Ese llamamiento, en marzo de este año, había garantizado que se pudieran realizar un máximo de doce representaciones por año. Ahora esto vuelve a ser posible sin restricciones. La diputación de la provincia de Flandes Occidental expidió el permiso. Sin embargo, los operadores aún deben hacer algunos ajustes y realizar un nuevo estudio de ruido. Sólo una vez ocurrido esto se podrá conceder el permiso por tiempo indefinido.