Los precios de las acciones y los bonos estadounidenses cayeron el jueves después de datos decepcionantes de inflación y una débil subasta de deuda gubernamental.
El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años, que aumenta cuando los precios caen, saltó 0,1 puntos porcentuales a 4,70 por ciento.
La venta masiva comenzó después de que la Oficina de Estadísticas Laborales informó que la inflación fue más alta de lo esperado en septiembre, y se extendió después de que el Departamento del Tesoro anunciara una débil demanda en su última subasta de bonos a largo plazo.
Las acciones resistieron después del informe inicial de inflación, pero se vieron arrastradas a la baja por la tarde a medida que se aceleraba la liquidación de bonos. El S&P 500 y el Nasdaq Composite cerraron cada uno con una caída del 0,6 por ciento en el día.