Por Danilo Gladow y Stefan Peter
¿No se sienten obligados los balnearios de Berlín por las nuevas normas de admisión? Desde el sábado se dice en las piscinas exteriores: Prohibida la entrada sin presentación del DNI. Pero esta regla simplemente fue ignorada por el personal en varias piscinas durante el fin de semana.
Después de muchos incidentes violentos, un estricto sistema de admisión debería entrar en vigor de inmediato.
El viernes, 16:20 horas, los balnearios informaron: “A partir del sábado, el acceso a las piscinas exteriores solo es posible previa presentación de un documento de identidad con fotografía. Esto puede ser una tarjeta de identidad, así como una licencia de conducir o una tarjeta de identificación de estudiante. El documento debe ser presentado en la entrada.”
¡Pero la realidad se ve diferente!
Contrariamente al anuncio, cualquier persona que compre su boleto en línea no tiene que proporcionar una dirección; el nombre y apellido y la dirección de correo electrónico son suficientes. No solo eso: después del pago, el boleto llega por correo, pero no está personalizado, por lo que se puede pasar a cualquiera.
Joana (27) y William (10) de Steglitz: «Creo que las reglas son correctas. Ha habido demasiadas peleas últimamente. Esto no es divertido y peligroso, especialmente para los niños. Si esto mantiene alejados a los huéspedes problemáticos, eso es algo bueno” Foto: Ralf Gunther
El cheque BZ
► En la piscina de verano de Pankow en Wolfshagener Straße, los controles de seguridad el domingo fueron muy laxos. Dos empleados preguntan a los invitados de manera amistosa: «¿Tienes un vaso o un cuchillo contigo?» A los que dijeron que no se les permitió continuar.
control de bolsas? ninguno. El boleto en línea lo lleva a la entrada rápida: sostenga el código de barras frente al escáner y podrá pasar por el torniquete. verificación de identidad? ¡También nulo!
En frente y en el baño, sin embargo, un coche de policía. Unos buenos 20 oficiales estaban presentes el domingo, patrullando la enorme área. Hace solo tres semanas, hubo una pelea salvaje entre dos visitantes y la seguridad en la piscina de verano de Pankow.
► La entrada a la piscina de verano de Humboldthain (boda) también era posible con un boleto en línea sin verificación de identificación. Quienes se acercaron a la entrada expresa ni siquiera tuvieron que mostrar sus maletas.
El personal de seguridad revisó las maletas en la piscina de verano en Kreuzberg; no fueron tan precisos con las tarjetas de identificación.
Foto: Ralf Gunther
► En el grupo de problemas Prinzenbad (Kreuzberg) se realizaron controles de identificación el domingo. Sin embargo, muchos bañistas entraron sin identificación. No había señales de un registro. Una mirada rápida a la tarjeta de identificación y en la bolsa: «¡Diviértete!» La presencia de la policía frente a la piscina es notable: además de un guardia móvil, dos camionetas policiales estaban estacionadas frente a la piscina.
Sin embargo, estalló una pelea entre varios hombres la madrugada del domingo. La policía tomó los datos personales de los implicados.
Gabriela Stangenberg de Kreuzberg: “Entré sin identificación. Los controles y la presencia policial me parecen exagerados. Hay lugares completamente diferentes en Berlín donde desearía que hubiera más policías, pero no en la piscina». Foto: Ralf Gunther
Mucha policía frente a la piscina de verano en el isleño (Steglitz). Allí, las nuevas reglas ya estaban señaladas por carteles en el área. Cada visitante tenía que presentar un documento de identidad y la mirada obligatoria en el bolsillo también se tomó en serio. Aquí tampoco tuvo lugar un registro real.
Una buena veintena de policías uniformados estuvieron presentes el domingo en la piscina de verano de Pankow y patrullaron la zona.
Foto: Privada
¿Por qué apenas se aplican las nuevas normas? ¿Cómo se debe evitar la entrada de bañistas con una prohibición de casa? No es claro. Ni las empresas de baños ni el Departamento de Interior y Deportes del Senado respondieron a las consultas de la BZ.
eso en realidad estaba planeado
Querían demostrar determinación y empuje: recién el jueves, el gobernante Kai Wegner (50, CDU) y la senadora del Interior Iris Spranger (61, SPD) presentaron las duras reglas para las piscinas al aire libre de Berlín.
Kai Wegner e Iris Spranger anunciaron las nuevas reglas el jueves. Han estado vigentes desde el sábado, pero no se implementan.
Foto: Paul Zinken/dpa
Anuncio clave:
► Los visitantes deben registrarse en línea con anticipación con su nombre y dirección, luego mostrar su identificación en la entrada.
► Si desea ir a la piscina de forma espontánea, debe traer su identificación y se registrará en el sitio. Los niños necesitan una tarjeta de identificación de estudiante.
Además, las vallas se levantarán para que los visitantes rechazados ya no puedan trepar por encima de ellas. En Columbiabad y Prinzenbad, las entradas (pero no las áreas para tomar el sol o la piscina) serán monitoreadas por video en el futuro.