Hace cinco meses que viven aquí. La familia de seis, de Siria, está sentada bajo el toldo, alrededor de una mesa frente al hotel ‘t Elshuys en Albergen. El padre Radwan (48), la madre Fátima (44) y sus hijas de 11 y 18 años, y dos hijos de 14 y 19 años. Miran lo que sucede frente a ellos, en el normalmente tranquilo Gravendijk.
En Gravendijk, el miércoles por la tarde, alrededor de las 4 de la tarde, se reunieron una veintena de hombres. La mayoría son adolescentes y veinteañeros del pueblo. Tractores bloquean la vía de acceso al hotel. No hay policía.
Los jóvenes del Twente están ocupados con aglomerados y rotuladores. Una carretilla elevadora roja en medio de la calle. Lo que están haciendo aquí «es bastante obvio», dice Ben (59), uno de los pocos hombres mayores del grupo. No quiere salir en el periódico con su apellido. Hay letreros de aglomerado en el hotel. «¿Qué le estás haciendo a nuestro hermoso pueblo?» ¡Mantén limpio Albergen!
Con mucho crujido, el montacargas pasa por encima del seto que separa la terraza de los estacionamientos. El brazo del vehículo se extiende directamente sobre las cabezas de familia en la terraza. Fátima se levanta y se hace a un lado. Hay dos chicos en la pala con un cartel: ‘Pronto habrá un 10 por ciento de inmigrantes. ¿Podemos seguir viviendo aquí de forma segura? Ningún centro para solicitantes de asilo en nuestro hermoso Albergen. Se escucha el fuerte ruido de un taladro cuando la tabla se dispara justo por encima de los cabezas de familia. Fátima vuelve a sentarse. Ella parpadea lentamente para contener las lágrimas.
La familia siria que actualmente se encuentra allí se irá más tarde para pasar la noche. FotoEric Brinkhorst
Se va el dueño del hotel
El martes por la noche, el municipio de Tubbergen, al que pertenece Albergen, fue completamente atacado por una llamada del secretario de Estado Eric van der Burg (Asuntos de Asilo, VVD). Tubbergen es el primer municipio de los Países Bajos obligado a acoger a los solicitantes de asilo: en el hotel ‘t Elshuys se construirá un centro para solicitantes de asilo con capacidad para trescientas personas. Una hora después, Van der Burg envía una carta con este mensaje a la Cámara.
Cuando los residentes locales se enteran, se reúnen frente al hotel con un club de unas 150 personas. Se lanzan fuegos artificiales, se toca música y se bebe cerveza. Periódico regional El Güeldres describe el ambiente como ‘cómodo’. Mientras tanto, el dueño del hotel se ha ido a dormir por orden de la policía. Los aldeanos la culpan por no informar al pueblo.
En abril de este año, COA inició conversaciones con el municipio sobre la recepción de solicitantes de asilo. Dijo que no vio nada en un lugar grande de 150 a 300 personas, dijo el alcalde Wilmien Haverkamp-Wenker (sin partido) y la concejala responsable Ursula Bekhuis-Groothuis (Intereses Municipales/VVD) en una conferencia de prensa el miércoles por la tarde. “Siempre tratamos de hablar con nuestros residentes”, dice Bekhuis-Groothuis. “Si un gobierno compañero te trata de manera diferente, te enfada. Y genera mucha ansiedad”. COA dice que ha estado en conversaciones con el municipio durante meses, pero no ha recibido ninguna cooperación.
“Hoy nuestra preocupación es: los vecinos”, dice el regidor. «Tenemos que estar ahí para ellos». Solo así el municipio mirará hasta dónde; En cualquier caso, 300 solicitantes de asilo en un pueblo de poco más de 3.500 habitantes parece demasiado para el municipio.
Justo antes de la conferencia de prensa, el alcalde y los regidores del ayuntamiento hablaron con el vecindario. «Tengo un buen presentimiento al respecto», dice Ben Boerrigter (63) para el ayuntamiento. Boerrigter vive justo enfrente del hotel. Ahora también se da cuenta de que el municipio realmente ha sido robado. “Ellos tampoco quieren esto. 300 personas no está en proporción”. No le molestaron en absoluto las familias que ahora viven allí, dice.
“La noticia circuló ayer en una aplicación del vecindario”, dice Julian Nijenhuis (53). «Sí, da miedo», dice. No fue a la protesta por la noche, pero primero quería aclarar los hechos. Leyó un informe el martes por la noche sobre las molestias causadas por los centros de solicitantes de asilo. «Entonces te preocupas». No entiende por qué el Gobierno local, «que tiene mucho más con sus vecinos», no puede decidir esto. ¿Sabe Van der Burg dónde está Albergen?
¿Sabe el secretario de Estado Van der Burg dónde se encuentra Albergen?
julian nijenhuis Tubérculo enojado
Acostumbrado a las explosiones
De vuelta en el hotel, después de la rueda de prensa. La propietaria del hotel, Maria Olde Heuvel, no quiere responder preguntas en absoluto. Va «mal», dice ella. El teléfono suena cada pocos minutos. Mientras tanto, prepara la cena para los pocos invitados que aún no se han ido. Nadie se va a quedar dormido esta noche.
Lana (11), la hija de Fátima y Radwan, corre por el pasillo con pantalones y camisa a cuadros con caballos. Su trenza baila sobre su espalda. “Tenemos la habitación 29”, dice con orgullo en holandés. Ella traduce para sus padres. Su padre usa una aplicación de traducción en su teléfono.
Ella abre la puerta de su habitación. Hay una mesa y la cama donde duermen Fátima y Radwan. En la habitación una escalera conduce a un pequeño piso superior con las camas de los cuatro niños. Lana se sorprendió por los fuegos artificiales ayer, dice. Los otros estaban menos impresionados. Radwan voltea su teléfono y dice: ‘Estamos acostumbrados a las explosiones’. Entra la Madre Fátima con cajas de mudanza Praxis. De repente todo el mundo se está moviendo. La hija Hala (18) abre las cajas. Fátima pone papel higiénico en una bolsa. Tienen que irse, como medida de precaución.
Lea también: Cómo el gobierno puede obligar al municipio de Tubbergen a proporcionar asilo
Roselien Slagers (63) de Vluchtelingenwerk viene a buscarlos. Ella está ocupada llamando en la esquina del salón del hotel, buscando un nuevo lugar para quedarse para la familia que se ha reunido con sus pertenencias en los grandes sillones a su lado.
Butchers ve crecer la protesta a través de las cortinas. Algunos tienen cajas de cerveza con ellos. Dos policías entran en el hotel. Piensan que los forasteros también han venido a la protesta y aconsejan a todos que no pasen la noche. Los carniceros reparten helados en el interior. Está cargado y las ventanas tienen que permanecer cerradas. “Esto no tiene nada que ver contigo”, le dice a la familia varias veces. “La gente está enojada. Tienen miedo de que vengan 300 personas aquí”. Radwan sostiene su teléfono frente a ella para traducirlo.
Los coches pasan. Los residentes locales filman el hotel. Maria Olde Heuvel besa en las mejillas a una afectada Fátima. „Buena suerte», ella dice. La familia va a un nuevo hotel en Hengelo por una entrada lateral.
Una versión de este artículo también apareció en el periódico del 18 de agosto de 2022.