Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Mitch McConnell, el líder del Senado con más años de servicio en la historia de Estados Unidos, dejará su puesto como líder de la minoría republicana en el Senado en noviembre.
McConnell anunció su decisión de renunciar al liderazgo del Senado en el pleno del Senado el miércoles. Permanecerá en el Congreso durante el resto de su mandato como senador principal de Kentucky.
“Uno de los talentos más subestimados de la vida es saber cuándo es el momento de pasar al siguiente capítulo de la vida”, dijo. “Así que hoy estoy ante ustedes. . . decir que este será mi último mandato como líder republicano del Senado”.
McConnell, quien cumplió 82 años la semana pasada, ha enfrentado repetidas preguntas sobre su salud y aptitud para el cargo después de sufrir una grave caída el año pasado que lo envió al hospital y resultó en una larga ausencia del Capitolio. Luego pareció congelarse en dos incidentes separados hablando con periodistas en los pasillos del Congreso y en su estado natal de Kentucky.
Posteriormente, su oficina compartió una carta del médico tratante del Congreso diciendo que el líder de la minoría del Senado estaba “médicamente autorizado para continuar con su agenda”.
Esta es una historia en desarrollo.