En una caja de libros antiguos se encontró un álbum de enfermera de la Primera Guerra Mundial que revela información sobre la tregua del día de Navidad de 1914.
El álbum de la enfermera de ayuda voluntaria Maude Alice Lineham contiene pensamientos, poemas y dibujos de 90 militares de numerosos regimientos del ejército británico.
7
7
Animó a los soldados a contar relatos de primera mano de sus experiencias.
Su libro detalla el famoso partido de fútbol en Tierra de Nadie y describe “las risas y conversaciones de hombres que sólo unas horas antes intentaban matarse entre sí”.
Uno de los relatos principales del álbum, encontrado en un bungalow en Derby, es el del soldado escocés John J. Ferguson de los Seaforth Highlanders.
John fue herido en Messines, Bélgica, el 26 de diciembre de 1914.
Su relato destaca la tregua del día de Navidad de 1914 y el famoso partido de fútbol en la pausa de los combates.
Otra página del álbum contiene un fragmento de la bandera blanca de rendición alemana tomada del sargento Jones del 1/5 del Regimiento Kings Liverpool.
También se describe el hundimiento del barco hospital Anglia el 17 de noviembre de 1915, que posteriormente fue declarado tumba de guerra.
Maude trabajó en el Spondon House Hospital de Derby, Derbyshire Royal Infirmary y Leicester Royal Infirmary durante la guerra.
John J. Ferguson escribió: “Estaba casi oscuro y al estar a sólo 100 metros de las trincheras alemanas era casi posible escuchar las conversaciones… muy pocos disparos habían sido realizados por ambos lados, pensamos que estaban excepcionalmente silenciosos.
“Les dimos tres aplausos cuando cantaron ‘God Save The King’ en inglés.
7
7
“Nos dimos la mano, nos deseamos una feliz Navidad y pronto estábamos hablando como viejos amigos, parados frente a sus alambres y rodeados de alemanes.
“Cumplieron su palabra y ninguno de nosotros disparó durante dos días. Era como estar en un mundo diferente. Aquí estábamos, el día de Navidad en las trincheras y capaces de caminar con la cabeza en alto.
“Algunos de nuestros hombres incluso abandonaron la trinchera para jugar al fútbol: un grupo de nuestro grupo B pasó por allí y se fotografiaron con los alemanes.
“Nos habíamos hecho amigos del enemigo y durante todo el día seguimos llamando y bromeando en las trincheras”.
John fue asesinado en abril de 1917 y está enterrado en el cementerio militar de Roclincourt y en el Memorial de Arras en el norte de Francia.
Gasté £1 en un hallazgo afortunado en una venta de maleteros y gané £280 en segundos: así es como
Un ávido comprador de artículos de segunda mano compartió el afortunado hallazgo que tuvo en una venta de maleteros local.
El entusiasta del ahorro pudo convertir una compra de £1 en una ganancia de £279, informó The Sun en septiembre.
en un correo En el grupo de Facebook Car boot Treasure, Finds & Best Buys, compartió una foto de sus compras.
El frecuentador de la venta de maleteros compró artículos de joyería que resultaron valer mucho más que su precio económico.
Compró una fina cadena de oro con un pequeño colgante de ópalo parecido a un diamante en el extremo.
El segundo artículo era una cadena de pulsera de oro más gruesa con detalles de diamantes en todas partes.
Cada joya gruesa había sido tallada en una forma diferente, incluidos cuadrados, círculos, corazones de amor y ópalos.
El comprador explicó que cada uno de sus “hallazgos de suerte” sólo le costó 50 peniques.
Este vendedor de 75 años de Derby, que no es pariente de Maude, dijo: “Lo encontré en una caja de libros viejos cuando estábamos limpiando su bungalow.
“El álbum de Maude es particularmente encantador porque es muy completo y mostró mucha diligencia al asegurarse de que los jóvenes a su cargo grabaran algo, ya sea mediante palabras escritas o una hermosa imagen.
“Me impresionó mucho lo elocuentes y talentosos que eran todos”.
Se estima que el álbum costará £600 cuando salga a la venta en Hansons Auctioneers en Derbyshire.
Matt Crowson, jefe de Militaria de Hansons Auctioneers, dijo: “La tregua festiva es mundialmente famosa y, gracias al descubrimiento de este álbum único, tenemos una versión actualizada y detallada del evento.
“Este conmovedor relato subraya la inutilidad de la guerra”.
Maude, una consumada pianista, vivió con su hermana en Derby después de la guerra y murió en 1965.
La venta se realizará el 13 de noviembre.
7
7