“Podemos confirmar que parece haber recibido un disparo”, dijo el sábado 2 de julio un portavoz del Ministerio Público del Norte de los Países Bajos. Un hombre de 21 años de Assen fue arrestado esa noche en el criadero de caballos “por su participación en el incidente”, informó un portavoz de la policía crípticamente unos días después.