Durante la entrada de Sinterklaas, los manifestantes del grupo de acción Zaankanters contra el racismo arrojado con una docena de huevos en Westzaan. El área de demostración también fue untada previamente con estiércol. Durante la entrada se habló de un bloqueo de lancha que privó a los manifestantes de la vista de la fiesta infantil. El grupo de acción demuestra, porque también hay Zwarte Pieten entero caminando entre las toallitas de hollín.
En total, 30 miembros de Zaankanters protestaron hoy contra el racismo durante la llegada de Sinterklaas y sus ayudantes a Westzaan. En el pueblo todavía había Zwarte Pieten por completo entre las toallitas de hollín.
En Zaanstad, ya se han hecho intentos para cambiar muchos puntos de entrada. Ya hay más Zwarte Pieten con hollín. “Ahora se están manifestando aquí, pero eso podría haberse hecho en más lugares del país, donde el hollín y Zwarte Piet todavía se mezclan”, dijo Joke Smit, del Comité Westzaan de Sinterklaas, al reportero Mischa Korzec de NH Nieuws en el lugar.
Estiércol y huevos
La manifestación no transcurrió sin problemas. La zona en la que se permitió manifestarse a los manifestantes ya había sido manchada de estiércol. Los manifestantes también fueron arrojados con varios huevos durante la entrada.
Justo antes de que Sinterklaas llegara en barco a Westzaan, se colocó un barco con una pantalla entre los manifestantes y los niños. La embarcación había sido retirada por la policía ese mismo día.
Mira en el video a continuación cómo fue hoy la llegada de Sinterklaas a Westzaan. El texto continúa debajo del video.
Entrada de Sinterklaas Westzaan – NH Nieuws
“Estoy tratando con una comunidad de aldea que necesita un poco más de tiempo para el cambio en torno a Zwarte Piet”
‘Muchas emociones’
Hay muchos policías entre los niños felices, que esperan expectantes a Sinterklaas. “Es una pena que tenga que ser así, pero eso sí que trae consigo esta fiesta: muchas emociones y gente que piensa algo al respecto”, dice Smit.
A principios de esta semana hubo una conversación entre el grupo de acción y el Comité de Sinterklaas, pero no llegó a nada. Piet se quedó negro y eso fue por Zaankanters contra el racismo motivo para demostrar.
Smit habla sobre la conversación que el comité entabló con los manifestantes por adelantado. “Durante años se ha hablado de lo que haremos durante la llegada. Nuestro objetivo es hacer una llegada agradable y hermosa para todos nuestros residentes”, enfatiza. “Estoy tratando con una comunidad de aldea que necesita un poco más de tiempo para eso, para un cambio en torno a Zwarte Piet”.
‘No más cara negra’
Mientras tanto, en el fondo, suena repetidamente ‘no more blackface’. Con baterías, silbatos, megáfono, voces y pancartas, los manifestantes Zaankanters contra el racismo escucharse a sí mismos. Zäzilie toma la palabra en nombre del grupo: “Estamos aquí para manifestarnos contra Zwarte Piet. Zwarte Piet es una caricatura racista y eso realmente no es posible”.
“Nuestro objetivo es tener una fiesta de Sinterklaas inclusiva para todos”
El propósito de los manifestantes no es manifestarse, dice ella. “Nuestro objetivo es tener una fiesta de Sinterklaas inclusiva para todos. Continuaremos hasta que sea necesario, hasta que Zwarte Piet no esté presente en una entrada”.
“Todos los holandeses ahora han tenido la oportunidad de pasar media hora en Internet para descubrir por qué Zwarte Piet es racismo. Y si aún no lo entiendes, entonces estás participando activamente en el racismo. Y creo que eso es bastante triste”. .”
Demostración de nuevo
La próxima semana, el grupo de acción volverá a manifestarse, esta vez en el Brucht de Zaandam. “La manifestación está permitida, ese es un buen derecho en el país”, enfatiza Smit.
Zaankanters contra el racismo: “Dentro de la vista y el oído del escenario, volveremos a hacer un contra-ruido claro”.
Vea las fotos de la entrada de Sinterklaas en Westzaan a continuación.
? ¿No te quieres perder nada de Zaanstreek-Waterland?
¿Has visto un error de idioma? Háganos saber en [email protected]