Según las autoridades ucranianas, se trata nada menos que de “prácticas nazis”. La “deportación forzosa”, como dice el presidente Zelensky, de al menos medio millón de ciudadanos ucranianos a Rusia. “Esto es lo que hicieron los peores regímenes totalitarios del pasado”, dijo el líder ucraniano. hace poco en un discurso ante el Parlamento portugués.
Según Zelensky, sus compatriotas de Mariupol y otras ciudades y pueblos sitiados en el este de Ucrania pasan primero por “campos de filtro”. Allí, las personas asociadas con las autoridades ucranianas, o con el infame batallón Azov, serían seleccionadas del flujo mediante interrogatorios e identificación.
Los rusos normalmente no serían misericordiosos con estos ‘filtrados’. “Algunas personas que llegan allí simplemente son asesinadas”, dijo Zelensky.
Los ciudadanos ucranianos que aprueban el proceso de selección serían llevados a partes remotas de Rusia, sin oportunidad de regresar o incluso llamar a la familia. Rusia, frente a una población cada vez más reducida, quisiera asimilar a estos ucranianos.
Rusia niega las acusaciones. Según el vocero del gobierno Peskov no hay deportaciones forzadas, sino ucranianos que huyen voluntariamente a Rusia para escapar de la violencia de la guerra.
Malas condiciones de vida
Como es habitual en una situación de guerra, es difícil para los periodistas determinar exactamente lo que está sucediendo. El corresponsal en Rusia de NRC habló la semana pasada refugiados ucranianos de habla rusa que han estado en un supuesto campo de filtros. Dijeron que los habían tratado bien en Bezimenne, al este de Ucrania, y que no habían notado un procedimiento de selección. Estos refugiados hablaron positivamente de Putin y dijeron que estaban felices de haber podido cambiar el Mariupol virtualmente destruido por Rusia.
En otros medios occidentales, han surgido muchas historias en las últimas semanas de refugiados ucranianos que hablaron sobre la selección en los campamentos, las malas condiciones de vida y, en última instancia, los forzados. deportación A Rusia.
Para empezar con esto último, está claro que es muy difícil huir de zona de guerra ocupada por Rusia a territorio controlado por Ucrania. Inicialmente, los civiles que abandonan su escondite, ya sea bajo coacción de los soldados rusos o no, son transportados a campos de refugiados en el este de Ucrania. Varias ubicaciones son conocidas y visibles en las imágenes de satélite. Hay campamentos en Bezimenne y Nikolske, cerca de la destruida Mariupol, pero también en Vovchansk, que se encuentra al noreste de la también asediada Kharkov.
Desde estos campamentos, Rusia solo ofrece transporte en autobús a Rusia. Los ucranianos que quieren ir al territorio controlado por Ucrania tienen que confiar en los taxistas que están dispuestos a dar un peligroso paseo a través de las filas. Esto es evidente a partir de las historias que los medios occidentales y las organizaciones de derechos humanos grabado de boca de los refugiados que han emprendido este viaje.
Por ejemplo, la organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) habló con 13 refugiados ucranianos que abandonaron Mariupol entre el 21 de marzo y el 11 de abril. Sobre esa base, Rachel Denber, subdirectora para Europa y Asia Central, escribe a NRC: “Todos dijeron que Rusia no ofrecía medios para llegar al territorio controlado por Ucrania. Mientras todos querían ir allí. Muchos de ellos contaron sobre familiares y amigos que terminaron en Rusia en contra de su voluntad”.
Por lo tanto, el término “deportaciones forzosas” utilizado por Ucrania parece estar justificado.
Flujo de refugiados
Lo que sucede exactamente en los supuestos campos de filtro es menos claro. Sobre la base de las historias de los refugiados, se puede concluir que se toman huellas dactilares, se toman fotografías y se realizan interrogatorios. “Se pregunta a la gente qué piensa del gobierno ucraniano, las autoridades de Mariupol y si tienen vínculos con batallones de extrema derecha”, dijo Denber de HRW. La organización de derechos humanos asume que de esta manera las personas son efectivamente ‘filtradas’ fuera del flujo de refugiados. No hay prueba de eso. También se desconoce qué podría pasar con estas personas.
Pero no es inconcebible que se conviertan en víctimas de violaciones de derechos humanos. Las autoproclamadas repúblicas independientes donde se encuentran estos campamentos en Ucrania son conocidas por sus derechos humanos defectuosos. En el ranking de la organización de derechos humanos Freedom House anotó estas ‘repúblicas’ DNR y LNR antes de la ‘operación militar especial’ de Putin eran sólo cuatro puntos en una escala de cien. La organización cita numerosos informes de “abuso, violencia sexual y tortura” en las prisiones separatistas.
¿Qué más hay que decir sobre las afirmaciones de Zelensky? El número de ucranianos en Rusia que menciona, al menos medio millón, puede ser correcto. Más de 1 millón de habitantes han huido a Rusia desde Ucrania, según el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, algunos de los cuales pueden haberlo hecho voluntariamente. Al igual que en los Países Bajos, los refugiados en Rusia se distribuyen por todo el país. Por ejemplo, las autoridades de la región oriental alrededor de Vladivostok, en el Mar de Japón, hicieron recientemente la llegada de cientos de refugiados ucranianos de Mariupol. conocido† No está claro hasta qué punto están allí voluntariamente.
Las historias de refugiados muestran que con suficiente dinero y los documentos de viaje correctos, los ucranianos a menudo son libres de viajar al extranjero desde Rusia y, por lo tanto, posiblemente también lleguen a Ucrania nuevamente. Así lo confirma HRW. También hay historias de ucranianos a los que no se les permite salir de la región rusa donde se encuentran durante dos años.
noticias de la nbc descrito la semana pasada la desesperación de la refugiada de Mariupol Natalia Demish, cuyo hijo Yuri fue deportado a la fuerza a Rusia. Ahora se encuentra en la región de Nizhny Novgorod, al este de Moscú. Según NBC News, le dijo a su madre por teléfono que vive con otros refugiados en casas de madera rodeadas de bosque. No se le permitiría salir de la región y ver películas de propaganda que niegan la existencia de Ucrania como país independiente. “Me temo que le están lavando el cerebro”, dijo Natalia a NBC News. Debido a que Rusia dificulta cada vez más el trabajo de los periodistas occidentales, historias como la de Yuri no pueden ser verificadas por el momento.
Con la colaboración de Pauke van den Heuvel.
Una versión de este artículo también apareció en el diario del 2 de mayo de 2022