Los raperos aparecieron por primera vez con la orquesta en el episodio “Homerpalooza” de Los Simpson en 1996, y 28 años después la ficción se hace realidad.
Los Simpson han podido predecir el futuro varias veces; al menos ahora tienen esa reputación. En el caso de la actuación de Cypress Hill con la Orquesta Sinfónica de Londres en el Royal Albert Hall el miércoles (10 de julio), la serie animada acertó. Hace casi 30 años se podía ver esta fusión musical en Los Simpson antes de que se hiciera realidad.
Primero “Homerpalooza”, luego Royal Albert Hall
“Homerpalooza”: Así se tituló el episodio 24 de la séptima temporada de Los Simpson, en el que los espectadores pudieron ver una breve escena de mayo de 1996 en la que Cypress Hill trabajaba con la Orquesta Sinfónica de Londres. Una coincidencia afortunada, porque los raperos californianos contrataron accidentalmente a la orquesta mientras estaban drogados y ahora tuvieron que actuar con ellos. El resultado fue una versión clásica de su éxito “Insane in the Brain”.
El miércoles, Cypress Hill subió al escenario del Royal Albert Hall de Londres para interpretar un álbum completo con la orquesta. El segundo álbum del grupo de rap BLACK SUNDAY (1993) celebró su 30º aniversario en 2023 y está considerado uno de los mayores éxitos comerciales de Cypress Hill (con 4 millones de álbumes vendidos sólo en Estados Unidos). Y por suerte, el disco también contiene su clásico “Insane in the Brain”.
Los Simpson contribuyeron a la actuación.
Sin embargo, el concierto con la Orquesta Sinfónica de Londres no se creó de forma totalmente independiente del episodio de Los Simpson. En declaraciones a la BBC, B-Real, miembro de Cypress Hill, admitió conocer el episodio en cuestión y sentirse inspirado por él: “Hemos estado hablando de ello durante muchos años, desde que se emitió por primera vez el episodio de Los Simpson. “Sigue siendo “algo muy especial” para los raperos con motivo del aniversario de BLACK SUNDAY y el lugar del concierto: “Hemos tocado en muchos lugares históricos a lo largo de nuestra carrera, pero nunca en un lugar tan prestigioso como este”.