Los restos quemados de un auto volcado quedaron atrapados en un poste de luz después de que la policía atacara en el caos de la finca de ‘Pequeño Beirut’


Los restos carbonizados de un automóvil descansan boca abajo contra una farola después del caos nocturno en una finca apodada «Pequeña Beirut».

Se dice que los yobs prendieron fuego al motor y luego tendieron una emboscada a los trabajadores de emergencia cuando llegaron al lugar en Hemlington, Middlesbrough.

5

Los restos calcinados de un vehículo descansaban ayer contra una farolaCrédito: Gaceta de la tarde
Testigos afirman que el coche se incendió al estrellarse contra el poste

5

Testigos afirman que el coche se incendió al estrellarse contra el posteCrédito: Teesside Live
Imágenes dramáticas muestran las secuelas de un gran éxito nocturno en Middlesbrough

5

Imágenes dramáticas muestran las secuelas de un gran éxito nocturno en MiddlesbroughCrédito: Gaceta de la tarde

Los testigos afirmaron que el terrible accidente se produjo después de las 23:00 horas del sábado, antes de que el coche fuera incendiado en las primeras horas de la mañana.

Un residente dijo Teeside en vivo: «Es como algo sacado de una película».

Los agentes de policía fueron atacados cerca del lugar del accidente, uno de los cuales resultó gravemente herido y trasladado al hospital.

La zona es conocida como una finca de «pesadilla», donde se sabe que matones enmascarados de tan solo seis años lanzan ladrillos a los lugareños aterrorizados y amenazan con prender fuego a sus casas.

Cleveland Fire Bridge dijo que los equipos se apresuraron a Cass House Road después de recibir llamadas sobre un incendio de automóviles.

Imágenes impactantes mostraron columnas de humo elevándose hacia el cielo mientras los equipos de bomberos sofocaban las llamas.

En las horas siguientes, siete personas fueron arrestadas, entre ellas dos mujeres, después de que estallaran «desordenes violentos» en las cercanías.

La policía de Cleveland dijo que llegaron al lugar del incendio alrededor de las 2:40 a. m. de ayer y se produjo el caos.

La fuerza dijo que un oficial sufrió una lesión grave en la mano y en la cara y, como resultado, fue trasladado de urgencia al hospital.

Otros agentes también resultaron heridos y un vehículo policial resultó dañado.

Dos hombres fueron arrestados bajo sospecha de causar lesiones corporales graves, mientras que otros tres hombres y dos mujeres fueron arrestados por otros delitos.

No es la primera vez que el caos azota la zona.

Pandillas de adolescentes solían arrasar la finca «infernal» descrita como «Pequeña Beirut».

El año pasado, los lugareños dijeron a The Sun que temían que se estuviera haciendo poco para abordar su aterrador comportamiento.

Un jubilado dijo que tenía tanto miedo de ser catapultado con rocas que construyó un fuerte alrededor de su casa.

Durante la campaña de terror se habían desenterrado farolas, así como coches de policía a los que se les cortaron los frenos y matones con pasamontañas lanzando ladrillos contra las casas.

Las familias que viven en Enderby Gardens en Hemlington también tuvieron que soportar los cristales rotos esparcidos constantemente por las aceras y la hierba quemada que quedaba de los incendios deliberados.

Las cosas iban tan mal que los lugareños afirmaron que incluso la policía tenía demasiado miedo para actuar.

Un padre aterrorizado dijo: «He tenido que permanecer de pie por la noche y hacer guardia para que no rompan las ventanas.

«Tuvimos que usar los walkie-talkies que nuestro hijo recibió para Navidad. Apenas tuvo la oportunidad de jugar con ellos.

«Rompieron la ventana de nuestro baño mientras nuestro hijo estaba en la bañera y estaba aterrorizado.

«La policía no hace nada, ni siquiera lo intenta».

Los bomberos fueron llamados para combatir el infierno cerca de lo que se ha denominado una finca de 'pesadilla'.

5

Los bomberos fueron llamados para combatir el infierno cerca de lo que se ha denominado una finca de ‘pesadilla’.Crédito: Teesside Live
Siete personas, entre ellas dos mujeres, fueron detenidas tras el ataque.

5

Siete personas, entre ellas dos mujeres, fueron detenidas tras el ataque.Crédito: Gaceta de la tarde



ttn-es-58