Estadio Olímpico de Hielo de Múnich 21:49 h. ¡Se hace! ¡Los osos polares han creado la sensación! En la cuarta final de los playoffs, los muchachos del entrenador Serge Aubin (47) limpiaron 5-0 en la capital bávara Red Bull Munich y vuelven a ser campeones de Alemania al ganar la serie 3-1.!
Por Joerg Lubrich
¡La olla sigue siendo una berlinesa! título defendido. En el banco de jugadores, los vítores no tienen límites. Y en la tribuna, 500 fanáticos de los osos polares que viajaron con ellos celebran este gran equipo.
Ya es el noveno título que ganan los osos polares y este campeonato es particularmente valioso. En el quinto juego en siete días, los berlineses se abrieron camino hacia el título y no conocen el dolor.
Leo Pföderl jugó en grande tras una inflamación del hueso púbico. El colega delantero Blaine Byron en Munich incluso con una costilla magullada. Además, están lesionados los mejores jugadores Zach Boychuk (contusión) y Yannick Veilleux (rodilla). Pero los osos polares aparecen como una conspiración y nunca se dan por vencidos.
Magistral el juego. Las blancas ponen a Berlín en cabeza tras un pase mágico de Hördler (5º). Los osos polares acechan hábilmente en el contraataque y un destacado Mathias Niederberger está en la portería. El caballo de batalla de la NHL Frans Nielsen (25), el enfermo Leo Pföderl (26) y nuevamente Matt White (37/60) le dan al equipo de Munich una ventaja de 5-0. Se queda así. Se celebra hasta altas horas de la noche.
Entrenador Serge Aubin: “Qué impresionante actuación del equipo. Es maravilloso poder volver a celebrar este título con nuestra afición”. Marcel Noebels: “Estoy increíblemente orgulloso. Apenas había un jugador que no estuviera enfermo de alguna manera».
