MARINEROS a bordo de un barco de la Royal Navy fueron trasladados de urgencia al hospital hoy después de una sospecha de envenenamiento.
El HMS Portland se desvió a la Base Naval de Portsmouth cuando un marinero notó que el agua potable estaba «contaminada».
Los científicos abordaron la fragata después de que la tripulación fuera llevada al cercano Hospital Queen Alexandra tras el incidente.
Una fuente le dijo a The Sun que nadie resultó herido en el incidente, que se produjo luego de una confusión de un joven ingeniero.
Rápidamente se adelantaron, salvando potencialmente la vida de los miembros de la tripulación.
La fuente agregó: “La persona que cometió este error actuó con honestidad e integridad para informar a los oficiales superiores lo que había sucedido.
«Si no hubieran hecho eso, esto podría haber sido mucho peor.
«La integridad y la honestidad son componentes clave de la Royal Navy y nos complace que se hayan respetado».
Los barcos utilizan ósmosis inversa de agua dulce y en esta ocasión se entiende que el ingeniero ha puesto los productos químicos equivocados en el agujero equivocado.
No está claro cuántos marineros fueron llevados al hospital y qué entró exactamente en el agua potable para contaminarla.
Los informes de contaminación del agua se producen pocas semanas después de que el HMS Portland anunciara que estaba monitoreando un buque de guerra ruso.
La Fragata se apresuró a interceptar al Almirante Gorshkov y al petrolero Kama que lo acompañaba cuando navegaban hacia el Mar del Norte.
El HMS Portland partió de su puerto de origen en Plymouth el sábado 7 de enero.
En un comunicado, el comandante en jefe del HMS Portland, Ed Moss-Ward, dijo: «Escoltar a los buques de guerra en las aguas territoriales del Reino Unido y las áreas marítimas adyacentes es una actividad de rutina para la Royal Navy».
El Ministerio de Defensa confirmó que el agua a bordo estaba contaminada.