Un espectáculo poco común, ¡pero no inmerecido! Brian May subió un vídeo a Instagram que muestra a los fans de los autógrafos japoneses luchando por mantenerlos bajo control. El guitarrista de Queen también está completamente asombrado, mientras escribe:
“Signing Signing Signing – pero esta buena gente no hace negocios de autógrafos en E-bay. Gracias a este encantador grupo. ¡¡¡Los fans japoneses SIEMPRE nos hicieron sentir como estrellas de rock!!! 💖 Bri 💥💥💥💥 Siempre hay mucho que pensar en el fondo. Había una buena posibilidad de devolver la energía aquí – pero era una ventana de oportunidad ilimitada, pero no siempre es posible hacerlo – y siempre soy consciente de que alguien se sentirá decepcionado y que no tengo la oportunidad de Gracias a todos por los amables regalos. La vida no es perfecta: simplemente haces lo mejor que puedes y esperas entenderlo. Siempre estoy agradecido. ¡Excelente! ¡¡¡Japón no ha perdido su chispa!!! Bri.”
¿Cuándo un hombre de 76 años, estrella de rock o no, experimentará algo como esto que los fanáticos ya no podrán soportar? Japón, dice May, siempre ha sido un lugar especial para la banda. El clip también lo muestra tratando de calmar a los hombres y mujeres en la primera fila.
Los seguidores de Instagram de Brian Mays también están completamente encantados. “¿No son los japoneses simplemente los mejores aficionados de todos los tiempos? Su energía y adoración por todo lo relacionado con Queen es una clase magistral del fandom. ¡Y siempre son tan complacientes! No puedo imaginar que tu autógrafo acabe en otro lugar que no sea en sus preciosos recuerdos. Ahí está el mío también. ❤️Descansa un poco, Bri❣️”
Otro bromea: «Creo que el hombre del álbum ‘News of the world’ ha estado esperando que lo firmen desde 1977».
La historia de Queen en Japón
El documental “Queen in Japan”, que la banda subió a su canal de YouTube, destaca su primera llegada a Japón.
En la década de 1970, Queen estaba ocupada construyendo una base de fans en Gran Bretaña y Estados Unidos, pero la demanda también creció en el país del Lejano Asia. “Sabíamos que había demanda allí, así que programamos algunos shows al final de nuestra gira por Estados Unidos”, recordó Roger Taylor. «También estábamos de vacaciones en Hawaii y tenía sentido para nosotros continuar allí».
Roger Taylor: “Había miles de personas allí que querían darnos la bienvenida”
Queen pasó su primera estancia en Japón en abril de 1975, donde dieron ocho conciertos consecutivos. Su primer concierto tuvo lugar en el Nippon Budakan de Tokio. La avalancha que golpeó a la banda en el aeropuerto los tomó completamente por sorpresa: “Llegamos al aeropuerto y de repente nos dimos cuenta de que el listón estaba mucho más alto: había miles de personas que querían saludarnos”, explicó Rogers. «No hay nada parecido en ningún otro lugar».
El propietario del sello, promotor y viejo amigo de la banda, Kaz Utsunomiya, recordó la llegada de Queen: «No creo que nadie esperara que hubiera tres mil personas en el aeropuerto. Cualquier persona que hubiera visto el espectáculo hubiera pensado que se trataba de la segunda venida de los Beatles». Utsunomiya señaló: «En aquella época, los grupos de rock contaban con el apoyo principalmente de un público masculino. Pero el hecho de que la revista Music Life incluyera fotos de Queen en su edición abrió las puertas de la banda a las fans femeninas. Así ganaron oyentes entre hombres y mujeres”.
“Teo Torriatte (Let Us Kling Together)” escrita para fans japoneses
El entusiasmo de los fans japoneses también inspiró a Brian May a escribir “Teo Torriatte (Let Us Kling Together)”. La canción apareció en el álbum de 1976 A Day At The Races.
Utsunomiya señaló: “Nadie esperaba una canción así de la banda, que parecía más dirigida al mercado japonés. Queen tiene diferentes canciones para una audiencia global, pero ‘Teo Torriatte’ fue escrita claramente para los fans japoneses».
Queen: Las giras por todo Japón los hicieron aún más populares
Queen realizó giras por Japón regularmente desde entonces hasta 1985. Utsunomiya continuó: “Al principio hicimos giras por varias ciudades de Japón. Fuimos a Sapporo en Hokkaido, la parte norte de Japón, y luego a Sendai, una región del sur. Eso fue realmente interesante porque no muchas bandas realizaron giras por todo Japón. Muchas bandas internacionales sólo tocaron en Tokio y Osaka”.
Finalmente, Utsunomiya destacó cómo Queen se destacó significativamente entre otras bandas internacionales para sus oyentes en Japón: “Muchas personas nunca tuvieron la oportunidad de ver bandas internacionales en ciudades fuera de Tokio y Osaka. Sin embargo, Queen también tocó fuera de estas ciudades, lo que las hizo más grandes y únicas en Japón. También creo que ayudó a la banda a comprender mejor la cultura, la historia y los fans de Japón”.