Los fanáticos de WINTERWATCH se quedaron boquiabiertos mientras se desarrollaba una pantalla clasificada X en sus pantallas.
El gentil espectáculo de la naturaleza se volvió bastante más sexual de lo que esperaban los presentadores, como un grupo de tejones participando en un trío.
2
Los espectadores miraban a los tejones en visión nocturna al estilo de Love Island en el programa nocturno BBC Two.
Las criaturas blancas y negras, que viven en madrigueras llamadas conjuntos, luego se alejaron unas de otras y se frotaron el trasero.
Le tocó a la anfitriona de Winterwatch, Gillian Burke, explicar lo que estaba pasando, diciendo: «Se están marcando el olor entre sí.
«Una palabra más descriptiva sería ‘frotación anal'».
El experto en naturaleza, de 47 años, agregó: «Ahora nos gusta un poco de frotamiento anal en los relojes aquí, así que sí, esto es lo que hacen».
Los espectadores se acumularon rápidamente en las redes sociales después de la transmisión, que se transmitió en vivo desde Zoológico de Edimburgo.
Uno comentó, refiriéndose a un comentario anterior sobre un gran roedor que había aparecido en la toma: «¡Frotamiento anal, y el castor está fuera! Solo en #winterwatch».
Otro lo llamó un «momento de presentación de televisión en vivo del Salón de la Fama».
Gillian, que copresentaba junto a Iolo Williams, mientras que Chris Packham y Michaela Strachan estaban en un rodaje diferente en Norfolk.
Los animales aparecieron antes de lo esperado y el anfitrión explicó: «Esto es más parecido, son ocho individuos.
«Creemos que hay hasta diez en este clan. Y están realmente activos cuando emergen por primera vez».