Los creadores del drama bancario Industry en su versión sexuada de la City


Después de que Konrad Kay y Mickey Down crearan el drama bancario Industria a finales de los veinte, se convirtieron en dos de los showrunners más jóvenes que ha tenido HBO. Su descripción de los graduados de la Generación Z siendo ritualmente humillados y traicionados se basó en su propio tiempo fallando en la Ciudad; la primera serie, que se emitió en 2020, ganó elogios tanto de la crítica como de los banqueros. Down escuchó que el presidente de un gran banco convocó a su jefe global de recursos humanos para exigir que el programa fuera retirado del aire de alguna manera.

Sin embargo, Kay y Down tuvieron una “reacción disonante” ante el éxito. Sintieron que el programa no logró someter a sus personajes a verdaderas pruebas de moralidad; también carecía de una historia central. Harper, la cautivadora protagonista interpretada por Myha’la Herrold, “estaba negociando tasas de interés aquí, estaba tratando con este cliente aquí, no estaba muy unido”, dice Kay. Abajo es más contundente: la serie fue “un lío”.

Entonces, la segunda serie trata de darle al comercio de acciones el mismo hilo que una película de deportes o acción. “Teníamos un poco de miedo de no ser capaces de escribirlo”, dice Kay. Hay menos novedad en ver las finanzas representadas con precisión en la pantalla, aunque ¿qué otro drama muestra a un macho alfa cortándose las uñas de los pies en su escritorio? – pero hay más narrativa (así como, extrañamente, un breve cameo de su corresponsal).

La trama gira en torno al inconformista inversor estadounidense Jesse Bloom, apodado “Mr Covid” por aumentar su dinero 200 veces durante la pandemia. Se nos dice que, cuando golpeó la pandemia, Bloom apostó a que las acciones cayeran y fue a CNBC a proclamar el apocalipsis, lo que provocó que las acciones se desplomaran. Luego tomó las ganancias y volvió a comprar acciones a bajo precio. Eso sonaba tanto como el titán de los fondos de cobertura de la vida real, Bill Ackman, que los abogados de HBO intervinieron, insistiendo en que se hacía referencia a Ackman como una figura separada que “siguió” a Bloom. Bloom, interpretado por Jay Duplass, busca otro gran negocio, que resulta involucrar atención médica.

Los escritores: Konrad Kay y Mickey Down

El programa sigue siendo una visualización compulsiva, a pesar de que los personajes, como los de otros dramas de HBO Sucesión, pueden parecer personas horribles, incluso entre ellos. En la primera serie, Yasmin (Marisa Abela), uno de los personajes más simpáticos, se enfurece con Harper por ser “un poco idiota”. Para la serie dos, ha alcanzado la aceptación: “Todos somos unos idiotas, ¿no? Así que vamos a apoyarnos en eso, ¿sí? ¿Son estas malas personas las que se dedicaron a las finanzas, o las finanzas las hicieron malas? “Esa es una pregunta central en el programa y de la que hablamos constantemente”, dice Down, quien dejó la banca después de un año. “Cuando escuchamos a la gente decir que son terribles, decimos: ‘¡Somos nosotros! ¡Son compuestos de personas que conocemos!’”

Industria se especializa en dos Fs, una de las cuales es finanzas. En cuanto al otro, es difícil hacer un seguimiento de quién no se ha acostado con quién. ¿El equipo de redacción debate cuánto sexo incluir? “No hay debate, todo el mundo está de acuerdo en que debería haber un montón”, se ríe Down, aunque su propio suegro le ha dicho que le gustaría un botón para saltárselo. La cantidad de sexo y drogas pretende ilustrar el desarrollo atrofiado de los personajes. “Todos los personajes, para evitar tener que hacer preguntas difíciles sobre su identidad y su personalidad y sus propias inseguridades, buscan la próxima vez que puedan tener ese subidón”, dice Kay. Se confunde a una administradora de patrimonio privado con una trabajadora sexual debido a su comportamiento, lo que tiene su propio punto.

Industria ha sido criticada por la falta de introspección de sus personajes. Podría decirse que el piso de operaciones del banco ficticio, Pierpoint, es incluso más claustrofóbico en la segunda serie: los jóvenes banqueros a menudo parecen no tener amigos o familiares que puedan estabilizarlos, sus colegas son su única compañía. “La mentira del sellside es que tus colegas no son tus competidores”, como dice el multimillonario Bloom.

Cuando de vez en cuando un personaje insiste en que “son solo negocios”, protesta demasiado, porque toda su identidad ha llegado a girar en torno al parqué. Yasmin, queriendo demostrar su valía como banquera privada, termina tratando de reclutar a su rico padre como cliente. Harper cambia una figura paterna de oficina, su jefe Eric, por otra, Bloom. Esta serie profundiza en las historias de fondo de los graduados. Pero parte del realismo es que estos personajes no pasan horas discutiendo sus emociones o motivaciones; si lo hicieran, no habrían obtenido sus trabajos en primer lugar.

En lo que destacan Down y Kay es en mantener el programa contemporáneo: desde la rareza del regreso a la oficina hasta la rutina para establecer el estatus (“En realidad estaba hablando con tu jefe”). Industria no es Sucesión — presumiblemente al presupuesto le falta un cero — pero el diálogo emana el mismo cinismo inteligente: “Pienso en ti menos de lo que pienso en el cambio climático”; “Nadie lee ese correo electrónico. Se está volviendo más denso que Dostoievski y menos divertido”.

Un hombre lee el Financial Times en una elegante mesa de café

Jay Duplass como Jesse Bloom, leyendo un periódico de negocios de renombre © Bad Wolf/HBO/Nick Strasburg

A algunas personas de finanzas les encantará esta versión sexuada de su realidad, otros serán quisquillosos. Los escritores son conscientes de sus propios atajos. “Rishi es un muy buen ejemplo de un personaje que es totalmente irreal, en el sentido de que es un creador de mercado, es un comerciante de utilería, básicamente comercia con todos los productos bajo el sol, parece la fuente de toda liquidez en el mercado, “, dice Kay. “No hay muralla china. Pierpoint no parece tener una división de acciones. Por supuesto que hay cosas que tienes que comprimir”.

Pero insiste en que las verdades fundamentales están ahí, por ejemplo, en la forma en que los banqueros se acercan a sus clientes y, dentro del banco, en cómo los comerciantes tratan a los vendedores. Hay “líneas en la arena” en términos de precisión. Un intercambio dramático por parte de Harper al principio de la segunda temporada es legalmente posible, incluso si parece poco ético. “Esa es una especie de área gris en la que siempre queremos que se desarrolle el programa”.

Ha pasado ya una década desde que Kay y Down trabajaron en la Ciudad. Ninguno de los dos tiene una mentalidad financiera hoy. Down logró perder dinero en las acciones de memes GameStop: “Compré el chapuzón y volvió a caer. Me di cuenta de que a) no tengo cerebro para esto, yb) simplemente no debería invertir en nada que requiera que revise un teléfono, porque me obsesiono con eso”. Pero la pareja tenía “un consultor muy, muy bueno” en la segunda temporada, que no quiere ser nombrado, “pero todavía está muy involucrado en el negocio y está bastante arriba”. Nos dio mucha información”.

Una dinámica en Industria es Nueva York tratando de imponer el control sobre Londres (“Podríamos decir que Londres bebe demasiado y se va demasiado temprano. Pero ninguno de nosotros está diciendo eso”, dice un emisario estadounidense al escritorio). HBO también envió a Jami O’Brien como productor ejecutivo para “cuidar” a Down y Kay. ¿Es esto de hecho una descripción de la industria de la televisión, la pelea entre los escritores, la BBC y HBO? “Hay un análogo inconsciente”, se ríe Down.

En última instancia, sin embargo, Industria sigue siendo la creación de dos hombres que fueron masticados por la Ciudad y no perdieron el sentido del humor ni el deseo de competir en el proceso. “Es asombroso cuánto margen de maniobra [HBO] danos. Increíble”, dice Kay. “Normalmente nos dicen: ‘Hazlo más jodido’”.

En BBC1 e iPlayer en el Reino Unido a finales de este mes y en HBO Max en los EE. UU. ahora



ttn-es-56