¿Qué te viene a la mente cuando piensas en el estilo “típico” de la mujer francesa? Tal vez sea un ícono de estilo retro: Jane Birkin, Brigitte Bardot, Catherine Deneuve o Sylvie Vartan. Tal vez sean todos los sellos distintivos que asociamos con un look galo: camisa a rayas, lápiz labial rojo, tacones pequeños y una baguette. Y si realmente quieres una visión del estereotipo francés, es Emily en París, con boinas, gafas de sol y bufandas en abundancia. Pero la verdad es que cuanto más te sumerges en lo que las mujeres francesas Realmente quiere usar, más matizada y compleja es la respuesta.
“Veo mucho en algunos sitios web: ‘Las 5 maneras francesas de hacer esto’, ‘Los 5 artículos que usan los franceses’, y siempre estoy sonriendo”, dice violetamaquilladora y fundadora de la marca de maquillaje VIOLETA_FR. “Honestamente, la única fuente de realismo para mí, al menos sobre la moda estética francesa, es @parisinosenparis cuenta de instagram [which takes pictures of French women on the street].”
Desde que viví en la Ciudad de las Luces durante las vacaciones universitarias, anhelé emular el verdadero espíritu del enfoque natural de la moda del país (tuvo un impacto tal en mí que es una de mis tres palabras clave de estilo). Para identificar lo que realmente significa “estilo francés”, hablé con una variedad de mujeres que son francesas o que han hecho de la nación su hogar a largo plazo. Si bien todos encarnan una estética única, lo que todos tienen en común es la insistencia en la simplicidad, la negativa a pensar demasiado en un look y una conexión profunda y emocional con la ropa.
En TZR solo incluimos productos que han sido seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Es posible que recibamos una parte de las ventas si compra un producto a través de un enlace en este artículo.
En qué se equivocan los clichés
Lo primero que hay que saber es que la visión de una mujer blanca, esbelta y de pelo lacio paseando por las calles de París con un vestido floral es solo una visión estrecha de lo que es el estilo francés. Lo que vemos en las películas y a través de famosos influencers parisinos (varios expertos citados Juana Damasinfluencer y fundador de la marca francesa rojo, como el ejemplo más famoso) solo representa un pequeño porcentaje de mujeres parisinas. «¡Nunca he visto a una mujer francesa con una boina!» insiste laurence deleboisfundador y CEO de la red de emprendedores maestros del bien.
En verdad, podrías separar el estilo parisino del resto del país, y hay variedad incluso dentro de la ciudad. morgane sezaloryfundador de la exitosa (y amada estadounidense) marca francesa Sézaneexplica “Si caminas por las calles de París, verás que hay un fuerte sentido de individualismo, un abrazo de culturas y un toque muy sutil de espíritu y excentricidad”.
Dominique Pomelokiwie, bloguera y autoproclamada fashionista de tallas grandes, está de acuerdo en que hay muchas maneras de ser una mujer francesa trés chic. “¡Las chicas parisinas ya no son solo una! Somos muchos: diferentes e igualmente hermosos. Somos negras, blancas, morenas, asiáticas… delgadas, con curvas, de talla grande e igualmente elegantes”, dice. “La gente se pierde esa diversidad y, al hacerlo, se pierde el hecho de que el estilo y la personalidad van de la mano”.
que estilo frances En realidad Parece
En verdad, las mujeres francesas no piensan demasiado ni se visten demasiado, sin importar la ocasión, sino que «se las arreglan muy bien para mezclar prendas básicas de calidad con algunas piezas llamativas», dice Delebois. En su mayor parte, saben cómo combinar los clásicos a su manera, y cada persona usa algún aspecto de su atuendo (accesorios, cabello, bolso, lo que sea) para expresar su individualidad. Y aunque el estilo francés a menudo se conoce como «sin esfuerzo», requiere trabajo. ¿La clave? La mayoría de las mujeres tienen uniformes definidos para sentirse inmediatamente chic y nunca descuidadas.
Algunos elementos esenciales que se mencionaron repetidamente: un par de zapatos para caminar, como zapatillas, zapatos planos, mules o derbies. Una camisa abotonada de gran tamaño, «como si se la hubieras robado a tu novio», explica Violette. Joyas clásicas de oro. Vaqueros sencillos y de alta calidad. Camiseta blanca. Bonitas joyas de oro. Blazer o trinchera, según el clima. La niña del cartel de este tipo de combinación solía ser la actriz (e hija del ícono de estilo francés OG Jane Birkin) Charlotte Gainsbourg, según Clémence Polèsconsultor y fundador de transeúnte revista, pero en la práctica el aspecto es relajado y variable. En caso de duda, piense en lo que funcionaría bien para un viaje a la oficina en bicicleta, explica marina betrancourtanterior veja directora de comunicación y consultora freelance: “La verdadera francesa: ¡le gusta ser libre!”
Incluso hay espacio para la libertad incluso entre las piezas más tradicionales. Kenza Sadoun el Glaouibloguera, YouTuber y presentadora de televisión, explica que las siluetas atemporales de «niña francesa» con las que probablemente esté familiarizado, como el suéter marinero a rayas, la sandalia tipo alpargata y la sandalia de gladiador Tropeziennes, se «revisan constantemente» y se les da una nueva versión.
Dentro del guardarropa de cada mujer francesa hay espacio para ser aventurera. Están explorando cada vez más las tendencias de la moda internacional, según Geraldine Boublilfundador de la Erin fuera de servicio blog. Y eso no quiere decir que a las francesas no les guste disfrazarse cuando se trata de una ocasión especial. Según Polès: “En París he estado viendo muchos colores, estampados, vestidos de flores con zapatillas, así como ropa de calle. Piezas coloridas reveladoras más sexys que se ajustan a la forma parecen ser el estado de ánimo del verano este año”.
También hay un profundo sentido de la historia en los guardarropas franceses. “A veces nos gusta vestir [like] viejos tiempos, cuando los parisinos eran asi que glamurosos, con su boquilla y sus sombreros”, explica Betrancourt. Boublil tiene algunas piezas con destellos y zapatos de plataforma que le encanta usar ya que «realmente me gusta [on the] Vibraciones de Studio 54 de los 70”. Agrega Sezalory: “Tengo algunos zapatos que usé de segunda mano que son de la década de 1940. Son tan excepcionales, son obras maestras pero no se pueden usar. Los guardo como tesoros.
Cómo vestirse al estilo francés
Para muchas mujeres francesas, las elecciones de vestuario están relacionadas con el estado de ánimo: si se sienten sexys, poderosas, audaces, hermosas o incluso vulnerables ese día. El grupo con el que hablé dijo que para el uso diario, no piensan demasiado en sus atuendos (por supuesto, es útil que hayan estado rodeadas de estilo y armando atuendos desde que eran jóvenes). Las mujeres francesas tienden a encontrar artículos de calidad y conservarlos para siempre; Sadoun el Glaoui literalmente tiene artículos en su armario de cuando era adolescente, incluida una «camisa de hombre Ralph Lauren de gran tamaño que encontré en el armario de mi padre cuando tenía 15 años».
Delebois insiste en que nunca planea lo que se va a poner, que necesita vestirse en función de cómo se siente (y tiene sus propias palabras de estilo para guiarla: simple, fuerte, elegante). Ella basa su atuendo en una sola pieza llamativa (como pantalones de color rosa brillante), con un elemento aerodinámico negro, blanco o de mezclilla para equilibrarlo. Y Boublil dice que su atuendo debe sentirse perfecto para el momento: «Si no, me cambiaría de inmediato [and] prueba diferentes combinaciones.”
De acuerdo con Delebois, planificar con anticipación y amar el mantenimiento del armario permite que sus piezas de referencia se mantengan en rotación. “Seco al aire y plancho todo, incluso mis camisetas de algodón; así duran años. Lo hago de noche, es casi como una mini meditación”, explica. “También gasto mucho dinero en reparar mis zapatos y limpiar mis bolsos una vez al año en el balneario de cuero en Manhattan.”
Las mujeres francesas a menudo buscan fórmulas que funcionen para un día ajetreado seguido de una salida nocturna, por lo que las piezas deben funcionar para una variedad de entornos y situaciones. Para blogger y consultor Scheena Donia, “Busco comodidad, nada apretado. También me gusta mucho la versatilidad, por lo que probablemente mi bubu [caftan] La colección es cada vez más grande con los años. Puedo usarlos en el día con una camisa y unas zapatillas y en la noche con tacones hermosos y estoy lista para matarlo”.
El futuro de la moda femenina francesa
Aunque parece que el estilo francés es siempre clásico y no tan dependiente de las tendencias y modas pasajeras, la industria es cambiando. como la cultura abraza lentamente el movimiento de diversidad corporalPomelokiwie todavía siente que está a la vanguardia: «Como una chica de talla grande, siento que a veces la gente se sorprende por mi apariencia porque una cosa sobre mí es que usaré todas esas cosas que dicen que las chicas grandes no deberían: colores, estampados, zapatillas, prendas oversize e incluso looks masculinos sin dejar de ser femeninos”.
Violette, que es una gran defensora de la moda lenta y sostenible, intenta predicar con el ejemplo. “No tengo tanta ropa”, dice ella. “Tengo mucha suerte de tener marcas que me prestan cosas. Me gusta bastante así, así que no consumo demasiado”. Sin embargo, cuando invierte en algo, es porque lo usará una y otra vez. “Cuando me gusta una pieza que me prestan, la compro y la reutilizo en mi contenido porque sí quiero que la gente vea que uso algunas piezas regularmente. No quiero presionar a la gente para que compre cada temporada, quiero ayudarlos a comprar de manera consciente”.
¿Una consistencia? Un compromiso con el estilo, la comodidad y la autoexpresión por encima de todo. Como dice Pomelokiwie: «Usamos ropa y no al revés: dos personas pueden usar la misma ropa, pero el resultado sería diferente debido a la actitud y la forma en que la usan, con confianza o no».