Libertad del tamaño de un clavo: la artista Tina Farifteh muestra a las mujeres iraníes en resistencia


Una de las mujeres del documental ‘Continuous Black’. Perdió un ojo por violencia doméstica.Estatuilla Niloofar Azimian

Te hace sentir tan abatido como la abogada y activista de derechos humanos que aparece en él. negro continuo, el documental del iraní Niloofar Azimian. A veces tiene que sostenerse la cabeza, ha escuchado las historias muy a menudo: mujeres religiosas estrictas que se casaron jóvenes con un hombre mucho mayor, que sufrieron abusos, en realidad quieren divorciarse y luego, cuando su propia hija tiene 15 años, no nada para ahorrarle una vida así.

Sin embargo, no estamos a favor del desánimo en el Melkweg de Amsterdam. Si bien el levantamiento feminista que estalló en Irán en septiembre de 2022 ha desaparecido en gran medida de los medios, hay una pequeña pero impresionante exposición de mujeres artistas de Irán y la diáspora iraní. qoqnoos, comisariada por la artista iraní Tina Farifteh, muestra obras de arte en video, documentales e instalaciones sobre mujeres iraníes en resistencia. Y como al final Negro continuo resultará: no se dejarán reducir.

Del documental corto 'Salón de belleza de Fereshteh', ahora exhibido en Melkweg en Amsterdam.  Imagen Nastaran Razawi Khorasani y Davy Pieters

Del documental corto ‘Salón de belleza de Fereshteh’, ahora exhibido en Melkweg en Amsterdam.Imagen Nastaran Razawi Khorasani y Davy Pieters

Mira la serie de fotos de las jóvenes patinadoras y observa cómo reclaman su espacio. A la instalación de alfombras con mensajes tejidos para empoderar a la mujer. Camine hasta el rincón más alejado de la habitación, donde los colores de los bastones de caramelo salpican desde una pantalla. Ahí ves algo que parece un salón de uñas, pero súper estilizado. Se coloca una mano tras otra, las uñas postizas se pegan, se subastan, se lacan y se espolvorean con purpurina con el mayor cuidado. Mientras la cámara permanece enfocada en las manos, se puede escuchar a las mujeres iraníes hablando sobre sus pequeños actos de desafío contra el régimen.

Salón de belleza de Fereshteh es el título del corto documental de Nastaran Razawi Khorasani y Davy Pieters, conocidos en los Países Bajos como creadores de teatro. En 2019 viajaron juntos por Irán. ‘Nos sorprendió’, explica Razawi Khorasani por teléfono, ‘ver a la gente organizando constantemente su libertad, por pequeña que fuera, en una dictadura con tan poca libertad. Y cuánto se divirtieron. Eso nos inspiró.

En los Países Bajos, Razawi Khorasani y Pieters construyeron un salón de uñas, uno de los lugares en Irán donde las mujeres se reúnen y se cuentan este tipo de historias, y editaron las conversaciones que tuvieron con mujeres iraníes, en Irán y en los Países Bajos. , en las imágenes.

Escucha a la mujer mayor Salón de belleza de Fereshte apetecible cómo una vez fue detenida cuando era estudiante por un policía sexual de su sexo porque iba por la calle con un abrigo gris claro hecho a sí misma. Mientras todos vestían de negro. ¿Qué estaba mal?, preguntó ella, donde siguió una discusión tras otra («eres tan feliz»). Al final ella decide: todo está mal. La mujer se ríe con ganas.

Bonito hallazgo, para plasmar la libertad que se conquista celebrándola tan exuberantemente en esos pocos centímetros de uña. Aunque el levantamiento en Irán ya ha sido sofocado en gran medida, dice Razawi Khorasani, las mujeres siguen saliendo a la calle sin velo. Es como reza el subtítulo de la exposición: No puedes quemar mujeres hechas de fuego.

qoqnoos No puedes quemar mujeres hechas de fuego. Melkweg, Ámsterdam, hasta el 24/5.



ttn-es-23