Buenos días y bienvenidos a Europa Express.
Es probable que en los próximos días se intensifiquen las discusiones sobre cómo abordar la escalada de los precios de la energía, una situación que empeoró por la guerra en Ucrania, y la Comisión Europea presentará nuevas propuestas el lunes para que los líderes las consideren en una cumbre más adelante en la semana.
Las naciones del sur abogan por una intervención fuerte en mercados de energía, mientras que las naciones del norte, incluidos los Países Bajos, cuyo ministro hablamos, buscan abordar la crisis duplicando la eficiencia energética y las inversiones en energía renovable. La disputa política se produce justo cuando los comerciantes de energía más grandes de Europa están pidiendo a los gobiernos y los bancos centrales que brinden asistencia de emergencia para evitar una crisis de efectivo causada por los fuertes aumentos de precios.
Con más de 3 millones de refugiados ucranianos que ya han huido al extranjero, la UE está tratando de acelerar los esfuerzos para garantizar que puedan cambiar al menos parte de sus ahorros en euros, dado que muchos bancos son reacios a adquirir Grivnas ucranianas.
Y el embajador de Ucrania en Dublín ha criticado a la aerolínea de bajo coste Ryanair por aumentar su precio en vuelos de Polonia a Irlanda, que son utilizados principalmente por refugiados.
Este artículo es una versión in situ de nuestro boletín Europe Express. Registrate aquí para recibir el boletín de noticias directamente en su bandeja de entrada todos los días de la semana por la mañana
Charlas de alto voltaje
La UE necesita «intensificar nuestro juego» en los campos de la eficiencia energética y la carrera por las energías renovables si quiere cumplir sus aspiraciones de dejar el gas ruso, dijo el ministro de clima y energía de los Países Bajos, escribir Sam Fleming y Andy Bounds en Bruselas.
Varios países del sur de Europa, incluidos España, Grecia e Italia, han estado instando a la UE a adoptar topes de precios como una forma de contrarrestar el reciente aumento en los precios de la energía, junto con otras posibles reformas en los mercados de electricidad.
Su argumento es que el mercado no está funcionando bien y que el impacto de la guerra en Ucrania se está sintiendo en el aumento de los precios de la electricidad, que están vinculados al precio del gas. “No es un mercado libre, es un caos libre”, dijo un alto diplomático.
Pero Rob Jetten le dijo a Europe Express que el problema con medidas como los límites de precios era que, al final, alguien tendría que asumir el costo, y esto podría terminar recayendo en las empresas o los hogares. Gastar dinero en topes de precios podría significar desviar dinero de los parques eólicos, el hidrógeno y las inversiones en eficiencia energética, agregó.
Rob Jetten dice que países como España y Portugal podrían usar la energía solar «para convertirse en los productores de hidrógeno verde de Europa» © ANP/AFP vía Getty Images
El enfoque inmediato debe estar en diversificar las fuentes de suministro de gas, economizar en el uso de energía y centrarse en aumentar el almacenamiento de gas antes del próximo invierno, dijo, estableciendo sus prioridades para librar a los Países Bajos y otros estados miembros de la UE del gas ruso «lo antes posible». como sea posible».
En Bruselas, la Comisión Europea está planeando un objetivo del 90 por ciento para el almacenamiento de gas para octubre. Una forma de cumplir con la meta sería designar a una empresa nacional para que compre el gas necesario para el almacenamiento, dijo Jetten.
Otro implicaría el uso de contratos por diferencia para compensar a las empresas por las diferencias de precios entre el verano y el invierno. Los funcionarios también han estado analizando los requisitos de almacenamiento obligatorio.
Pero a mediano plazo, el enfoque debía estar en la promulgación de la agenda climática y de eficiencia energética de la UE, incluidas las reducciones de emisiones en el paquete Fit for 55. La Haya tiene un fondo de 35.000 millones de euros para impulsar la construcción de parques eólicos y solares e infraestructura de hidrógeno, y la coalición discutirá el viernes «un gran número» de nuevas turbinas eólicas en el Mar del Norte.
Jetten añadió que países como España y Portugal podrían utilizar la energía solar “para convertirse en los productores de hidrógeno verde de Europa”.
La Haya también se está embarcando en una campaña nacional de información para fomentar la eficiencia energética. Las medidas incluyen el servicio de calderas para reducir el desperdicio de energía y dinero para que los hogares de bajos ingresos instalen aislamiento.
Al igual que otros países de la UE, los Países Bajos no están contrario a los subsidios domésticos para apoyar a los clientes de energía. Pero Jetten enfatizó que su prioridad era apoyar a los hogares de bajos ingresos.
Sin solución fácil
Bruselas ha dicho que quiere ver esfuerzos urgentes para abordar las dificultades que experimentan los refugiados ucranianos cuando buscan convertir en euros los ahorros que han traído consigo. escribe a Sam Fleming en Bruselas y a Martin Arnold en Frankfurt.
La Comisión Europea estaba trabajando con el Banco Central Europeo para encontrar una manera de abordar las barreras para convertir la hryvnia ucraniana a la moneda única en los bancos de la UE, dijo Valdis Dombrovskis, vicepresidente de la comisión.
La respuesta, dijo, implicaría que los países de la zona del euro brinden apoyo para una especie de «asistencia a la convertibilidad», que permitiría cambiar una cierta cantidad de ahorros a euros. “Estamos trabajando y somos muy conscientes de la urgencia” de abordar el tema, dijo después de la reunión de ministros de Finanzas de Ecofin en Bruselas el martes.
Sin embargo, la situación no es fácil de arreglar. Los bancos comerciales son reacios a entregar euros a cambio de hryvnia dado el estado destrozado de la economía y la moneda del país, y la dificultad para establecer cualquier tipo de cambio.
Los eurodiputados pidieron al BCE el mes pasado que creara instalaciones para ayudar a los ciudadanos ucranianos a cambiar su moneda hryvnia a euros. Pero como hemos escrito aquí, el BCE se ha mostrado reacio a proporcionar euros a cambio de hryvnia sin una garantía específica de la UE o sus estados miembros para cubrir el riesgo de pérdidas en la moneda ucraniana.
Las reglas del banco central significan que solo puede aceptar activos por encima de un cierto nivel de riesgo al establecer líneas de intercambio y acuerdos de recompra para proporcionar liquidez en euros a otros bancos centrales a cambio de garantías, que a menudo son en moneda extranjera.
Una forma de abordar el problema sería que Paschal Donohoe, presidente del eurogrupo, entregue una «carta de tranquilidad» al BCE asegurándole el respaldo de los estados miembros del euro si hay pérdidas en las transacciones de divisas. Otro sería la provisión de una garantía al BCE del propio presupuesto de la UE. El BCE se negó a comentar.
En esta etapa, los funcionarios todavía están discutiendo los aspectos técnicos del problema. Bruno Le Maire, ministro de Finanzas de Francia, prometió trabajar “rápidamente” con las instituciones de la UE para abordarlo. Los políticos son muy conscientes de que cada día que pasa sin una solución agrava el dolor que experimentan los refugiados que acuden en masa a la UE. Por lo menos 3 minutos ahora la gente ha huido de Ucrania.
La llegada de 1,4 millones de refugiados ucranianos a Polonia ha inundado los bancos del país con solicitudes de cambio de hryvnia. (Como recordatorio, el banco central de Polonia ha abierto una línea de intercambio de emergencia que permite a los refugiados cambiar sus ahorros por zlotys).
“El problema del intercambio de grivnas de los ciudadanos ucranianos que huyen de la guerra es cada vez más importante”, dijo el banco central polaco al Financial Times, y agregó que “actualmente está trabajando con un banco comercial polaco en la solución de este problema y espera lanzar pronto un canal de intercambio para ciudadanos ucranianos”.
Chart du jour: contracción rusa
Los economistas esperan una combinación de sanciones, altas tasas de interés, inflación vertiginosa, salidas de capital, menor inversión empresarial y una débil confianza del consumidor que arrastrará a Rusia a una profunda recesión este año. Scope, la agencia calificadora, pronosticó que la economía se contraería en más del 10 por ciento este año, luego de pronosticar un crecimiento del 2,7 por ciento en diciembre. (Más aquí)
Avergonzar a Ryanair
El embajador de Ucrania en Irlanda acusó a la aerolínea de bajo costo Ryanair de aumentar el precio de los vuelos de Polonia a Dublín, una ruta utilizada por los refugiados ucranianos que huyen de la guerra, escribe Philip Georgiadis en Londres y Valentina Pop en Bruselas.
“Ryanair subió los precios y es desafortunado, y estoy esperando una reunión con el ministro de transporte de Irlanda”, dijo ayer Larysa Gerasko a un comité parlamentario en Dublín.
Varios legisladores irlandeses expresaron su enojo y dijeron que el transportista no debería cobrar nada a los refugiados ucranianos. También se discutió la posibilidad de organizar vuelos chárter a Irlanda, y Gerasko dijo que estaría muy agradecida si eso se pudiera arreglar “porque es muy difícil comprar boletos desde Varsovia o desde Cracovia a Dublín”.
Dijo que había escrito una carta de protesta a Ryanair hace una semana pero que aún no había recibido una respuesta.
Para el miércoles por la tarde, el próximo asiento disponible en un vuelo de Ryanair entre Cracovia y Dublín era el 23 de marzo y tenía un precio de 180 libras esterlinas, que era más alto que las 20 libras esterlinas a 75 libras normales, según datos de Google Vuelos. Los viajes en los días siguientes fueron más baratos y cayeron a £ 24 más adelante en el mes.
Del mismo modo, el próximo vuelo gratuito de Varsovia a Dublín es el 24 de marzo y tiene un precio de £ 146.
Ryanair no respondió a una solicitud de comentarios, pero Michael O’Leary, su director ejecutivo, se había comprometido previamente a «mantener nuestras tarifas aéreas bajas» en las rutas desde Polonia luego de un «aumento» en la demanda de vuelos.
que ver hoy
Volodymyr Zelensky, presidente de Ucrania, habla con el Bundestag alemán por enlace de video
Los ministros de Medio Ambiente de la UE se reúnen en Bruselas
El comisario de agricultura de la UE habla en el parlamento europeo sobre el impacto de la guerra en los precios de los alimentos
Notable, citable
Apoyo de EE. UU.: Luego de un discurso del presidente de Ucrania ante el Congreso de los EE. UU. ayer, Joe Biden, presidente de los EE. UU., aprobó la entrega de nuevos sistemas de armas, incluidos drones y sistemas antiaéreos. Cuando se le preguntó sobre Vladimir Putin, Biden lo etiquetó por primera vez como un criminal de guerra.
Incumplimiento inminente: Rusia dijo ayer que había enviado los pagos de intereses adeudados sobre sus bonos en dólares para su procesamiento, pero que no podía garantizar que los inversionistas recibirían el efectivo, dejando al país al borde de su primer incumplimiento de pago de deuda desde 1998.
exposición italiana: Intesa Sanpaolo, el mayor prestamista de Italia, dijo ayer que tenía 200 millones de euros de exposición a contrapartes rusas incluidas en la lista de personas sancionadas por los gobiernos occidentales. Los préstamos a clientes rusos ascendieron a 5.100 millones de euros, o el 1 por ciento del total del grupo, dijo el banco.
Sin renminbi digital: El renminbi digital lanzado recientemente en China está demostrando hasta ahora que no es un refugio para las personas y empresas rusas afectadas por las sanciones. Si bien Beijing se ha quejado de las sanciones occidentales, las ha cumplido en gran medida, y sus empresas y bancos evitan hacer negocios con las empresas rusas afectadas.
Boletines recomendados para ti
Gran Bretaña después del Brexit — Manténgase al día con los últimos desarrollos a medida que la economía del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE. Inscribirse aquí
Notas del pantano — Perspectiva experta sobre la intersección del dinero y el poder en la política estadounidense. Inscribirse aquí
¿Estás disfrutando de Europa Express? Registrate aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los días hábiles a las 7 am CET. Cuéntanos lo que piensas, nos encanta saber de ti: [email protected]. Manténgase al día con las últimas historias europeas @FT Europa.