La ucraniana Adelina de Huizen ayuda a otros refugiados a encontrar un nuevo trabajo: "Me alegro de poder hacer algo"

La ucraniana Adelina Potrymay temió por su vida cuando su ciudad natal de Odessa fue bombardeada hace un año. Huyó a los Países Bajos, el país de su esposo, para construir una nueva vida. Ahora, más de un año después, tiene su propia casa en Het Gooi y un trabajo significativo: ayudar a los refugiados a encontrar trabajo.

adelina potrymay

«Toda mi familia todavía vivía en Ucrania y yo estaba aquí. Me sentí impotente. ¿Cómo podría seguir contribuyendo desde los Países Bajos?» Cuando Adelina Potrymay, de 25 años, llegó a la casa de sus suegros en Huizen el 1 de mayo de 2022, no podía pensar en nada más que en el drama que se desarrollaba en su país de origen.

Potrymay vivió un tiempo en los Países Bajos antes de la guerra, donde conoció a su pareja. Como ya era difícil comprar una casa aquí en ese momento, decidieron ir juntos a Ucrania. Allí vivieron en Kramatorsk, Kiev y Odessa. Todas ciudades que lo han pasado mal desde la invasión rusa a principios del año pasado.

Suegros

Cuando comenzó la guerra, regresaron casi de inmediato a los Países Bajos. Portymay pudo mudarse temporalmente con sus suegros en Huizen. «Fueron muy buenos conmigo, a pesar de que lo pasé muy mal con la guerra». Las semanas se convirtieron en meses y terminó viviendo con sus suegros durante casi un año.

Ella tiene su propia casa desde hace dos semanas. Pero la sensación de impotencia la perseguía. «Cuando recién llegué a los Países Bajos, me sentí culpable. Mucha gente todavía estaba en Ucrania y estaba en medio de la guerra. Yo estaba aquí, en un país seguro. También quería hacer algo bueno desde aquí».

«Tanta gente estaba en medio de la guerra. Y yo estaba aquí, en un país seguro»

adelina potrymay

Pronto se le ocurrió la idea de visitar los albergues para preguntar si podía hacer algo allí. «Noté que muchos ucranianos estaban desesperados. Terminaron en un país desconocido y tuvieron que construir una nueva vida aquí. La mayoría de ellos hablaba poco o nada de inglés». Como Potrymay domina bien este idioma, pudo actuar como intérprete y dar lecciones de inglés.

cursos de busqueda de empleo

Durante mucho tiempo lo hizo como voluntaria, hasta que encontró trabajo en una organización que ayuda a quienes buscan trabajo. «Al principio, solo daban cursos en holandés. Pero cuando había tanta escasez en el mercado laboral y muchos refugiados ucranianos buscaban trabajo, también se introdujeron cursos de inglés. Especialmente para los refugiados».

Potrymay organiza estos cursos gratuitos y tienen un gran éxito. «Mucha gente todavía está buscando trabajo, por lo que los cursos son tan populares. Y no solo por eso a la gente le gusta venir a nosotros: también conocen a muchos otros ucranianos que están en la misma situación. Por lo tanto, se siente muy familiar». » Además, Portymay también proporciona la convivencia necesaria. «Para mantener un poco la atmósfera, siempre colocamos galletas».

«Para mantener el ambiente, siempre organizamos galletas»

adelina potrymay

Gran disposición

Muchos holandeses también están dispuestos a ayudar: «Los oradores lo hacen voluntariamente, las ubicaciones se ofrecen de forma gratuita. Eso es muy agradable de notar, nos sentimos muy apoyados».

Los talleres de Potrymay son siempre sobre diferentes temas. «Luego hablamos, por ejemplo, de: ¿cómo se usa LinkedIn? ¿Cómo se hace un CV? ¿Y cómo es realmente la cultura laboral en los Países Bajos? Realmente notamos que funciona, porque muchas personas que vienen a nosotros realmente encuentran un trabajo.»

Los cursos de búsqueda de empleo se imparten en los Países Bajos. El próximo en el Gooi tendrá lugar el 21 de junio en Hilversum.



ttn-es-55