Mikaela Shiffrin está teniendo una temporada increíble.
Mikaela Shiffrin habló sobre el efecto de su período en la competencia. DOP
Mikaela Shiffrin capturó su victoria récord número 84 en la Copa del Mundo al esquiar en el slalom hasta la victoria el miércoles en Kronplatz, Tirol del Sur.
Sin embargo, el estadounidense, que domina con diferencia la Copa del Mundo de esquí alpino, dijo que esta vez el primer puesto no fue fácil.
Mencionó su período como una de las razones de sus problemas.
– En este momento, no estoy pasando por el mejor momento de mi ciclo menstrual, explicó Shiffrin en una entrevista televisiva.
La entrevista llamó la atención por dos razones. Shiffrin fue elogiada por plantear un problema del que se habla relativamente poco en comparación con la medida en que afecta el rendimiento de las atletas.
Otro punto al que el propio Shiffrin En Instagram atrapado, fue la flor de traducción del canal austriaco ORF sobre la menstruación.
Cuando la conexión del tema no estaba clara para el traductor, ciclo es decir, el ciclo se convirtió en una rueda. Según ORF, Shiffrin dijo que sus dificultades se debían al hecho de que se había perdido el ejercicio ciclista mensual.
– Si por alguna razón a alguien no le queda claro, se trataba de mi período. Hablamos de mi período, escribió la mujer junto a su actualización, donde el video del clip de la entrevista se corta a un ejercicio de bicicleta estática.
La reina alpina estadounidense ya ha ganado diez carreras esta temporada. La diferencia con el segundo en la clasificación general de la Copa del Mundo Lara a Gut-Behram tiene más de 600 puntos.
