La provincia da luz verde a Het Pauperparadijs: ‘Las reglas ahora son mucho más claras’

Het Pauperparadijs ha completado el permiso de nitrógeno para los próximos dos años. Según el productor Wolter Lommerde, este es el mayor obstáculo para que el espectáculo teatral regrese a Veenhuizen después de una ausencia de tres años.

Donde la corona todavía arruinó las obras en 2020 y 2021, Het Pauperparadijs se canceló el año pasado porque había incertidumbre sobre las reglas del nitrógeno. “No era que no obtuviéramos el permiso por definición, pero las condiciones siguieron cambiando”, dice Lommerde. “Cuando tuvimos que tomar una decisión sobre si lo íbamos a hacer o no, todavía no estaba claro. Para una producción como Het Pauperparadijs necesitas al menos 6 meses para prepararte”.

En 2023, las reglas son mucho más claras, dice Lommerde. “Las regulaciones pueden ser más estrictas, pero al menos claras. Nuestras emisiones aún no son 0. Todavía tenemos autos estacionados y también emitimos nitrógeno de otras formas. Pero hemos hecho ajustes. Hemos reemplazado nuestro generador diésel, por ejemplo”.

Los organizadores de Het Pauperparadijs se habían dado hasta el 1 de febrero para tomar una decisión sobre si el espectáculo se llevaría a cabo este año o no. “Porque requiere mucha preparación. Pero ya escuchamos informes positivos en enero, por lo que ya comenzamos lentamente”.

La pieza, que se interpretó por última vez en 2019 en Veenhuizen, se raspó ligeramente a lo largo de los años. “Hicimos el guión aún más actualizado y lo ajustamos un poco aquí y allá”, dice Lommerde. “Es una versión 2.0, pero la historia y la forma en que la contamos sigue siendo la misma”.

Las personas que ya compraron un boleto en 2019 finalmente pueden ir a Het Pauperparadijs en Veenhuizen este año. “Hemos informado a los titulares de tarjetas de vez en cuando a lo largo de los años. Hemos compartido esta feliz noticia con ellos. Las tarjetas restantes también están a la venta”.

Con el permiso de la Provincia de Drenthe en la mano, Het Pauperparadijs aún no ha llegado. “Todavía tenemos que obtener un permiso para eventos del municipio de Noordenveld”, dice Lommerde. “Entonces no, la bandera no puede apagarse completamente todavía. Pero lo comparo con un viaje. Fuimos en avión y aterrizamos bien. Ahora solo nos queda viajar el último tramo en tren”.

El alcalde Klaas Smid del municipio de Noordenveld está feliz de que todas las señales sean verdes hasta ahora. “Como municipio, todavía estamos analizando de cerca el permiso del evento, porque queremos que se organice lo mejor posible para los residentes locales en términos de tráfico y ruido. Pero este es un buen primer mensaje”.

Este año Veenhuizen celebra el hecho de que el pueblo se convirtió en un ‘pueblo instituido’ hace 200 años. “Ya hemos indicado que sería bueno que este aniversario pudiera celebrarse en combinación con Het Pauperparadijs”, dice Smid.

Según el alcalde, Het Pauperparadijs tiene un gran aura. “Si digo en otra parte del país que soy alcalde del municipio de Noordenveld, a veces me parece vago. Pero si menciono a Veenhuizen, apela a la imaginación. Especialmente por parte de Het Pauperparadijs”.

Según Smid, hay mucho apoyo al espectáculo teatral en los alrededores. “La última vez que se llevó a cabo, tuvimos una evaluación importante, que mostró que hay mucho interés y entusiasmo por parte del pueblo. La industria recreativa y de catering también se beneficia enormemente de Het Pauperparadijs. Por lo tanto, nos complace que parezca que el se puede realizar de nuevo”.

Het Pauperparadijs juega, si se emiten todos los permisos, del 6 de junio al 26 de agosto en Veenhuizen.



ttn-es-41