DMujeres afganas. «Mujeres con bozal. Prisioneros, enjaulados bajo burkas, eternas víctimas de la barbarie de los talibanes.» Ésta es la imagen fija que nos ha ido dando la historia de Afganistán a lo largo del tiempo. una historia que la periodista y cineasta francesa Solène Chalvon-Fioriti, 36 años, contradice.
La reportera que lleva más de una década explorando la condición de las mujeres afganas a través de reportajes, documentales y libros, con la novela-reportaje La mujer aquí se revela: una historia afgana«La mujer que despertó: una historia afgana”, relató su encuentro con Pill Force, una red feminista clandestina que distribuía pastillas abortivas en universidades y el campo. Afganos, y con su líder, Layle, una mujer poderosa y rebelde, asesinada siete años después por su hermano.
Con el documental para televisión afganos cuenta cuatro generaciones de mujeres y, con ellas, la historia de todo un país. «Una palabra femenina que ha sido confiscada desde hace mucho tiempo desde que los talibanes recuperaron el poder» explica Solène a yo mujer. «Pero los fundamentalistas son sólo los últimos de una larga lista». De los soviéticos a las fuerzas de la OTAN, de los muyahidines a la efímera República que se desplomó en 2021La película muestra, también gracias a importantes materiales de archivo, cómo las mujeres afganas siempre han sido reducidas a la invisibilidad, incluso por sus supuestos libertadores.
Un momento del documental Afganos.
La lucha de las mujeres afganas por la visibilidad
Ha sido testigo de la transformación del país durante la última década. ¿Por qué elegiste inmediatamente la condición femenina para contarlo?
Cuando llegué por primera vez a Afganistán trabajé para editoriales de izquierda, Liberación, Radio Francia, pero incluso para ellos la representación de las mujeres afganas tenía que ser necesariamente miserable. Pero las mujeres en Afganistán no están amordazadas: su palabra existe. Eso sí, hay que esforzarse mucho para escucharlo, hay que ir, buscar un traductor, tener paciencia. Y ahora los talibanes ya no dan visas a periodistas, pero siempre se puede inventar algo. Voy con la ONU, con ONG, pido visas para formarme.
Solène Chalvon-Fioriti. © Marie Rouge / Unifrance.
Su película muestra mujeres indomables: vislumbramos chicas jóvenes con libros en un taller de sastrería.
Las mujeres no dejan de trabajar ni siquiera de estudiar. El sector privado en Afganistán, desde que cerraron los salones de belleza, es el único donde las mujeres todavía tienen un mínimo margen de maniobra: y en el sector textil son realmente muy buenas. Pero el sector privado está completamente en el terreno debido a las sanciones internacionales y Occidente se niega a reflexionar sobre esto, apagando la única llama que aún arde para ellos. Las mujeres no se dan por vencidas: logran registrar sus empresas gracias a un acompañante, un padre, un hermano. Y es cierto, los talleres de sastrería se están convirtiendo en escuelas clandestinas.
El documental Afghanes de Solène Chalvon-Fioriti.
¿Cómo se mueve por el suelo en un lugar tan peligroso?
Afganistán se ha convertido en mi lugar: allí fue concebido mi hijo, allí viven los amigos más importantes que tengo, la madrina de mi hijo. Con el tiempo aprendí a moverme, las primeras veces hice muchas tonterías, abrazaba a la gente en la calle y la calle es un lugar hostil. Ahora me cubro mucho, incluso la cara, cosa que nunca hice, porque no quiero poner en dificultades a la gente que está conmigo. Y con una cámara de vídeo todo es más complicado. Es fácil esconderse debajo del burka si solo tienes una libreta y un bolígrafo. Pero sólo existe la imagen para contar esa realidad, no hay palabra escrita que pueda transmitir los rostros de esas mujeres, sus sonrisas y su dolor. Hoy ya no podría hacer una película así. afganos, y ha pasado un año, pero la situación ha cambiado mucho. Las mujeres que conozco están tan desmoralizadas que trato de sonreír, hacer preguntas sobre la vida, hablar de bodas y fiestas, porque para ellas hoy la realidad cotidiana es insoportable.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS