La ORF reacciona con humor a la censura forzada de Till Lindemann


Los abogados de Till Lindemann llevan semanas tomando medidas contra las informaciones sobre el cantante de Rammstein. El objetivo es garantizar que partes de los informes sospechosos ya no puedan leerse. En este contexto se obtuvo una medida cautelar ante el tribunal de Hamburgo. Esto también se aplica a un artículo de la Sociedad Austriaca de Radiodifusión (ORF), que se puede encontrar en línea.

El núcleo son las declaraciones de una mujer que no es nombrada en el texto y que acusa a Lindemann de actos criminales.

La emisora ​​accedió a la petición, pero reaccionó con humor a la petición de eliminar su propio artículo y mantenerlo en línea. Sin embargo, con cambios notables. Numerosos pasajes, incluso en el título y en el texto inicial, están oscurecidos con “X” grandes y pequeñas individuales. Sin embargo, algunas partes de las frases todavía son reconocibles porque los signos de puntuación no han cambiado.

En un comunicado de la ORF dice: “El tribunal justificó su decisión diciendo que la hora y el lugar del incidente descrito no habían sido revelados, lo que significaba que el Sr. A Lindemann no se le dio la oportunidad de defenderse adecuadamente”. Sin embargo, según la ORF, la información no fue revelada deliberadamente para garantizar el anonimato de la mujer.

Till Lindemann se defiende legalmente de las acusaciones

Desde hace meses, Till Lindemann y Rammstein han sido acusados ​​de haber organizado un procedimiento entre bastidores para atraer al cantante a mujeres muy jóvenes para actividades sexuales. Las declaraciones de algunos testigos que permanecieron en el anonimato incluyeron, entre otras cosas, cómo el músico supuestamente la obligó a tener relaciones sexuales con él en contra de su propia voluntad. El hombre de 60 años se defendió de estas y otras acusaciones. Lindemann finalmente logró un éxito parcial ante el tribunal, según el cual ciertos pasajes del informe ya no podían reproducirse. Las investigaciones de la fiscalía finalizaron prematuramente por falta de pistas y pruebas.

Till Lindemann, por el contrario, intenta llamar la atención por otros motivos lanzando nueva música (que, sin embargo, fue grabada mucho antes de que se conocieran las acusaciones). El nuevo álbum “Zunge” se lanzará el 3 de noviembre. Dado que la compañía discográfica del cantante ha dejado de trabajar por tiempo indefinido para Rammstein y Lindemann debido a las acusaciones, el LP inicialmente sólo se podrá distribuir por sí mismo a través de la página web del grupo berlinés.



ttn-es-30