Las hermanas Heleen y Magda han estado juntas casi toda su vida. Ahora quieren salir juntos. Heleen (83) está debilitada tras una hemorragia cerebral. Tiene epilepsia y está casi ciega. Magda (91) conduce un coche, trabaja en el jardín y es la cuidadora informal de Heleen.
Sus vidas están completas, dicen las hermanas. Discuten el deseo de una eutanasia simultánea con el médico de cabecera. No es posible, dice. Puede que Magda tenga osteoartritis, pero todavía está en muy buena forma. Las hermanas piden ayuda al Centro Experto en Eutanasia (EE), que envía dos médicos. Una de ellas es Maud. Solía trabajar en la sala de emergencias; Maud operó heridas de bala y dio nueva vida a pacientes cardíacos, ahora ayuda a morir.
Hace unos años, Maud acompañó a una pareja. Ella tenía Alzheimer, él insuficiencia cardíaca y el día que cumplieron cincuenta años de casados, murieron entrelazados. Allí estaban sus hijos, cantó Led Zeppelin Escalera al cielo.
Sobre el Autor
Marcia Luyten es periodista y columnista de de Volkskrant. Luyten presentó cancha exterior y trabajó en África durante seis años. Ella también escribió, entre otras cosas. La felicidad de Limburgo y la biografia Patria, los primeros años de Máxima Zorreguieta. Los columnistas tienen la libertad de expresar sus opiniones y no tienen que adherirse a reglas periodísticas de objetividad. Lea las directrices de de Volkskrant aquí.
Desde que la Ministra Els Borst guió la Ley de Eutanasia a través del Senado en 2001, la muerte elegida por uno mismo puede ser suave y legal. Esta semana hace diez años que Els Borst fue asesinada a puñaladas en su casa. Borst, que viajó al Vaticano para explicar la práctica holandesa, fue víctima de un asesinato político a causa de la legalización de la eutanasia.
Las personas que padecen una enfermedad terminal o un sufrimiento insoportable eligen cada vez más la eutanasia. En 2022, el Comité Regional de Revisión de la Eutanasia recibió un 13,7 por ciento más de informes. De los 8.720 casos, 115 implicaron sufrimiento psicológico. 29 veces se concedió la eutanasia a dos parejas simultáneamente.
El sufrimiento psicológico o una vida completa lleva a las personas a la desesperación hacia un final brutal. La madre de Rosa tenía 94 años. Tenía una vida hermosa y ni siquiera había pasado un día en el hospital. Pero en los últimos años todo fue demasiado. Estaba cansada, literalmente exhausta. Todo lo que ella quería era morir. Como no tenía nada malo que pudiera matar a una persona, no pudo encontrar un médico que pudiera ayudarla.
En consulta familiar, la madre de Rosa decidió dejar de comer y beber. Todos lo sabían: ésta es una muerte dolorosa y posiblemente lenta. La vida modesta y armoniosa de mi madre llegó así a un cruel final. ¿Por qué no le permitieron morir dignamente a los 94 años?
Algunos jóvenes toman el camino opuesto: la vida como una prueba. Esto llevó a los padres de Willem (20) a apoyar a su hijo hasta el final en lo que él llamó autoeutanasia. Willem tenía el síndrome de Asperger, era superdotado, socialmente discapacitado y profundamente solitario. Una botella de helio puso fin a esto.
Podría haber ido a EE, pero el plazo de espera para personas con sufrimiento psicológico es de dos años. El hecho de que la eutanasia siga estando incluida en el Código Penal, a pesar de los cuidadosos procedimientos, pone nerviosos a muchos médicos. Cuando la muerte aceptada se elimina del derecho penal, todavía existe la Junta de Disciplina Médica, pero es más probable que los médicos ayuden a Willem o a la madre de Rosa.
En la primera visita de Maud a las hermanas, Magda le muestra el jardín, donde Magda cuida a un cuervo con un ala rota. Todos los trámites están completos. Llegarán dos médicos examinadores. Fijaron una fecha. Heleen y Magda organizan un fin de semana de despedida para todos sus seres queridos. Hay historias con vino, hay muchas risas, abrazos, llantos. Cuando llega el día, la habitación todavía está llena de flores. El jardín es blanco, detrás de la ventana hay un cuervo. Maud come tarta de manzana con las hermanas y toman café. Luego, Heleen y Magda caminan hacia dos sillones que están uno al lado del otro. Se toman de la mano. Agradecido, la libertad de ir.