“La ira es una fuerza impulsora mía. La ira y la incomprensión’


Erna Sassen: “El príncipe Bernhard hijo es un idiota, pero Thierry Baudet es un súper idiota”.Figura Frank Rider

sin titulo o Nunca tomes a un mejor amigo?

‘Mientras escribía sin titulo Ya sabía que tenía que haber una secuela, me quedaba demasiado. Por ejemplo, difícilmente podría incorporar el sexo en él. Quería escribir sobre el amor y el sexo, y sobre la relación a veces difícil entre los dos.

Los libros son bastante diferentes entre sí. En sin titulo hay más emoción, especialmente tristeza. Nunca tomes a un mejor amigo es más alegre, parece quedar bien con algunos de los personajes principales. Estaba muy nerviosa cuando salió. Es una secuela, que crea expectativas. Afortunadamente, la respuesta hasta ahora ha sido positiva.

‘Mi primer libro para adultos jóvenes fue esto no es un diario, en 2009. La escribí para adultos, pero todos pensaron que era para adultos jóvenes. Fue entonces cuando llegué a conocer el término. Oh, adultos jóvenes, pensé, pero se trata de niños de 14 años en adelante. En las escuelas, mis libros se leen principalmente en segundo y tercer grado.

‘También habrá una tercera parte, en parte porque no puedo despedirme de Martijn van der Linden, el ilustrador. Representa la voz de Joshua, el personaje principal, un chico de educación secundaria prevocacional. Sus dibujos son un gran aporte, siempre me conmueven. Soy bastante inteligente, como escritor, es difícil conseguir la paz en mis textos. Martijn proporciona la quietud.

¿Marc Klein Essink como el doctor Jim van de Wouden o Rob van Hulst como el doctor Eric Koning?

Marc Klein Essink. Pensé que era una pieza enorme. centro medico oeste Empecé en 1988 y yo era la enfermera Suzanne Lievegoed, una mujer bastante asexuada. Y todos también pensaban que era lesbiana, a pesar de que tenía novio en la serie. Ese fue Bart Romer. No me gustaba en absoluto, por cierto. Muy bueno muchacho sigue adelante.

Más de cuatro millones de personas lo vieron centro medico oeste, fue un gran éxito. En ese momento yo vivía en el Rivierenbuurt en Amsterdam. La gente en la calle reaccionó realmente idiota. Sus bocas se abrieron. En el tranvía la gente me miraba constantemente y en los restaurantes se sentaban demasiado cerca de mí. ¡Es ella! ¡Hermana Susana! Como si yo fuera una cosa, un extraterrestre.

“Me di cuenta muy rápido de que no tenía nada que ver con mis cualidades como actriz. Fue solo porque estaba en la televisión. Lo que hiciste no importaba. Me fui después de dos temporadas. Tenía miedo del efecto Swiebertje y, según el guión, tuve que lidiar con una forma de conducta sexual inapropiada tras otra en la serie; incesto, una agresión. Me pareció increíble y me alegré de que hubiera terminado.

¿’Prinsbernhardjunior es una POLLA aún más grande’ o ‘Ese gallo de Thierry Baudet’?

‘Jaja, eso es verdad Nunca tomes a un mejor amigo. Si la pregunta es quién es el más terrible de los dos: Thierry Baudet. Horrible. Es un imbécil. Es inconcebible que no haya límite a la difusión de esa ideología maliciosa.

‘También creo que el Príncipe Bernhard es un imbécil. ¿Por qué debería convertirse en un señor de los barrios marginales? ¿Qué te posee para aprovechar la situación y enriquecerte a costa de otras personas? Estoy muy emocionado por eso. ¡Y luego también está ese circuito en Zandvoort!

“La ira es una fuerza impulsora mía. La ira y la incomprensión. Muchas de mis historias están basadas en la realidad. En esto no es un diario Por ejemplo, se trata del suicidio de una madre, un hecho aparentemente incomprensible. El tema me interesa. Mi padre sufría de depresión, luchaba tremendamente con la vida. Trato de entender eso, como escritor, para resolver las cosas. Y como persona me beneficio de eso.’

¿Camerettes 1985 o el Premio Nienke van Hichtum 2021?

‘¡El Nick! Camerette fue una experiencia angustiosa. Yo estaba en el último año de la Kleinkunstacademie y había hecho una presentación de media hora. La final fue en TU Delft, en una sala muy grande. Había mil doscientas personas y yo medio morí. Gané y pude irme de gira. Fue un buen trampolín.

‘El Nick en frente sin titulo fue genial, honorable también. Estoy en una fila con grandes escritores. Sin críticas y premios es muy difícil construir una audiencia, especialmente con adultos jóvenes. Eso realmente tiene que pasar por los maestros. Los padres ya no compran libros para sus hijos de esa edad y los niños tampoco. Así que tal premio ayuda y la publicidad es buena para el editor.

“Encuentro incómoda la atención de los medios que viene con esto. Me gusta esta entrevista, aunque me mantuvo despierto durante dos noches. Porque no sé cómo irá, ni quién eres.

¿Jack Spijkerman o Cornelis Vreeswijk?

‘Ambos también vienen de IJmuiden, ¿verdad? Conozco a Jack un poco, de antes. Buen chico. A veces cantaba canciones de Cornelis, en la escuela secundaria con un amigo. ¿Recuerdas el nombre de ese golpe? El nozem y la monja, Si, ese. Pero preferimos cantar canciones de Simon & Garfunkel y Boudewijn de Groot.

‘En los últimos años de la escuela secundaria comencé a hacer música. Como resultado, eventualmente también terminé en la Kleinkunstacademie. Hice otro mini-musical, junto con Albert Verlinde. Podía escribir letras muy bien. El contenido no era de mi gusto, era un poco como Jos Brink, pero las oraciones eran hermosas y la rima correcta.’

¿Karin Bloemen o Albert Verlinde?

Karin. Ella es mi heroína, no conozco a nadie que tenga un corazón más grande que ella. Karin, Albert y yo nos graduamos de la Kleinkunstacademie el mismo año. Había tenido en cuenta esta pregunta, lo he pensado mucho. Te refieres a los abusos en la academia, ¿verdad?

“Todavía me conmueve, incluso ahora. me matriculé en 2014 no te acerques mas sobre el líder artístico de la Escuela de Teatro y la Kleinkunstacademie. Como estudiante, estaba enamorada de él, algo que había hecho lo mejor que podía por sí mismo. Era un gran manipulador y creo que un narcisista, pero también era cálido, carismático y divertido.

‘En el libro no menciono su nombre, pero lo retraté bastante reconocible; a propósito, porque después de todos estos años seguía mostrando el mismo comportamiento. No se trataba necesariamente de acoso sexual para mí, aunque se habló de eso, pero abusó de su poder y realmente lastimó a mucha gente.

“Estaba tan enojado cuando escuché que él había continuado con eso todos estos años. Karin leyó mi libro y dijo: vamos a hacer algo al respecto. Tiene que salir de allí, dijo ella. Ella se puso en acción y comenzó a recopilar las historias, pero no pasó nada hasta que de Volkskrant publicado al respecto. Era una buena pieza, pero era solo la punta del iceberg. No pude decir nada al respecto en ese momento, teníamos miedo de que el editor recibiera un reclamo. Me sentí muy apoyada por Karin y estoy muy agradecida con ella.

“Las personas que no conocen al hombre o no han visto el documental de Judith de Leeuw de 2020 sobre él pueden decir: ¿qué les preocupa a esas mujeres? ¿Y cuál es la importancia de que Karin Bloemen? Bueno, ¿tal vez ella lucha contra la injusticia? ¿Y defiende a todas aquellas mujeres que se han convertido en víctimas de su comportamiento? Ruut Weissman puede cerrar las manos que todo esto fue antes de #MeToo. En este tiempo lo habrían tratado mucho más duro.

¿Estudiantes de educación secundaria preprofesional o estudiantes de secundaria?

‘A menudo y disfruto viniendo a las escuelas a leer. Una vez que haya ganado los corazones de los estudiantes de VMBO, no puede equivocarse. En una clase de gimnasia, primero tienes que atraer a los niños fuera de su tienda. Se reclinan en sus asientos. Bueno, vamos señora. Interactúas mucho más rápido con los estudiantes prevocacionales.

‘Leer funciona bien, todavía lo hace, a todos les gusta. Ellos solo escuchan. la libertad condicional escribi sobre Nunca tomes a un mejor amigo que ningún autor holandés habla el idioma de los jóvenes con más fluidez que yo. Fue un cumplido maravilloso, pero es una aproximación, ¿no? Ningún joven habla así. Tengo dos hermanos menores y un hijo, de quienes copié ese humor específico de chico. El resto lo recojo en las escuelas.

Hielke o Sietse Klinkhamer?

‘¿Qué? los gemelos de El camaleon? ¿Cuál es la diferencia entre esos dos? Yo leo El camaleon De niño, me encantaban esas aventuras. Además, principalmente leo libros patéticos y serios, como solo en el mundo y libros de An Rutgers van der Loeff. Leo mucho, antes no había nada más que hacer, ¿verdad? ¿Qué más se suponía que debías hacer? De lo contrario, estabas muerto de aburrimiento, ¿no?

‘No practicaba deportes, odiaba las competiciones. Jugué al tenis durante una temporada, con mi hermana. Me gustaron especialmente las faldas, aunque no me sentaban bien. Mis caderas eran demasiado anchas. Era bastante bueno en los deportes, pero era flojo. Mi esposo me presionó para que comenzara a correr, tenía que hacer algo, solo me senté frente a mi computadora. Ahora hago Pilates, pero creo que es un castigo.

Erna Sassen: Nunca tomes a un mejor amigo. Con ilustraciones de Martijn van der Linden. Editorial Leopold, 256 páginas, 17,99 €.

CV

1961 Nace el 26 de abril en Beverwijk

1973-1979 VWO beta en el Ichthus College en IJmuiden y Driehuis

1979-1980 Estudia holandés en la UvA

1980-1985 Academia de Cabaret Amsterdam

1985 Gana el festival de cabaret Camerette

1988-1989 Presentador de programas de radio La línea del amor dichoso

1988-1990 Suzanne Lievegoed en la serie de hospitales centro medico oeste

1993 Primera actuación con Bruun Kuijt, busco esposo para mi hermana

2004 Primer libro para niños El abuelo más malo de Europa

2009 Primer libro para adultos jóvenes, esto no es un diario

Premio Nienke van Hichtum 2021 a sin titulo

2023 Nunca tomes a un mejor amigo

Erna Sassen está casada con la directora de teatro Aike Dirkzwager. Tienen dos hijos y viven en Haarlem.



ttn-es-23