Por Danilo Gladow, Isabel Pfannkuche y Gunnar Schupelius
En promedio, los pensionistas de la capital tienen menos en sus cuentas que los beneficiarios de prestaciones ciudadanas. Quien ha trabajado durante 45 años gana menos que quien no trabaja en absoluto.
Desde entonces, el flujo de cartas a nuestro equipo editorial no ha cesado. Todos los días los lectores nos escriben sobre cómo se las arreglan o no con su pequeña pensión. Y todos se preguntan por qué los jóvenes sanos que no quieren trabajar reciben todavía un subsidio ciudadano tan generoso.
El cálculo es sencillo: la pensión bruta media en Berlín es actualmente de 1.409 euros al mes. De aquí se deducen las cotizaciones al seguro de enfermedad y de asistencia sanitaria y, dependiendo del importe de la exención, también se deducen los impuestos.
Por lo tanto, la pensión neta media en Berlín está por debajo de las prestaciones que reciben los beneficiarios del dinero de los ciudadanos (ALG II, antes llamado “Hartz IV”). Las personas solteras tienen derecho a 502 euros al mes y también se les paga un alquiler de hasta 700 euros. También existen seguros de salud y de cuidados, prestaciones en especie para amueblar la casa, préstamos sin intereses, entrada gratuita a numerosos establecimientos, etc.
Algo anda mal: o la pensión es demasiado baja o el subsidio ciudadano es demasiado alto. Las cosas no pueden seguir como están ahora. Hemos preguntado a los pensionistas berlineses sobre este tema; aquí puede leer su clara opinión.
Ursula Schade (76), de Wedding, calcula cuánto le queda de su pensión como contadora Foto de : Sven Darmer
Ursula Schade (76) de Boda: “Hice un aprendizaje en una sastrería y luego trabajé como contable. A pesar de mi pensión de invalidez, actualmente vuelvo a trabajar como empleado de nómina, hasta fin de año. No tengo que estar sin nada por tanto tiempo. Luego paro y cobro una pensión neta mensual de 1.117 euros. Con 300 euros de subsidio de vivienda, es suficiente para vivir, pero es escaso. Pago 435 euros de alquiler de frío, más 60 euros de calefacción y 40 euros de luz. Gasto unos 200 euros en comida. Soy intolerante a la lactosa y por eso sólo puedo comer determinadas cosas, que suelen ser más caras. Quedan 692 euros. La brecha entre las prestaciones ciudadanas y las pensiones es insondable. Si has trabajado 40 años, al final tienes 1.000 euros y si no vas a trabajar, también tienes 1.000 euros. ¡Esto no cuadra!
Uwe Liebler (80), de Lichtenberg, no cree que sea correcto ajustar el dinero de los ciudadanos Foto de : Christian Lohse
Uwe Liebler (80) de Lichtenberg: “Trabajé como conductor profesional durante 50 años y por alguna razón inexplicable todavía recibí una deducción del 3 por ciento, por lo que no recibo la pensión completa. Poco más de 1000 euros netos, no recibo más. El alquiler de mi apartamento de 3 habitaciones en Lichtenberg es de 578 euros. Por suerte, mi esposa y yo compartimos el alquiler. Llevamos 60 años casados. Las cosas no le van mejor con su pensión. De lo contrario, por supuesto, ambos todavía tenemos los gastos habituales de seguro, electricidad y comida. Hay suficiente dinero para los dos. Y todo es cada vez más caro. Por eso creo que no está nada bien que alguien que ahora no trabaja tenga más dinero que nosotros. También conozco a alguien que nunca ha trabajado realmente. ¿Qué puedo decir al respecto?”
Wolfgang Rabe (80), de Mitte, no tiene mucho, pero se lo da a las personas que se benefician del Citizen’s Money Plus. Foto de : Christian Lohse
Wolfgang Rabe (80) de Mitte: “Hice de todo en aquel entonces. Fui soldador, cerrajero, mecánico de automóviles y también trabajé por cuenta propia durante un tiempo. En total tengo casi 50 años de trabajo a mis espaldas. Mi pensión es de 1.200 euros netos. De estos, 500 euros se destinan al alquiler de mi apartamento. Si a esto le añadimos el seguro y 50 euros de electricidad, ya no queda mucho. Gran parte del resto se gasta en alimentación. Es difícil estos días. Pero: no quiero quejarme. Todavía lo estoy haciendo relativamente bien. Y si las personas con dinero de los ciudadanos pronto tendrán más a su disposición que yo, que así sea. No me importa.»
Carmen Richter (75), de Köpenick, no puede entender en absoluto el aumento de las prestaciones ciudadanas; obligaría a la gente a trabajar Foto de : Christian Lohse
Carmen Richter (75) de Köpenick: “En aquel entonces yo era empleado en la oficina del distrito de Prenzlauer Berg. Tengo exactamente 45 años de trabajo a mis espaldas. Hoy gano unos 1300 euros netos. Como persona soltera, tengo que pagar 650 euros de alquiler por mi bonito apartamento de dos habitaciones en Köpenick. Después de descontar el seguro, la calefacción y la electricidad, todavía me quedan unos 400 euros, que también tengo que utilizar para comprar cosas. Creo que es una vergüenza que las personas que reciben prestaciones ciudadanas ahora tengan más que yo. Probablemente casi ninguno de ellos haya trabajado durante 30 años seguidos. Si alguien está enfermo o no puede asistir, no hay duda. Deberían conseguir el dinero. Pero sólo en mi zona hay muchísimos jóvenes que podrían trabajar. Cuando les pregunto por qué no trabajan, me dicen que reciben apoyo y trabajan a tiempo parcial. Obligaría a esta gente a trabajar, o no habrá nada”.
Thilo Fahrmann (80), de Moabit, cree que el trabajo tiene que volver a merecer la pena. Entonces algunas personas dejarían atrás el dinero de los ciudadanos. Foto de : Christian Lohse
Thilo Fahrmann (80) de Moabit: Cobro una pensión de 1100 euros netos. Trabajé como editor y corrector durante 50 años. La mayor parte de mi pensión la consume el alquiler. Pago 580 euros por mi apartamento en Moabit. En realidad, todavía es posible, pero en relación con mi pensión es mucho. Además, hay otros gastos mensuales como electricidad, calefacción, seguros, por lo que me quedan como máximo 200 euros para vivir. Por eso no creo que sea justo el ajuste del dinero de los ciudadanos. Por supuesto que no se puede obligar a la gente a ir a trabajar, pero al mismo tiempo el Estado no puede apoyar esta inactividad. Los beneficiarios de las prestaciones ciudadanas no pueden estar satisfechos con el dinero que tienen. La única manera de salir de esto es trabajando, pero tiene que valer la pena.