La icónica provocación callejera de Rusia contra EE.UU.


Por Christopher Bühl

Durante casi cuatro meses, Rusia ha reducido a Ucrania a escombros y ha traído muerte, sufrimiento y destrucción al país vecino. Y todavía encuentra tiempo para sus torpes burlas contra Occidente.

Último ejemplo: la plaza frente a la Embajada de los EE. UU. en Moscú ahora está siendo renombrada, después de la autoproclamada «República Popular de Donetsk» (DPR). Una provocación que a EEUU no le debe gustar. Porque la medida obligará a la embajada de los EE. UU. a referirse a la DPR cuando indique su dirección, que Washington (y el resto del Oeste libre) no reconoce como un estado independiente.


El decreto correspondiente para el cambio de nombre fue publicado el miércoles por la administración de la ciudad. La iniciativa de cambiar el nombre provino de la Duma de la ciudad de Moscú.

El nombre final se determinó a través de una encuesta en línea; sin embargo, además del DPR, solo estaban disponibles para la selección «los defensores del Donbass» y el separatista Vladimir Shoga, que cayó en marzo. Desde el principio, la medida tenía como objetivo enojar a Washington. El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, apoyó públicamente el plan.

Tal provocación de los diplomáticos no es un fenómeno nuevo de la guerra de Ucrania. En Washington, la plaza frente a la embajada rusa pasó a llamarse Boris Nemtsov Plaza (después de la transcripción en inglés) en 2018, en honor a Boris Nemtsov, un político de la oposición rusa que fue asesinado a tiros en 2014. Moscú reaccionó con enojo a esto.

La capital checa, Praga, hizo lo mismo al nombrar la Plaza Nemtsov 2020 frente a la Embajada de Rusia. Un camino que pasa por la embajada también lleva el nombre de Anna Politkovskaya, una periodista crítica del Kremlin que también recibió un disparo.

Luego, la embajada rusa usó un edificio del consulado para designar su dirección durante mucho tiempo. Después del comienzo de la guerra contra Ucrania, las autoridades de Praga también cambiaron el nombre de la calle aquí. Desde entonces se la llama “Calle de los héroes ucranianos”.


La farsa actual del cambio de dirección es solo otro ejemplo de la relación completamente fría entre los EE. UU. y Rusia. El perro encadenador de Putin, Dmitry Medvedev (56), también dejó en claro recientemente cómo evalúa la conexión entre los dos países.

En el servicio de mensajería Telegram escribió con desdén: “Actualmente no tenemos relaciones con EE.UU. Están en cero en la escala Kelvin”. Refiriéndose a posibles conversaciones de desarme nuclear, dijo que no había necesidad de eso. Medvedev: «Es malo para Rusia» Los EE. UU. deberían «arrastrarse y pedirlo».



ttn-es-27