La Gran Bretaña de Jilly Cooper: capital mundial del mal sexo

Manténgase informado con actualizaciones gratuitas

Simplemente regístrate en Vida y artes myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.

“¿Es realmente así?” Era un día lluvioso en París y un editor y amigo estadounidense preguntaba sobre la serie de HBO. Industria. Había estado siguiendo el drama, que se desarrolla entre un grupo de graduados que compiten por el poder en Pierpoint & Co, un prestigioso banco de inversión en la City de Londres. Pero su pregunta se refería menos a las maquinaciones de la vida dentro del sector financiero y más a las inclinaciones sexuales que ocupan a su personal.

Tanto sexo: Industriaconcebida por los ex banqueros Mickey Down y Konrad Kay, describe una guarida licenciosa de hedonismo alimentado por las drogas, relaciones inapropiadas y una cultura laboral en la que uno está a tiro de piedra de un cubículo de baño en el que follar o dar una mamada. El editor estaba intrigado por saber si la Square Mile de Londres estaba realmente sin reconstruir. Por supuesto que no, le dije: una opinión formada porque nunca había estado en un banco de inversión a pesar de que el propio Financial Times estaba en la City. Nadie se porta tan mal, es sólo la ficción del espectáculo.

Industria insinúa el nivel de depravación que se esconde justo debajo del barniz británico de respetabilidad. Destruye la pretensión de que Gran Bretaña es una sociedad de caballeros y sugiere que sus actores más ricos y poderosos son en realidad los amos priápicos de la bancarrota moral. Esto posiblemente resulte chocante para quienes no estén familiarizados con las costumbres del país, pero en realidad sigue un patrón bastante estándar. La misma dinámica carga también la última oferta de Disney, una adaptación del “bonkbuster” de Jilly Cooper. Rivalesotro drama, aunque envuelto en la moda de los 80, sobre personas que se comportan mal en el lugar de trabajo, agarran el poder y tienen mucho sexo.

En el universo de Cooper, que un tipo te pellizque el trasero pasa por seducción. El adulterio es estándar y la edad de consentimiento un poco confusa

Rivales hace un drama turgente de las subastas de franquicias de ITV que tuvieron lugar durante la década de 1980, donde compañías independientes competidoras hacían programas de entrevistas mientras cumplían con los requisitos de transmisión que garantizarían que pudieran permanecer en el aire. La premisa es un telón de fondo muy fino para un drama sociosexual ambientado en torno a la cadena de televisión Corinium y ambientado en el bucólico Rutshire, un rincón ficticio de Inglaterra que siempre es Profiteroles, cortinas y permanentes de burbujas.

Rivales ha sido recibido con entusiasmo por la crítica, descrito como compulsivo y un alboroto total. Los fanáticos se deleitaron con su humor obsceno. A todos se les nublan los ojos con una nostalgia teñida de cóctel de salchicha: este espectáculo es el tipo de oferta cultural, afirman, en la que los británicos sobresalen.

Sigo bastante desconcertado por Rivales. Necesitaba ver sólo los primeros dos minutos (una uña roja y bien cuidada agarrando una nalga con hoyuelos) para decidir que está entre las cosas más feas que he visto en mi vida. Se supone que su personaje principal, Rupert Campbell-Black (interpretado por Alex Hassell), un saltador convertido en político, es un hombre de un carisma tan impresionante que su mera presencia reducirá a las mujeres a jezabeles lascivas. En cambio, es un extraño homúnculo con un bronceado en aerosol caoba cuyas hazañas sexuales carecen tanto de erotismo que, mientras las miraba, me desconecté para revisar mi teléfono.

Sin embargo, el erotismo nunca es el punto para Jilly Cooper, la suma sacerdotisa de la ficción romántica cuyo mayor talento para describir conquistas sexuales parece consistir en desterrarlas de cualquier atisbo de deseo. Nadie hace el amor bonito en Rutshire; simplemente se montan unos sobre otros con el vigor desapasionado de las bestias de corral. La terminología también es bastante asexuada: todo es “celo”, “folla” y “dar un buen trato”.

En el universo de Cooper, que un tipo te pellizque el trasero pasa por seducción. El adulterio es estándar y la edad de consentimiento es un poco confusa. Todavía estoy marcado por la experiencia, en mi tierna adolescencia, de leer una de sus primeras novelas cortas. Prudencia, octavia o Bella? – en el que se describe a su aventurera como “seca como un huevo escocés”. Tan horrendo fue este símil que durante mucho tiempo me pregunté si Cooper podría ser en realidad una especie de defensor de la abstinencia a largo plazo.

¿Quizás sea un reflejo de la notoria pasión de Cooper por el reino animal el que a los humanos no se les conceda más seriedad sexual que a los caballos? O tal vez su propia experiencia de infidelidad (su difunto esposo Leo tuvo una larga aventura con la editora Sarah Johnson) haya coloreado la textura de su escritura. En Rivaleslas indiscreciones sexuales son rápidas, superficiales y sin gran significado; todo el mundo está meramente al capricho de algún deseo primario. De lo contrario, la verdad sería demasiado dolorosa, y ¿dónde estaría la DIVERSIÓN en eso?

La Gran Bretaña de Jilly Cooper es la capital mundial del mal sexo; parte de una larga tradición de bromas obscenas en el dormitorio donde la gente arde con apetitos carnales. Los hombres son unos canallas y unos imbéciles, y aparentemente por ello son aún más atractivos. Las mujeres son solteronas asexuadas con camisones de cuello alto o zorras furtivas y maquilladas.

Es una visión del mundo que ha permeado a través de los tiempos, incrustada con los códigos laxos de las clases altas y consagrada a través de James Bond, el Continuar franquicia, y más recientemente quemadura salada y Industria. Las sensibilidades modernas han tratado de frenar nuestro afecto por la obscenidad y el escándalo, pero las leyes del entretenimiento deben dictar eso para cada relación dulce y amable, estudios como Detiene el corazón (en Netflix) debe venir algo más salvaje y completamente crudo.

Envíe un correo electrónico a Jo en [email protected]

Descubra primero nuestras últimas historias: siga el fin de semana de FT en Instagram y incógnitay suscríbete a nuestro podcast Vida y arte dondequiera que escuches