La fundación cancela la casa Lindenberg "jefe indio"

teknomers


Udo Lindenberg en el “Tren especial a Pankow” de la línea 2 del metro de Berlín

Fuente: imago

Los coros de Berlín quieren omitir la palabra “Oberindianer” del éxito de 1983 de Udo Lindenberg “Sonderzug nach Pankow”. Desde la perspectiva actual, la Fundación Foro Humboldt de Berlín considera que esto podría considerarse discriminatorio.

El músico Udo Lindenberg con Mirko en una mano y la otra estirada hacia arriba como un puño en Berlín

Han pasado muchas cosas desde que tenía 70 años: una gira por un estadio, un museo Lindenberg, una película, un nuevo álbum. Ahora Udo Lindenberg cumple 75 años, pero dada la crisis del coronavirus no tiene ganas de celebrarlo. Él adopta un tono diferente.16 de mayo de 2021 | 3:24 minutos

Los coros debaten sobre el “Tren especial a Pankow”

Se trata de dos actuaciones previstas para noviembre de ocho coros en el centro de arte, cultura, ciencia y educación. Después de una discusión abierta con los coros y el director artístico, la fundación decidió eliminar la palabra. Ya lo habían informado anteriormente el periódico “Bild” y el “BZ”. Actualmente está previsto y coordinado con los coros cantar “Oberi*”, manteniendo la ‘i’.” “Pero todavía estamos en el proceso de coordinación adicional”, dijo el portavoz.

En 1983, Lindenberg apeló descaradamente al jefe de estado de la RDA “Oberindianer”, Erich Honecker, con su “Tren especial a Pankow”, para que le permitiera actuar en la RDA. El rockero de Hamburgo canta en su canción, entre otras cosas: “Tengo que aclararle algo a tu jefe indio. Soy un cantante de yodel con talento y quiero tocar con una banda”.
Udo Lindenberg y la directora Hermine Huntnatalh en el estreno de la nueva película de Lindenberg delante de su cartel el 7 de enero de 2020 en Hamburgo

La primera gira de Udo Lindenberg por la RDA comenzó en Suhl hace 30 años. La prohibición que le impedía actuar durante un año había terminado. Saludó a sus fans en el sur de la RDA con un simple “Hola Suhl”.7 de enero de 2020 | 2:57 minutos

Udo Lindenberg aún no ha comentado

Aunque la palabra de la canción “Sonderzug nach Pankow” tenía una connotación metafórica cuando fue escrita en 1983 – y en su momento se refería a Erich Honecker de manera satírica y crítica – también somos conscientes de que la violenta historia de la colonización de los grupos de población indígena resuena en la palabra.

Creación de la Fundación Foro Humboldt en Berlín

Muchos indígenas y muchos visitantes perciben la palabra como discriminatoria y racista.
Montaje: Sepp Maier en el centro de la imagen, sosteniendo el trofeo de la Copa del Mundo; a su derecha Peter Maffay con la guitarra; A la izquierda, al fondo, animando a los aficionados con banderas alemanas.

Alemania en un frenesí futbolístico. La República Federal se proclama campeona del mundo en su propio país. Hay un cambio de poder en Bonn. Willy Brandt dimite y Helmut Schmidt se convierte en el nuevo canciller.
17 de julio de 2022 | 44:54 minutos

Inicialmente no se pudo contactar a Lindenberg para hacer comentarios. Para el formato “Very Voices 2024”, se pidió a los coros que participaran en el Foro Humboldt. En esta ocasión la atención se centró en la exposición especial “Fuera y lejos El Palacio de la República es presente”. Las funciones están previstas para los días 16 y 17 de noviembre.

Una persona sostiene un teléfono inteligente en la mano. En él se puede ver el canal de WhatsApp de ZDFheute.

Fuente: ZDF

¿Quieres estar siempre actualizado? Entonces has venido al lugar correcto con nuestro canal de WhatsApp ZDFheute. Ya sea para tomar un café por la mañana, para el almuerzo o al final del día, lo conseguirás. las noticias más importantes directamente en tu smartphone. Participa en encuestas o inspírate con nuestro minipodcast “Short Time Out”. Simplemente regístrese en nuestro canal de WhatsApp aquí: Canal WhatsApp de ZDFheute.

Fuente: dpa



ttn-es-39