La coincidencia echa una mano en la búsqueda de parientes para poner piedras de tropiezo

Es más difícil de lo que pensaban. Los voluntarios de la Fundación Stumblestones Haarlem que quieren dar a los 733 judíos asesinados de Haarlem una piedra conmemorativa, tienen que hacer todo lo posible para encontrar a los familiares más cercanos para la ceremonia solemne. El destino cooperó en la sexta serie de revelaciones: Jaap, Jisca y Marjo pudieron revelar piedras de tropiezo por respeto.

El 4 de mayo, Marjo Cohen Rodrigues estaba aburrida. La residente de Amsterdam normalmente va al Hollandse Schouwburg ese día para la reunión conmemorativa, pero actualmente se está renovando, por lo que estaba en casa. «Así que pensé que quería arreglar una piedra de tropiezo para mis parientes de Haarlem y luego descubrí en Internet que la fundación ya había arreglado una para ellos».

«Caminaban por la acera aquí todos los días»

Marjo Cohen Rodrigues, pariente sobreviviente

Seis días después, junto con su hija y una sobrina, asiste al descubrimiento de las piedras para Abraham y Flora Cohen Rodrigues en la acera de President Steijnstraat. Marjo cree que es un momento importante. “Es como un pequeño funeral. Y luego creo que es aún más importante recordarlos aquí que en el Monumento Judío. Aquí caminaban todos los días por la acera”.

Su prima Rachel, que lleva el nombre de la hija menor de Abraham y Flora, que tampoco sobrevivió a la guerra, ahora también presta más atención a sus familiares asesinados que el 4 de mayo.

Piedras de tropiezo para Abraham y Flora President Steijnstraat 99 rd en Haarlem – NH News / Geja Sikma

El hecho de que la Stichting Struikelstenen Haarlem no encontrara de inmediato a la familia Cohen Rodrigues probablemente se deba al apellido común, dice Clara Kemper. «Incluso si la familia se ha ido desde Haarlem, será mucho más difícil encontrarlos.

Clara es una de las voluntarias que recorre Internet y los archivos en busca de familiares. Porque eso es importante para ella. «¡Por supuesto! Porque no lo haces por ti mismo, sino para traer a esos 733 judíos de regreso a Haarlem y a sus familias».

«Tuvimos que prometerle a nuestro padre en su última hora que iríamos aquí en su nombre»

Dorothee de Bruin-Brokaar, iniciadora de la piedra de tropiezo de la familia Walvisch

La importancia de que los judíos asesinados regresen a Haarlem se desprende de la historia de Hans y Barend. Cuando estalló la guerra, eran amigos de la calle en la calle President Steijnstraat en Transvaalbuurt. El 11 de mayo de 1943, hace exactamente 80 años, Hans Brokaar vio cómo sacaban a Barend, que entonces tenía 14 años, de la casa con su padre y su madre.

Menciona nombres, no olvides

«Eso dejó una gran impresión en mi padre», recuerda Peter Brokaar. Él está con su hermana Dorothee en la revelación de las piedras de tropiezo. Su padre Hans falleció el pasado mes de febrero. «Tuvimos que prometerle a nuestro padre en su última hora que iríamos aquí en su nombre», dice Dorothee. Las tres piedras para Jacob, Anna y Barend Walvisch han sido solicitadas por ellos. Es lo mínimo que pueden hacer por su padre. «Estaba tan enojado cuando era niño que quería patear a esos Krauts», dice Peter Brokaar.

Ella está extremadamente agradecida con el pariente sobreviviente Jaap Walvisch. También descubrió accidentalmente que se están colocando piedras de tropiezo en Haarlem para sus antepasados. Para la ocasión, ha repasado toda la historia familiar. Porque no sabía mucho al respecto. «No estábamos hablando de eso». Pero ahora está muy feliz de que los nombres de Jacob, Anna y Barend se mencionen y, por lo tanto, no se olviden.

Jaap Walvisch ante las piedras de tropiezo de Jacob, Anna y Barend – NH News / Geja Sikma

Jaap Walvisch ahora puede contar su historia porque leyó el llamamiento de Reini Elkerbout. Esta voluntaria de Stichting Struikelstenen Haarlem deja, donde puede, esos llamados a familiares. «Sé que no funcionará con las 733 piedras. Como nieta, yo misma fui piedra de tropiezo para mis parientes, pero casi nunca se obtiene un vínculo más estrecho», dice ella.

Cocina de beneficencia familiar en el anexo secreto de Haarlem

Esto es evidente en la historia de Ruud Gaarkeuken. Está relacionado con Salomon, Grietje y su hijo Machiel Gaarkeuken, quien recibió una piedra en la acera frente a un restaurante italiano en Grote Markt. Allí vivieron y allí construyeron una casa trasera escondida como escondite. Fueron descubiertos el 25 de agosto de 1942, llevados a Westerbork y gaseados unos días después en Auschwitz.

Ruud Gaarkeuken viajó dos horas desde su casa en la frontera belga para asistir a la inauguración de otro miembro de la familia, Jisca Visser. «No quedan muchos comedores de beneficencia, así que debe ser familia. Pero es un callejón sin salida, así que no estoy muy seguro de cómo estoy relacionado». Mientras el chef saca las bruschettas del horno, Ruud puede fotografiarse en el antiguo escondite.

Ruud Gaarkeuken en la casa trasera donde sus familiares se escondieron en vano – NH News / Geja Sikma

Misterio de los documentos perdidos

No se sabe mucho sobre Salomon y Grietje Gaarkeuken. Eso podría haber sido diferente. El dueño del restaurante, Donato Ditano, encontró recortes de periódicos, fotos, diarios y documentos financieros cuando descubrió accidentalmente el Anexo Secreto durante una renovación.

Los llevó en una caja a un mostrador del municipio, que entonces estaba ubicado en Brinkmannpassage un poco más adelante en Grote Markt. A pesar de los frenéticos esfuerzos de políticos e investigadores, estos documentos nunca aparecieron. Cuando se revelan las piedras de tropiezo de la familia Gaarkeuken, las cosas vuelven a hervir entre los miembros de la familia y otros invitados. Tal vez el destino también pueda echar una mano ahora.

Mira aquí el reportaje sobre el anexo secreto de Haarlem en el restaurante italiano, donde Salomon y Grietje intentaron en vano esconderse del ocupante alemán.

El anexo secreto escondido – NH News / Geja Sikma



ttn-es-55