La CDU limpia, pero los alcaldes se quedan pegados a sus curules


por Esteban Pedro

No fue sólo en las elecciones a la Cámara de Representantes cuando la CDU tuvo un gran auge, la Unión también creció enormemente en los parlamentos de distrito. ¡Pero hasta ahora ninguno de los alcaldes quiere (y tiene que) dejar sus cargos!

No fue sólo en las elecciones a la Cámara de Representantes cuando la CDU tuvo un gran auge, la Unión también creció enormemente en los parlamentos de distrito. ¡Pero hasta ahora ninguno de los alcaldes quiere (y tiene que) dejar sus cargos!

El domingo, la CDU pudo ganar nuevas mayorías en seis distritos: es la facción más fuerte en las asambleas de distrito (BVV). Teóricamente, tendría derecho a cargos de alcaldesa y (según el aumento) a más concejales.

Pero la administración interna decidió antes de las elecciones que este automatismo no funcionaría esta vez. En 2021, se eligieron alcaldes y concejales para todo el mandato. Deselección sólo por mayoría de dos tercios.

¿Todo es nuevo en los distritos, pero todo sigue igual? Hay protestas contra esta extraña decisión. Porque entonces el voto de la BVV no tendría ningún valor.

Problema: Si los alcaldes (grupo salarial B6, alrededor de 10 300 euros) y los concejales (grupo salarial B4/B5, alrededor de 9100 a 9700 euros) dimiten, ¡perderán sus derechos de pensión!

En Lichtenberg, la izquierda perdió su mayoría. ¿Qué hacer si fracasa la deselección del alcalde Michael Grunst (52)? “Entonces tenemos que obligarlo a tener suerte”, dijo el teniente de alcalde Kevin Hönicke (38, SPD) a BZ. Su idea: “Si varios concejales de la ciudad renuncian, la oficina del distrito ya no puede actuar”.

El conflicto también existe en distritos como Reinickendorf, donde la CDU pudo ampliar su ventaja a 25 escaños en la BVV. El SPD aporta el alcalde, ¡pero sólo tiene 13 escaños!

El jefe de distrito de la CDU, Frank Balzer (58): “Invité al SPD y a los Verdes a las conversaciones para que podamos hacer realidad el resultado de las elecciones. ¡Cualquier otra cosa que el público no pueda entender!”

Cómo se ve en los distritos afectados:

Neukölln: Martin Hikel (SPD)

Martin Hikel (36, SPD), alcalde de Neukölln

Martin Hikel (36, SPD), alcalde de Neukölln Foto: Kitty Kleist-Heinrich

Sorpresa en Neukölln: El SPD ya no es la facción más grande de la BVV, solo tiene 15 escaños, la CDU ahora tiene 17. ¿El alcalde Martin Hikel (36, SPD) tiene que ceder ahora? “No puede ser el mandato de los votantes que los políticos aseguren sus beneficios”, dijo el concejal de la ciudad juvenil y jefe de distrito de la CDU Falko Liecke (50) a BZ. ¡Ahora quiere el trabajo de Hikel! “Trabajé para lograrlo durante 13 años, me presenté a las elecciones tres veces. ¡Podría funcionar ahora!” Además, el Sindicato tiene derecho a un puesto más en el concejo municipal.

Hikel: “El resultado de la repetición de las elecciones es una amarga derrota para el SPD. No hay nada bueno en eso. Hablaremos en los comités del partido y en la BVV sobre cómo pueden seguir las cosas ahora. Sigo pensando que tiene sentido acordar un enfoque uniforme en todo Berlín”.

Tempelhof-Schoeneberg: Jörn Oltmann (Verdes)

Jörn Oltmann (55, Verdes), alcalde de Tempelhof-Schoeneberg

Jörn Oltmann (56, Verdes), alcalde de Tempelhof-Schoeneberg Foto: BA Tempelhof-Schoeneberg

Pérdida para los Verdes en Tempelhof-Schöneberg: allí, la CDU ahora tiene 19 escaños en la BVV, los Verdes solo 14. “Un resultado muy, muy claro que vemos como una orden para nosotros”, dijo el jefe de distrito de la CDU, Jan -Marco Luczak. (47).

Pero el alcalde Jörn Oltmann (56) dice: “Renunciar está fuera de discusión para mí. Personalmente, no tengo nada que reprocharme”. Todavía ve una mayoría de izquierda. “Simplemente tiene que ser remodelado. Estoy buscando obtener una coalición verde-roja-roja a nivel de distrito”.

No critica a la CDU: “Trabajamos bien juntos en la oficina del distrito. No le hace ningún bien al ciudadano si nos damos patadas en las espinillas debajo de la mesa”.

Lichtenberg: Michael Grunst (izquierda)

El alcalde del distrito de Lichtenberg, Michael Grunst (izquierda)

El alcalde del distrito de Lichtenberg, Michael Grunst (52, izquierda) Foto: xamax

La CDU ahora ha logrado hacer lo que el SPD ha estado tratando de hacer en Lichtenberg durante más de 30 años: superar al Partido de la Izquierda. La Unión tiene 15, la izquierda sólo 14 escaños en la BVV.

“Los partidos democráticos tienen que aceptar e implementar la voluntad de los votantes”, enfatiza el teniente de alcalde Kevin Hönicke (38, SPD). En el futuro solo sería él mismo un simple concejal, ya que el SPD cae a 9 escaños. El concejal Martin Schaefer (CDU) podría ser el nuevo alcalde. “Tendría mi apoyo”, dice Hönicke.

El titular Michael Grunst (52, izquierda) es extremadamente taciturno con BZ: “En los próximos días y semanas, los distintos comités se reunirán, todos los partidos democráticos mantendrán conversaciones entre sí y tomarán decisiones. Ahora tenemos que esperar y ver cómo progresa este proceso”.

Charlottenburg-Wilmersdorf: Kirstin Bauch (Verdes)

Kirstin Bauch, (42, Verdes), alcaldesa de Charlottenburg-Wilmersdorf

Kirstin Bauch, (42, Verdes), alcaldesa de Charlottenburg-Wilmersdorf Foto: Alianza 90/Verdes

La CDU es también la nueva fuerza más fuerte en el parlamento del distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf. La Unión obtuvo 18 escaños, los Verdes solo obtuvieron 14.

“Queremos proporcionar al alcalde o al menos al teniente de alcalde”, dijo el jefe de distrito de la CDU, Klaus-Dieter Gröhler (56), al BZ. La Unión también quería exigir un tercer ayuntamiento. “No me puedo imaginar a las otras partes pegadas a su silla”.

La actual alcaldesa Kirstin Bauch (42, Verdes): “He asumido la responsabilidad de dirigir el distrito. He sido designado para hacer esto. Asumo esta responsabilidad. Todo lo demás está en manos de las facciones de la BVV”.

Spandau: Carola Brückner (SPD)

Carola Bruckner (SPD)

dr. Carola Brückner (60, SPD), alcaldesa de Spandau Foto: Olaf Selchow

Éxito fenomenal de la Unión en Spandau: ¡Ganaron 23 de los 55 escaños! El SPD solo tiene 14 escaños.

“Un voto claro de los votantes de que nominaremos al alcalde en el futuro”, dijo el concejal de Educación de la Ciudad, Frank Bewig (47, CDU). “El asunto es tan claro que nadie puede ignorar esta votación. ¡Soy optimista al respecto!”.

Titular Carola Brückner (60, SPD): “Por supuesto, felicité al Sr. Bewig por esta clara victoria electoral. Todos los partidos discutirán primero el resultado de la elección y las consecuencias que de él se deriven en sus comités partidistas, para luego dialogar entre los partidos democráticos”.

Treptow-Koepenick: Oliver Igel (SPD)

Óliver Igel (43, SPD)

Oliver Igel (44, SPD) es alcalde de distrito de Treptow-Köpenick desde 2011. En ese momento era el alcalde más joven de Berlín. Foto: Olaf Selchow

En Treptow-Köpenick, la CDU tiene ahora 14 escaños, el SPD solo 13. El alcalde de distrito Oliver Igel (44) argumenta en contraste con otros: “La Ley de miembros de la oficina de distrito no prevé la renuncia. No es posible con eso”.

Supone que la nueva BVV tomará las decisiones sobre la composición de la oficina distrital. “Ese es también su trabajo, que respeta la voluntad de los votantes”.

Igel sigue a la espera del recurso de inconstitucionalidad contra la repetición electoral. Si la decisión se toma a favor de los solicitantes, “volvería a surgir la cuestión de la composición de las oficinas de distrito”.

Pankow: Soren Benn (izquierda)

Sören Benn (53, izquierda), alcalde de Pankow

Sören Benn (54, izquierda), alcalde de Pankow Foto: alianza de imágenes / Jörg Carstensen | Jorge Carstensen

En Pankow, los Verdes son la facción más fuerte con 15 (antes 16) escaños. “Esto debería llevarnos a proporcionar el alcalde”, dice el eco-partido. Pero el puesto lo ocupa Sören Benn (54, izquierda).

Cuando fue elegido en 2021, surgió la sospecha de que solo había llegado al cargo con los votos de la AfD. La izquierda dependía del apoyo: solo obtuvo 12 escaños (ahora 11).

Ahora la izquierda incluso cae al tercer lugar: la CDU tiene 12 escaños (antes 8). ¿Benn dejará su puesto? La jefa de Linke, Sandra Brunner (47), evasivamente: “Las decisiones políticas se toman conjuntamente en los comités responsables del partido y del grupo parlamentario y después de cualquier negociación política con los partidos democráticos”.

La idea de los Verdes: todos los miembros de la oficina del distrito son eliminados, para que nadie pierda su derecho a pensión.



ttn-es-27