Kurdos en Suecia: ‘¿Es el PKK más peligroso que Putin?’

La desconfianza es grande cuando el corresponsal de NRC entra al centro comunitario kurdo en la capital sueca, Estocolmo. El centro no oculta su simpatía por el movimiento guerrillero kurdo PKK. En las paredes hay retratos del líder del PKK, Abdullah Öcalan, y de los combatientes del PKK que murieron luchando contra el ejército turco. Sobre la mesa hay una petición para que la Unión Europea elimine al PKK de la lista de organizaciones terroristas.

Recientemente, el centro tuvo una mala experiencia con un periodista de Turquía que realizó una visita no anunciada. El hombre se hizo pasar por kurdo. Bebió té, conversó, tomó fotografías de los retratos de los combatientes caídos del PKK y se fue después de diez minutos. Unos días después, el periódico oficialista turco Sabah un artículo que escribió con el título ‘Imágenes que [de opstelling van] Justificando a Turquía: Sabah en la guarida del PKK en Estocolmo’.

De ahí el contrainterrogatorio antes de que los miembros del centro estén preparados para hablar con el nuevo visitante. Bajo ninguna circunstancia quieren su nombre en el periódico. “La pieza en Sabah estaba llena de mentiras”, dice un hombre calvo con bigote Öcalan. “Ese periodista tiene buenos contactos con el partido AK del presidente Erdogan. Nos describió como una célula terrorista que recluta combatientes mientras somos un centro cultural. Lo único que tenía sentido era la foto”.

Los miembros del centro temen que sus actividades se vean restringidas por la presión de Turquía. El gobierno turco está bloqueando la adhesión de Suecia y Finlandia a la OTAN porque se dice que estos países simpatizan demasiado con el PKK y su organización hermana siria YPG. El presidente Erdogan exige que corten los lazos con las YPG y traten con los grupos kurdos afiliados en casa. De lo contrario, pueden olvidarse de la adhesión, guerra en Ucrania o no.

“Según Turquía, todas las organizaciones kurdas tienen vínculos con el PKK”, dijo el hombre con el bigote de Öcalan. “Pero somos un centro que promueve la lengua y la cultura kurda. Desde que los países occidentales cooperan con las YPG en la lucha contra el EI en Siria, la posición de las organizaciones kurdas en los países europeos ha mejorado. Tememos que Erdogan esté utilizando la adhesión de Suecia para poner fin a eso. No queremos que Suecia sacrifique a los kurdos por ser miembro de la OTAN”.

Aunque la OTAN y la Unión Europea consideran al PKK una organización terrorista, muchos países europeos siguen siendo un refugio seguro para el grupo, según Turquía. Las YPG y otras organizaciones kurdas afiliadas al PKK tienen oficinas en ciudades europeas. “Suecia y Finlandia están protegiendo a estos grupos terroristas, junto con la policía de Alemania, los Países Bajos y Francia”, dijo Erdogan a principios de este mes. “Durante las manifestaciones, llevan retratos de sus líderes terroristas”.

Suecia es un centro importante de la intelectualidad kurda en Europa. En las últimas décadas, muchos kurdos han huido a Suecia a causa de la guerra y la represión en Turquía, Irak, Siria e Irán. Entre ellos se encuentran muchos refugiados altamente educados que se sienten como en casa bajo el cálido manto de la socialdemocracia sueca. Suecia tiene ahora alrededor de 150.000 kurdos, 109 fundaciones y organizaciones kurdas y seis parlamentarios kurdos de todas las afiliaciones políticas.

escritor célebre

La familia Baksi es prominente en la comunidad kurda. Mahmut Baksi huyó de Turquía en 1970 y terminó en Estocolmo, donde se convirtió en un célebre escritor e hizo amigos en los más altos círculos políticos. Su prima Nalin Pekgül fue la primera kurda en ser elegida para el parlamento sueco en 1994, por delante de los gobernantes socialdemócratas. Su primo Kurdo Baksi se convirtió en un conocido activista kurdo.

“Vine aquí cuando tenía catorce años”, dice Kurdo Baksi, un hombre enérgico con la cabeza calva y una barba puntiaguda, en el vestíbulo del hotel Radisson en Estocolmo. Llegó justo antes del golpe de 1980. “Como somos una vieja familia kurda, amigos militares nos avisaron con cuarenta días de antelación. La inteligencia turca incluso me ayudó con mis maletas”. El sonrie. “Estaban contentos de que nos fuéramos porque no podían matarnos o encarcelarnos”.

Los kurdos llegaron en oleadas a Suecia, siguiendo las mareas políticas en el Medio Oriente. “Los primeros trabajadores invitados vinieron a trabajar”, ​​dice Baksi. “Los refugiados políticos llegaron principalmente porque la libertad de expresión está muy bien regulada. Y en 1975, Suecia aprobó una ley que otorga el derecho a la educación en su lengua materna. Este es un regalo de Dios para los kurdos, los tamiles y otros pueblos apátridas, cuya lengua materna está siendo oprimida en su país”.

Suecia se convirtió en un centro cultural para los kurdos. Fundaron pequeñas editoriales que publican libros y música en kurdo. “En Suecia, se han publicado el doble de libros en kurdo que en Turquía”, dice Baksi. “Aquí también se ha lanzado más música kurda. Eso cambió después de que Erdogan llegó al poder. No me gusta Erdogan, pero tengo que reconocerlo. Dio más espacio a los kurdos. En ese entonces todavía era el Dr. Jekyll, ahora es el Sr. Hyde.

Según Baksi, no hay miembros del PKK en Suecia. Él dice que el PKK se ha reducido a unas 100 personas, dice, incluidos los líderes en las montañas Qandil del norte de Irak. “Es una organización muy cerrada y la afiliación es muy difícil. Quizás algunos miembros vivan en Alemania, pero no en Suecia. De las 109 ONG kurdas en Suecia, solo un pequeño número simpatiza con el PKK. El PKK es parte del problema kurdo, no el líder”.

lineas divisorias

Si bien muchos kurdos suecos simpatizan con la lucha del PKK por la autonomía y el autogobierno kurdos, también hay un gran grupo de kurdos a los que no les gustan las ideas dogmáticas de raíz marxista de Öcalan. Las divisiones a menudo siguen las fronteras en el Medio Oriente: es más probable que los kurdos de izquierda de Turquía y Siria muestren solidaridad con el PKK que los kurdos liberales del norte de Irak, donde el clan gobernante Barzani tiene estrechos vínculos con Erdogan.

“No conozco a nadie que apoye al PKK”, dijo Aziz Abdulkadir, un kurdo de Irak que dirige un restaurante en Estocolmo. La música pop kurda suena en un televisor. Huyó a Suecia con su familia durante la Primera Guerra del Golfo en 1991. “Huimos de un dictador, así que me mantengo alejado de la política. Ni siquiera sé quién es el ministro de defensa sueco. Aquí tenemos el lujo de que no tienes que saber eso”.

La aversión de Abdulkadir al PKK proviene de la experiencia. Cuando era un joven estudiante en la Universidad de Erbil, fue llevado a una manifestación del PKK bajo amenazas de violencia en 1994. „Nos obligaron a gritar consignas y APO [koosnaam van Öcalan] escanear Odio al PKK. Gente que va a la montaña [allegorie voor zich aansluiten bij de PKK]son ladrones y asesinos sin ningún entrenamiento.”

Abdulkadir ama Turquía. Tiene dos apartamentos en Antalya, donde ha estado veraneando con su familia durante quince años. “La gente en Turquía es cálida y acogedora, la comida es buena. Me siento como en casa allí. ¿Por qué debería apoyar al PKK? ¿Por qué querría que Turquía se pareciera a Irak? En los quince años que he vivido en Suecia, nunca he regresado a Irak porque mi patria ha sido completamente destruida”.

El restaurante Abdulkadirs está ubicado en el centro del distrito desfavorecido de Tensta en Estocolmo, donde viven muchos inmigrantes. Aunque el barrio ha sido sacudido por varios tiroteos en los últimos años, el ambiente es agradable en una tarde soleada. Los residentes se acuestan en hamacas entre los pisos de hormigón de color pastel. Adelante hay un mercado. Es pleno verano, en el centro de Estocolmo la gente está borracha. Muchos habitantes de la ciudad se han ido a sus casas de verano.

Andreas, un activista anarquista de Tenstra, tiene que seguir trabajando. El sueco alto y rubio y algunos camaradas proyectaron una enorme bandera del PKK en el Ayuntamiento de Estocolmo. Las fotos de la acción fueron tomadas con entusiasmo por los medios de comunicación turcos la semana pasada, como prueba de que Suecia simpatiza con el PKK. El gobierno sueco fue No divertido y habló de una “campaña de influencia maliciosa”.

“Queríamos mostrar nuestra solidaridad con Rojava con la acción”, dijo Andreas, quien usa el nombre kurdo para el noreste de Siria y no su apellido en el periódico debido a la sensibilidad del tema. La acción fue reivindicada por el Comité de Rojava, una red de activistas de izquierda que traducen los libros de Öcalan al sueco y organizan manifestaciones. “Öcalan ha modernizado las ideas políticas de Marx. Las YPG lo están poniendo en práctica en Rojava”.

Importante grupo de votantes

Amineh Kakabaveh, diputada kurda independiente de ascendencia iraní, también está encantada con el experimento de izquierda en el noreste de Siria. Para asegurar el apoyo sueco a esta región kurda autónoma, el año pasado llegó a un acuerdo con Magdalena Andersson, la líder de los socialdemócratas. Si Andersson continuaba apoyando a las YPG, Kakabaveh la ayudaría a obtener una mayoría parlamentaria y la convertiría en la primera mujer en ocupar el cargo de primera ministra de Suecia.

Mientras tanto, Kakabaveh está profundamente decepcionado con el gobierno. Porque tras la invasión rusa de Ucrania, los socialdemócratas retiraron su oposición a la adhesión a la OTAN. “Estoy en contra de la adhesión”, dice Kakabaveh. “Estamos renunciando a 200 años de independencia para unirnos a una alianza militar de la que Turquía forma parte y abandonando nuestra política exterior basada en principios. Cuando Turquía arrestó recientemente a 16 periodistas kurdos, no lo condenamos”.

Los kurdos son un importante grupo de votantes para los socialdemócratas. Por lo tanto, es poco probable que Estocolmo retire su apoyo a las YPG. Además, los países de la OTAN también apoyan a las YPG. Turquía es obstructiva porque quiere presionar a la OTAN para que ponga fin a ese apoyo.

Baksi cree que si Turquía continúa resistiendo, Suecia debería retirar su solicitud de unirse a la OTAN. “Estados Unidos y Reino Unido garantizan nuestra seguridad incluso sin que seamos miembros de la OTAN”, dice. “Suecia ha sobrevivido doscientos años de amenazas rusas. ¿Es el PKK realmente más peligroso que Putin? ¿Le tenemos tanto miedo al déspota de Moscú que recurrimos al déspota de Ankara?