La agencia flamenca Growing Up, anteriormente conocida como Kind & Gezin, ha cometido un error en el archivo de la guardería en Oudenaarde donde supuestamente se abusó y se descuidó a los bebés. HLN tiene una grabación de sonido que expone esto. Además, el disparate no parece ser un hecho aislado y ha tenido graves consecuencias.
ttn-es-3