A Judi Dench le gustaría que Netflix agregara un descargo de responsabilidad a los episodios de La corona, con una explicación de que se trata de una serie ficticia. La actriz dice que las historias de la nueva temporada son “terriblemente inexactas” y quiere que el servicio de transmisión muestre “por respeto” a la difunta reina Isabel que la serie es ficticia.
Por nuestros editores de entretenimientoEn una carta enviada al diario Los tiempos escribe la ganadora del Oscar de 87 años que respalda las palabras del ex primer ministro John Major. El ex jefe de gobierno llamó a la nueva temporada de La corona a principios de esta semana “un montón de tonterías” y criticó, entre otras cosas, la trama en la que el príncipe heredero Carlos sugirió deponer a su madre.
“John Major no está solo en su preocupación de que la última temporada pinta una visión inexacta y dañina de la historia”, escribe Dench, quien ha protagonizado películas como la reina Isabel I y la reina Victoria. “Cuanto más se acerca la serie al presente, más borrosa parece crecer la línea entre la precisión histórica y las emociones brutales”.
Dench cree que los espectadores de fuera del Reino Unido en particular se están haciendo una idea equivocada de la monarquía británica. Menciona, entre otras cosas, la trama de la posible destitución de la reina por parte del príncipe Carlos y la dura educación de Carlos por parte de su madre. “Estos son terriblemente inexactos”, escribe Dench. “Son perjudiciales para estas personas, pero también para la institución que representan. Nadie cree más que yo en la libertad artística, pero esto no puede seguir así”.
‘Hazlo como una señal de respeto’
Netflix ya ha dicho varias veces que La corona “una dramatización ficticia” y no quiere dar un descargo de responsabilidad, pero Dench espera que el servicio de transmisión reconsidere esta decisión. “Hazlo como una señal de respeto por una reina que ha servido a su pueblo con tanta diligencia durante setenta años. Pero también para preservar tu propia reputación a los ojos de tus suscriptores”.
La nueva temporada de The Crown comenzará el 9 de noviembre. Imelda Staunton asume el papel de la reina Isabel, anteriormente interpretada por Claire Foy y Olivia Colman.
Eerder
Netflix stelt documentaire Harry en Meghan uit na kritiek The Crown
Britse koning Charles wordt niet op 3 juni, maar al op 6 mei gekroond