Impresor ‘terror del molino de viento’ escucha demandas de servicio comunitario en su contra

El Ministerio Público ha exigido cien horas de servicio comunitario contra Johnny R. de Nieuw-Buinen. Según el Ministerio Público, el propietario de una imprenta en Stadskanaal es en parte responsable de amenazar a las empresas que estaban involucradas en la construcción de dos parques eólicos en Drenthe y Groningen. R. habría impreso libros negros con amenazas y los habría enviado a las empresas.

El capataz de Platform Storm, Jan Nieboer, de Nieuw-Buinen, y el ex capataz de Storm Meeden, Jan H., de Meeden, fueron condenados el año pasado por enviar los llamados libros negros. Según el tribunal, fueron los impulsores de las amenazas de gran alcance destinadas a detener la construcción de los parques eólicos De Drentse Monden y Oostermoer y el parque eólico N33.

Miedo e incertidumbre

En 2019, quince empresas presentaron una denuncia tras recibir la portada de un libro negro que contenía textos que no mentían. El resultado final era que la seguridad de los empleados estaba en peligro y que se avecinaban acciones, por lo que los empresarios tendrían que mirar constantemente por encima del hombro. Solo podrían ser eliminados del libro negro si anunciaran abiertamente, a través de los medios, que cesarían sus actividades.

«Esto tuvo un gran impacto en las empresas. No tenían idea de dónde venía ni con qué seriedad tomar las amenazas. El resultado fue miedo e incertidumbre. Y este sospechoso contribuyó a esto imprimiendo los libros negros», dijo la fiscal Diana. Roggen.

Destacó que el papel de Johnny R., de 53 años, era mucho menor que el de ambos ‘Jannen’: “Ellos idearon los planes y determinaron el rumbo. Era su lucha, a la que R. contribuyó con la necesaria imprenta.

‘La impresora debe verificar el trabajo’

R. repitió esta mañana en el juzgado lo que viene afirmando desde su detención en junio de 2019: es cierto que imprimía las tapas de los libros negros, pero no era consciente de que se estaban cometiendo delitos, porque como impresor no lee todo que se entrega.

Según el Ministerio Público, R. debió saberlo. “Un impresor profesional comprueba lo que imprime y estos textos no dejan lugar a dudas ni a dobles interpretaciones. R. tenía que entender lo que pasaba, sobre todo teniendo en cuenta el gran malestar que rodeaba a la resistencia contra los molinos de viento. Ya había habido incidentes en los medios Rogers dijo.

Por ejemplo, se anunció el vertido de amianto y, de hecho, se arrojó amianto en Delfzijl a una empresa que estaba involucrada en la construcción de un parque eólico. En 2018 también se colgaron carteles que mostraban al entonces alcalde Rein Munniksma y al diputado de Drentse Tjisse Stelpstra como verdugos nazis. Esos carteles también se imprimieron en el caso de Johnny R., dijo Roggen.

R. no fue procesado por esto último, pero según el oficial pudo y debió saber cuál era la intención con los libros negros que imprimió. R. mismo dijo que solo se enteró después de su arresto. «Me parece absolutamente increíble», dijo el fiscal Roggen.

Memoria USB en el buzón

Johnny R. entró en escena en el poder judicial cuando se escucharon reuniones que Nieboer y H. tenían semanalmente en el McDonald’s en Stadskanaal a principios de 2019. En una de las conversaciones hablaron sobre una impresora donde Nieboer ocasionalmente ponía una memoria USB. el buzón lo hice colgado en la pared. Más tarde podría recuperar las piezas impresas de allí. Los libros negros luego fueron publicados por los hombres en Alemania.

Según Roggen, la policía comenzó a buscar impresoras en el área con un buzón en la fachada, exactamente como Nieboer había descrito la situación. Resultó ser Johnny R., como sucedió cuando la policía observó a Nieboer cuando fue a la imprenta una vez.

Pero después de sus arrestos, Nieboer y R. declararon que Nieboer entregó personalmente la memoria USB con las órdenes de impresión a R. y que no había nada secreto al respecto. El oficial no cree eso, pero asume lo dicho en la conversación grabada: todo sucedió a escondidas. «Otra persona no puede obtener nada de mi buzón en absoluto. Solo puedo hacerlo yo mismo», respondió R.

Insistió ante el tribunal que nunca pensó que su conciudadano Jan Nieboer estuviera involucrado en los delitos por los que fue condenado. «Estuve imprimiendo volantes y panfletos para él durante ocho o nueve años. Era conocido como activista, pero de una manera decente».

Abogado pide absolución

R. reconoció que «puede haber sido más crítico en retrospectiva» de lo que estaba imprimiendo. El propio Nieboer sigue negando haber cometido delitos y ha recurrido el año de prisión (seis años de libertad condicional) al que fue condenado.

Según el abogado Heiko Eckert, no es seguro que ambos ‘Jannen’ estén hablando de Johnny R. en la conversación de McDonald’s intervenida. Hablan de una impresora, pero no mencionan un nombre. Eckert pidió la absolución. El veredicto en este caso es el 23 de junio.



ttn-es-41