¿Hay otra elección caótica en Berlín?

Por Michael Bassewitz

¿Funciona esta vez con la votación en Berlín? Después de la ruptura de las elecciones en septiembre de 2021, los berlineses deben volver a las urnas el 12 de febrero: ¡nuevas elecciones! La esperanza: un proceso fluido y sin problemas. Solo: Este año ya hay quiebras, mala suerte y averías ANTES de las elecciones.

Percance #1: ¡Fecha incorrecta!

septiembre, noviembre o febrero?

Se imprimió una fecha incorrecta en los avisos de reelección. En la versión en inglés, la fecha correcta estaba solo en el título, es decir, el 12 de febrero; en el cuerpo del texto, por otro lado, se menciona el 12 de septiembre. Si siguió la hoja de información oficial, llegaría exactamente siete meses demasiado tarde…

¡Incluso el partido gobernante SPD obviamente confunde su propia reelección!

El grupo parlamentario publicó en su página de Facebook: «El 12 de noviembre, la Cámara de Representantes y los parlamentos distritales serán reelegidos como parte de la elección parcial».

Esto pondría al votante en las urnas con nueve meses de retraso. Los socialdemócratas luego cambiaron la fecha, luego eliminaron el texto por completo.

Panne No. 2: Las papeletas de voto para Berlín-Neukölln

¡En el distrito electoral de Neukölln 2, los primeros votos para el FDP incluyeron a un candidato que ya no vive en Berlín!

Por lo tanto, no es elegible en absoluto, no hay ningún candidato sustituto. Los votos emitidos anteriormente para este candidato en la votación por correo no son válidos; se tuvieron que imprimir los nuevos.

Escrutador estatal Stephan Bröchler: «No hay elecciones 100 % tranquilas, ni en el gobierno federal ni en los estados federales». Son importantes la «transparencia, la corrección rápida de errores y los controles estrictos».

Percance #3: Carteles electorales incorrectos

Y los grandes políticos también están involucrados en la jungla de descomposición de Berlín.

Armin Laschet (61, CDU) y Annalena Baerbock (42, Verdes) fueron candidatos a canciller de sus partidos en las elecciones federales de 2021; no se presentan a las elecciones de Berlín. Sin embargo, la CDU y los Verdes anunciaron con la cara las nuevas elecciones en Berlín.

El cartel de la CDU con Laschet y el lema «Decididos por Alemania» solo se colgó allí brevemente, dijo el portavoz de la CDU estatal, Michael Ginsburg: «No depende de nosotros».

La empresa encargada por la CDU de colgar el cartel es la responsable del error. «Puso el cartel y quería volver a publicarlo después en lugar de hacerlo primero», dijo Ginsburg.

Según el portavoz de la asociación estatal de los Verdes, Michael Schroeren, su partido no tiene nada que ver con la valla publicitaria en la que todavía se puede ver el cartel de Baerbock de la campaña electoral federal: “No fue puesto por nosotros y no en nuestro nombre. convertirse.»

Eso es seguro. No sabe qué póster debería mostrarse allí.

El escrutador estatal quiere observadores electorales en Berlín

Para garantizar elecciones seguras, el Escrutador del Estado de Berlín, Stephan Bröchler, desea que la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) observe la repetición de las elecciones.

De esta manera, no solo puede mostrar a los berlineses, sino también a todos los demás, «que Berlín puede votar», dice a RBB Inforadio. Esta es una gran oportunidad «y también nos presiona para actuar particularmente bien». Bröchler quiere recuperar la confianza en la democracia.

La OSCE está considerando esta semana enviar observadores a la repetición de las elecciones del 12 de febrero. Una portavoz dijo el lunes que el personal de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE (OIDDH) sostendrá conversaciones con el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, las autoridades de Berlín, partidos y asociaciones para llevar a cabo un análisis de necesidades. Si fuera necesario, se determinaría el alcance de la misión y luego se seleccionarían los observadores electorales. Ese es el procedimiento habitual.

Según un fallo del Tribunal Constitucional de Berlín, las elecciones para la Cámara de Representantes y las asambleas de distrito de septiembre de 2021 deberán repetirse debido a numerosos percances.



ttn-es-27