‘Graafflatie’ ha sido elegida Palabra del Año 2023 por Van Dale. El editor del diccionario tiene eso anunciado el martes. La palabra recibió el 65 por ciento de los casi 15.000 votos emitidos. El año pasado, el «palo climático» ganó las elecciones.
La inflación de precios se produce cuando el precio de un producto aumenta más de lo necesario en tiempos de inflación para mantener altas las propias ganancias. La definición oficial de Van Dale es: «Inflación alimentada por empresas que trasladan total o excesivamente los aumentos de costos de materias primas, insumos y mano de obra a los consumidores para mantener o aumentar sus ganancias».
El término proviene del inglés greedflation y es una contracción de avaricia e inflación. La palabra apareció a menudo en los medios de comunicación en la primavera, cuando se lograron avances significativos en ciertos sectores económicos mientras los precios para los consumidores subían. Estalló un debate sobre si los aumentos de precios fueron desproporcionados y si hubo inflación masiva.
«Graafflatie» se impuso a «joyful beer», que quedó en segundo lugar con casi el 7 por ciento de los votos, y a la palabra «nepobaby», que quedó en tercer lugar con más del 5 por ciento de los votos. Van Dale nominó diez palabras para el título Palabra del año 2023, basándose en las aportaciones del público holandés. Otros contendientes fueron: vergüenza administrativa, calor en forma, fluencer deportivo, justicia de TikTok, impuesto al acoso, wakewashing y x’s.
Leyendo lista