En el funeral de Franz Beckenbauer (†78), celebridades del fútbol, el deporte y la política lloran al “Emperador”. Pero sólo un hombre proporciona el clímax emocional.
Julian Buhl informa desde Munich
El cielo estaba nublado y sólo unos pocos rayos de sol brillaban a través del gris. Pero cuando el viernes por la tarde a las 15.00 horas comenzó el funeral de Franz Beckenbauer (†78), fallecido el 7 de enero a la edad de 78 años, las cosas cambiaron casi de repente. Las nubes se disiparon y de repente un cielo blanco y azul brilló sobre el Allianz Arena, donde unas 30.000 personas se habían reunido para presentar sus últimos respetos al “Emperador”.
Por supuesto, Markus Söder tampoco se lo perdió. “Creo que también es una señal del cielo de que hoy hace buen tiempo”, afirmó el Primer Ministro bávaro en su discurso en honor a Beckenbauer. En él elogiaba a la leyenda del fútbol del Bayern y de Alemania como, entre otras cosas, “una especie de dios del fútbol”.
No fue el único que elogió mucho a Beckenbauer. Todo el evento, titulado “Jugador, hombre, emperador”, fue casi como una canonización de la antigua estrella del fútbol alemán.
Hainer sobre Beckenbauer: “Mia san Franz”
Herbert Hainer fue el primero en acercarse al micrófono en el atril, que al fondo estaba enmarcado por tres fotografías de gran tamaño de Beckenbauer.
“Este club creció con Franz Beckenbauer, nosotros crecimos juntos. Mia san Franz”, dijo y miró hacia adelante. El dicho de Beckenbauer siempre fue: “Salgamos a jugar al fútbol. Sigamos adelante con su espíritu”, dijo Hainer. “El FC Bayern siempre será un imperio, para siempre”.
Con estas legendarias palabras citadas por Hainer, el jefe del equipo Beckenbauer envió a su selección a la final del Mundial de 1990 contra Argentina (1-0); unas horas más tarde caminaba solo por el césped del Estadio Olímpico de Roma como un triunfante silencioso. En 1974, Beckenbauer se proclamó campeón del mundo como jugador en Múnich.
“Beckenbauer ha prestado un servicio a Alemania”
El presidente federal Frank-Walter Steinmeier elogió a Beckenbauer en su elogio como un “golpe de suerte” y un “gran alemán”. “La gente de todo el mundo admiraba, veneraba y amaba a Franz Beckenbauer”, afirmó Steinmeier.
Beckenbauer “hizo un favor a Alemania” y le dio a Alemania “una nueva y amigable mirada hacia sí misma” con el cuento de hadas del verano del Mundial de 2006: “Eso no lo olvidaremos”.
Söder, entre otros, desestimó las acusaciones inexplicables pero ahora prescritas en torno a la adjudicación del torneo como “todas las conversaciones sobre la Copa del Mundo de 2006”.
Sammer: “Me avergüenzo de lo que le hicimos a Franz”
En BR, que retransmitió en directo el funeral como una de varias cadenas de televisión, le preguntaron a Bastian Schweinsteiger qué les diría a sus hijos sobre la fallecida leyenda del fútbol. ¿Su respuesta? “Que él era el más grande”.
Schweinsteiger, junto con Paul Breitner, Berti Vogts, Wolfgang Overath y Lothar Matthäus, fue uno de los once amigos y compañeros que abrieron el evento con una escena conmovedora. Al son de la estrella de Munich, el tenor Jonas Kaufmann, que interpretó “Time to say Goodbye” en la versión italiana “Con te partiro”, se depositaron flores en el círculo central, que también estaba lleno de una gran fotografía de Beckenbauer. Schweinsteiger, en particular, parecía muy conmovido.
Discursos fúnebres, música, silencio, aplausos y muchas imágenes de la agitada vida de Beckenbauer en los videowalls crearon momentos especiales durante el homenaje al mejor futbolista alemán de todos los tiempos.
About the Author
