Miércoles negro en el Vesubio: eclipsado por serios disturbios de fanáticos, Eintracht Frankfurt claramente se perdió el milagro de Nápoles. El equipo del técnico Oliver Glasner no tuvo oportunidad ante los estafados herederos de Maradona y perdió el partido de vuelta de octavos de final en el SSC Nápoles por 0-3 (0-1). Una «guerra de guerrillas» en el centro de la ciudad napolitana precedió al nocaut en la categoría reina.
«Tuvimos pérdidas de balón estúpidas antes de conceder, nos rompieron el cuello. En el último tercio nos faltó pegada», dijo el capitán del Frankfurt, Sebastian Rode: «Queríamos demostrar de qué estábamos hechos. Lo logramos parcialmente, pero Nápoles estaba mejor.» Sin embargo, estaba «orgulloso de lo que se ha logrado».
El atacante estrella Victor Osimhen (45° + 2/53°) y Piotr Zielinski (64°, tiro penal) anotaron para los líderes soberanos de Italia y destruyeron las tiernas esperanzas de Frankfurt de otra noche mágica en la Copa de Europa.
El Eintracht, que ya había perdido el partido de ida por 2-0, aguantó valientemente solo una mitad, pero sin el máximo goleador Randal Kolo Muani, sancionado con la roja, careció de poder de penetración. El portero del SGE, Kevin Trapp, evitó una debacle.
«No vinimos aquí como turistas. Queremos hacer realidad lo que nadie cree que podamos hacer», dijo el entrenador Oliver Glasner inmediatamente antes del partido. El equipo de Frankfurt en el Stadio Diego Armando Maradona no siguió las concisas palabras de su técnico con las acciones adecuadas.
Mario Götze y compañía fueron fuertes en el combate, pero demasiado buenos e inofensivos en general, por lo que la concentración total del equipo de Glasner ahora está inevitablemente en las tareas de la liga y la Copa DFB, en lugar de pasar a los cuartos de final para el primera vez en la Champions League y el Bayern de Múnich como segundo equipo alemán en seguir en cuartos de final.
«Guerra de guerrillas» en Nápoles
En primer lugar, el Eintracht debería concentrarse en superar las feas escenas del miércoles por la tarde.
Autos ardían, petardos y sillas volaban por el aire, y un helicóptero de la policía volaba en círculos sobre el centro de la ciudad: el «Corriere dello Sport» escribió sobre una «guerra de guerrillas» en el centro de la ciudad del sur de Italia en vista de los disturbios. Incluso el «Tagesschau» informó en su edición de las 8 p.m.
Las imágenes de video del centro de la ciudad el miércoles por la tarde mostraron escenas de caza salvaje entre personas enmascaradas de ambos campamentos de fanáticos y la policía. Las detonaciones se escuchaban una y otra vez, nubes de humo atravesaban las estrechas calles alrededor de la Piazza del Gesù.
Según la «Gazetta dello Sport», se dice que varios autos, incluido un auto de policía, fueron incendiados por fanáticos alemanes. Además, los bares de la zona resultaron dañados y se destruyeron mesas, sillas y escaparates de bares y restaurantes.
Ministro Federal del Interior condena incidentes
La ministra federal del Interior, Nancy Faeser, condenó «enérgicamente» los vergonzosos hechos a través de Twitter el miércoles por la noche. E incluso el miembro de la junta del Eintracht, Philipp Reschke, tuvo que admitir: «Fueron los disturbios los que teníamos que temer desde el día del sorteo». Parecía «un poco así», dijo, «que los grupos que se buscaban se encontraban».
El «Corriere dello Sport» escribió sobre «alrededor de 600 fanáticos del Eintracht» que habían viajado a Nápoles a pesar de la prohibición de venta de entradas por parte de las autoridades italianas y la renuncia del Eintracht a todo el contingente de invitados. Alrededor de 800 policías deberían estar de servicio.
El primer incidente ocurrió el martes por la noche después de la llegada de hasta 400 Ultras de Hesse a la Estación Central de Nápoles. Los autobuses con los hinchas de la SGE fueron baleados con pirotecnia en el camino al hotel y les arrojaron otros objetos, según informan medios italianos, los atacantes eran hinchas del Nápoles.
La «HR» informó, citando a testigos presenciales, de «grandes grupos de simpatizantes del Napoli» que estaban «parcialmente armados» en la ciudad.