Ex-estrella de biatlón acerca de ser "nueva vida"

El campeón olímpico francés Simon Dethieux aún no se arrepiente del final de su carrera de biatlón la primavera pasada.

«Los últimos tres meses han pasado volando. Pasé mucho tiempo con mi familia, celebré el final de la temporada y trabajé en mis próximos proyectos», dijo Dethieux. al sitio web oficial de la Federación Mundial de Biatlón IBU. El jugador de 30 años anunció su renuncia a mediados de marzo.

Dethieux ganó la medalla de oro en el relevo mixto en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang. En Beijing en 2022 ganó la plata en el relevo masculino.

«Si hubiera continuado, no sé cómo habría ido. Simplemente no tengo tiempo», dijo Dethieux. «Fue extraño leer todas las historias sobre campos de entrenamiento en Facebook e Instagram mientras estaba sentado en casa. Pero la transición a mi nueva vida fue fácil».

El nacimiento de su hijo hace un año «cambió mucho en mi vida», dijo Dethieux. “Me ayudó a darme cuenta de que hay vida sin biatlón”.

Granjero en lugar de estrella de biatlón

Los planes futuros del Campeón del Mundo de Relevos 2020 son realistas. «Seré agricultor antes que nada. Nuestro objetivo es producir verduras y tal vez algunos huevos para un restaurante. Queremos tener un lugar donde la gente pueda obtener buena comida y disfrutar de las cosas que amamos: la naturaleza y la música», explicó. Dethieux, cuya pareja es la ex biatleta y esquiadora de fondo Célia Aymonier.

Pero el francés tampoco quiere dar la espalda por completo al circo del biatlón. «Me gustaría ayudar a los jóvenes. También podría construir culatas de rifle porque me encanta trabajar con madera y he hecho mis propias culatas. Esa es una forma en que podría ayudar al biatlón después de mi carrera», dijo Dethieux.

Desthieux miró hacia atrás con gran satisfacción al comienzo de su carrera extremadamente exitosa, que incluyó 38 podios en la Copa del Mundo: «Cuando comencé mi carrera, soñaba con participar en los Juegos Olímpicos. Pero no era bueno en biatlón. Entonces Decidí Mejorar año tras año. Siempre viví el momento, haciendo todo paso a paso».



ttn-es-52