Por Sebastián Bauer
Hace miles de años, la gente se contaba emocionantes historias bajo el cielo estrellado. Lo que entonces era la fogata parpadeante es ahora la luz del proyector de películas. El cine al aire libre responde a las necesidades humanas más profundas.
Hace más de 100 años se documentaron los primeros cines de verano en Grecia. Un cine al aire libre australiano que existe desde 1916 se ha convertido en el Libro Guinness de los récords mundiales. El triunfo mundial del cine al aire libre solo comenzó en la década de 1980 con Berlín como pionera. Las proyecciones de películas en el escenario del bosque atrajeron hasta 20.000 visitantes.
Hoy Berlín tiene más de 50 escenarios de cine al aire libre permanentes y temporales. El BZ te presenta lo mejor.
Cine de culto en el Hinterehof de Kreuzberg
EL CINE: Uno de los cines al aire libre más antiguos de Berlín ofrece espacio para 900 personas, muestra películas de todo el mundo y especialmente: películas con subtítulos.
EL LUGAR: En el barrio del arte Bethanien, Mariannenplatz 2.
EL PRECIO: 8,50 euros.
LA RESTAURACIÓN: Todo lo que el corazón de un cinéfilo desea.
EL PÚBLICO: Popular entre los habitantes del centro de la ciudad y los fanáticos de las casas de arte. Los hablantes no nativos que se han mudado aquí apreciarán los subtítulos.
Julia, Katrin y Franziska (desde la izquierda) permanecen hoy como espectadores en el cine al aire libre en Kreuzberg Foto: Olaf Selchow
LAS VOCES: Una vez al año, la película de culto «Dirty Dancing» se proyecta aquí con un público que languidece ruidosamente. Desafortunadamente, las amigas Julia (37), Katrin (40) y Franziska (36) no consiguieron entradas para su Lady’s Night y tienen que mirar por encima de la cerca. «¡Vendido! Nunca pensamos que eso sucedería”. Han visto la película muchas veces, pero siempre es agradable cuando Johnny saca a su bebé del agua. «Además», dice Katrin, «nunca he visto la película en inglés».
Friedrichshagen para cascarrabias del centro de la ciudad
EL CINE: El teatro natural ofrece entretenimiento nocturno en un estilo retro chic clásico. Si los antiguos griegos hubieran tenido cine, así habría sido.
EL LUGAR: Detrás del Kurpark 13.
EL PRECIO: 8,80/6,60 euros.
LA RESTAURACIÓN: Los perritos calientes son un punto culminante delicioso.
EL PÚBLICO: Los que viven en las afueras o en los alrededores prefieren ver películas aquí. E incluso desde Mitte and Co., llegar en S-Bahn no es un problema. Los automovilistas encontrarán un montón de plazas de aparcamiento.
Sylvia y Jörg brindan por ocho felices años de matrimonio en el cine al aire libre de Friedrichshagen Foto: Olaf Selchow
LAS VOCES: Sylvia (53) y Jörg (55) celebran su octavo aniversario de boda con la película de Sissi «Corsage» en Friedrichshagen. Trajeron su propio vino para brindar. El cine encuentra a la pareja “muy relajada”. El esposo Jörg agrega solo una pequeña cosa en broma: «Sería incluso mejor si también hubiera cojines de asiento aquí».
Cine infantil a la luz del día en Hasenheide
Cine infantil a la luz del día en Hasenheide Foto: Peter Müller
EL CINE: El lugar más concurrido con tres funciones al día. Una técnica de proyección especial permite el cine al aire libre incluso a la luz del día.
EL LUGAR: Parque público de Hasenheide.
LOS PRECIOS: 9/5 euros.
LA RESTAURACIÓN: Deliciosas limonadas y refrescos de todo tipo.
EL PÚBLICO: El programa de la tarde con películas para niños atrae a familias y público joven. Por la tarde aumenta la edad media.
La maestra Ellen Zander ve «Los sueños son como tigres salvajes» con sus nietas Priska (derecha) y Elda Foto: Peter Müller
LAS VOCES: Ellen Zander (64) está de visita desde Turingia y primero regaló ropa nueva a sus nietas Priska (10) y Elda (3) y luego entradas para el cine. Las chicas están entusiasmadas: «Venimos aquí a menudo y pensamos que el cine es muy agradable».
Friedrichshain tiene un ambiente de picnic
El césped para tomar el sol para su propia manta de picnic es particularmente atractivo Foto: Peter Müller
EL CINE: El clásico con casi 2000 asientos. El césped para tomar el sol para su propia manta de picnic es particularmente atractivo.
EL LUGAR: Parque Público Friedrichshain.
EL PRECIO: 8,50 euros.
LA RESTAURACIÓN: Está expresamente permitido traer tu comida favorita en Tupperware o tu propio vino.
EL PÚBLICO: Un cine para todos.
La familia Zimmermann es un visitante habitual. Foto: Peter Müller
Agnes y Tino (derecha) viajaron desde Reinickendorf y Wandlitz Foto: Peter Müller
LAS VOCES: Con Julius (14), Luis (15), Papa Bert (58) y Grandpa Gerd (83), tres generaciones de los Zimmermann disfrutan del «gran programa en medio del barrio». Agnes (44) y Tino (55) están aquí por primera vez y lo encuentran “muy relajado”.
Encuentra más cines al aire libre geniales aquí
El cine al aire libre de la Berlinale en el «ARTE Sommerkino Kulturforum», con la película «La niña y la araña» Foto: David Heerde
El cine de verano en el Kulturforum ciertamente tiene el escenario más hermoso (foto). Ver películas también es divertido en el Palacio de Charlottenburg. Puedes mirar con auriculares en el cine del patio en Franz-mehring-Platz. El cine móvil conduce alternativamente a Alte Münze, a Klingemühle oa Stuttgarter Platz.
Otras recomendaciones de cine al aire libre incluyen el teatro al aire libre Weißensee, el cine al aire libre Spandau, Schlosspark Biesdorf, el cine al aire libre Insel en Atelier Gardens o en el distrito sureste, así como los cines al aire libre Pompeji, Rehberge y el cine al aire libre del Filmrauschpalast.