Reciba actualizaciones gratuitas de Life & Arts
Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electrónico redondeando lo último Vida y artes noticias cada mañana.
El sábado pasado por la noche, fui al suburbio de Bagnolet, en el este de París, para presenciar los disturbios. La noche anterior, los manifestantes habían quemado una pared de la comisaría local. La imagen se difundió en las redes sociales.
Clase obrera Bagnolet había elegido alcaldes comunistas desde 1928 hasta 2014. Hoy, como la mayoría de los suburbios parisinos, está habitado por una gran variedad de etnias. Uno pensaría que sería la Zona Cero por el tipo de tensiones que provocaron los disturbios, que siguieron al asesinato por parte de un policía de Nahel Merzouk, un joven de 17 años de ascendencia norteafricana.
Pero el sábado, no pude encontrar ningún disturbio. Deambulando, no vi nada más siniestro que un guardia de seguridad apostado afuera de una tienda de kebab. Había casas tan bonitas como en cualquier pueblo francés y un logo de arco iris para el mes del Orgullo estaba grabado en la calle. A un minuto a pie de la comisaría, las terrazas de los cafés de la Place du Centre estaban repletas de lugareños de todos los colores. No pude resistirme: me senté y tomé cerveza y embutidos. Al día siguiente, fui a ver el partido de fútbol de mis hijos en un suburbio cercano de clase media baja. Era otra escena tranquila, con compradores dando vueltas por el mercado de alimentos cubierto.
Por supuesto, los disturbios suburbanos causaron daños terribles. Por supuesto, los suburbios de París, o suburbios, están preocupados. Pero lo que he visto durante años de visitarlos también es cierto: innumerables habitantes de los suburbios llevan una vida feliz. Y hay razones para esperar que aumente la satisfacción. Todo esto importa inmensamente. Alrededor de 10 millones de personas viven en los suburbios parisinos, en comparación con solo 2,1 millones en la ciudad misma. Incluso dejando de lado París propiamente dicho, eso convierte a los suburbios en el área metropolitana más grande de la UE.
El caso del optimismo sobre los suburbios de París requiere mirar más que solo los videos de jóvenes saqueando tiendas y atacando sus propios autobuses, escuelas, ayuntamientos, etcétera. Esta no fue la “revuelta de los suburbios”. Fue un motín por parte de unos adolescentes. La edad promedio de los detenidos era de 17 años.. Y a pesar de lo que dice la extrema derecha, estos niños no son una entidad extranjera que ataca la cultura francesa. Al contrario, nada podría ser más parisino que un levantamiento callejero.
Note también cómo respondieron los adultos suburbanos. La mayoría estaba horrorizada por la violencia y muchos ayudaron a detenerla. Piense en las patrullas nocturnas de los padres en Champigny, los lugareños que usaban jarras o mangueras de jardín para apagar incendios, la mujer que les gritaba a los niños que irrumpían en una escuela: «¡La escuela no!», el padre que alejaba a su hijo de un motín y lo pegaba él en el maletero del coche, o la abuela de Nahel pidiendo que cesen los disturbios. Estas personas sienten que tienen un interés en sus suburbios.
Y no es de extrañar, porque la mayoría de los suburbios han mejorado. En particular, se han vuelto más seguros. La tasa de homicidios de París y algunos suburbios interiores en 1994 fue de 4,8 por 100.000. Hoy, la tasa del Gran París es 1,2, la misma que la de Londres. la ciudad de Nueva York es 5.0. Mientras tanto, el desempleo en Gran París ha caído al 6,6 por cientocerca de un mínimo de 15 años. Muchos empleadores locales no pueden encontrar suficiente personal.
La discriminación francesa crónica contra las minorías étnicas parece estar disminuyendo. La “tolerancia” está en su punto más alto desde que comenzaron las encuestas en 2008, informa la CNCDHComisión Nacional de Derechos Humanos de Francia. Emmanuel Macron expresó su apoyo a la familia de Nahel llamando al asesinato “inexplicable” e “inexcusable”. Por el contrario, durante los disturbios de 2005, el gobierno de entonces simplemente estigmatizó a los alborotadores .
Ahora, la policía de Francia también debe aprender a ser tolerante. Los hombres jóvenes percibidos como árabes o negros fueron detenidos para controles de identidad 20 veces más que otras personas, según un informe de 2017. Casi las tres cuartas partes de los policías activos planearon votar a la extrema derecha en la segunda vuelta presidencial del año pasado., encontró una encuesta de Cevipof. Los principales sindicatos policiales, en lugar de disculparse por el asesinato de Nahel, llamó a los alborotadores “hordas salvajes” y “alimañas”. La forma más rápida de mejorar las relaciones entre la policía y los suburbios sería prohibir los controles de identidad provocativos, liberando a la policía para que se concentre en los delitos reales, dice el sociólogo francés Patrick Weil. Después de que la ciudad de Nueva York eliminó el “detener y registrar” en 2014, iLas tasas de delincuencia durante algunos años alcanzaron mínimos posteriores a la década de 1950..
Dejando a un lado la vigilancia, los suburbios de París deberían seguir mejorando. en que es El mayor proyecto de infraestructura de Europael estado francés está construyendo 68 estaciones de metro suburbano. Algunos abrirán para los Juegos Olímpicos del próximo año., y la mayoría para 2030. Junto con los 750 km de nuevos carriles para bicicletas planificados en la región, las estaciones finalmente unirán París y los suburbios. La separación entre los dos mundos, que a menudo me recuerda la división entre los blancos de Johannesburgo y los negros de Soweto en la Sudáfrica del apartheid de mis abuelos, finalmente podría comenzar a desvanecerse. estoy apostando por el suburbios.
Sigue a Simón en Twitter @KuperSimon y envíele un correo electrónico a [email protected]
Seguir @FTMag en Twitter para enterarte primero de nuestras últimas historias