Eso es lo que pagó Guns N’ Roses por los derechos de imagen de la portada de “Use Your Illusion”, y ahora hay disputa


Guns N’ Roses relanzó sus álbumes hermanos Use Your Illusion I+II (1991) a principios de noviembre. Pero otros participantes del cosmos de GN’R tampoco parecen dejar descansar el tema “Usa tu ilusión”. En septiembre, el entonces manager Alan Niven y el artista Mark Kostabi discutían si la banda pagó demasiado por la portada. Ahora Niven ha reiterado sus acusaciones contra Kostabi y Axl Rose.

La portada de ambos álbumes fue creada por el artista estadounidense Mark Kostabi y muestra un detalle de la pintura “La escuela de Atenas” del pintor renacentista italiano Rafael. Las cubiertas se diferencian únicamente en el color de fondo. El argumento gira en torno a si son propiedad intelectual de Kostabi, porque “solo” modificó las pinturas de Raphael.

Ya en septiembre, el Niven se convirtió en uno Entrevista con “VWMusic” burlándose de la banda pagando demasiado por los derechos de imagen. “La mayor risa para mí fue cuando Axl le pagó a Kostabi $ 75,000 por la portada sin siquiera preguntarme sobre la idea primero”. Rose no entendía que las pinturas eran de dominio público y que la banda no tenía que pagarle nada a Kostabi. .

El propio Kostabi descartó la interpretación de Niven en la sección de comentarios. Artículo de inyección de metal sobre el tema devolver. “Niven está completamente equivocado. Mi pintura, llamada ‘Use Your Illusion’, no era de dominio público”, escribió. “Eso sería exactamente lo mismo que decir que las pinturas más valiosas de Andy Warhol son de dominio público porque Warhol citó la ‘Mona Lisa’ de Da Vinci u otros viejos maestros”.

“Si Axl hubiera usado el original de dominio público del Renacimiento, habría tenido colores apagados y carecía de mi técnica de claroscuro y sfumato en blanco y negro que contrastaba con los colores de serigrafía brillantes simplificados en el fondo”, escribió Kostabi. El título “Use Your Illusion” también es originalmente suyo, e incluso el precio cotizado por Niven es incorrecto. Además, Rose posee los derechos de autor de la imagen de portada. “Fue un gran negocio para todos los involucrados”.

El comentario de Kostabi pasó bastante desapercibido hasta que Metal Injection lo publicó en un nuevo artículo sobre la disputa entre Alan Niven y Axl Rose. citado. Ahora Niven ha respondido con una declaración que el periodista musical Mitch Lafon compartió en Twitter: La fuente del precio de compra es Douglas Goldstein, también ex gerente de GN’R, Niven escribió “Quejarse con él”. La empresa de merchandising Brockum también ha confirmado que las imágenes son de dominio público.

Dicho esto, Niven desafía la noción de arte de Kostabi: “Si el uso de Rafael por parte de Kostabi es ‘transformador’, entonces, en mi humilde opinión, y podría estar equivocado, la ‘ilusión’ es que su arte es de gran valor”. escribió. “También me hicieron entender que Kostabi solo había firmado la ilustración. Por supuesto, podría haber un gran arte en eso”.





ttn-es-30