Por Ralf Kuhling
The BossHoss tienen un nuevo álbum y se van de gira. BZ habló con los vaqueros de la ciudad Alec Völkel y Sascha Vollmer sobre el rock’n’roll, Winnetou, el pegamento climático y por qué Steglitz se está volviendo genial.
Si tanto los fanáticos del rock como los amigos de la música country tienen ojos chispeantes, entonces solo puede haber una banda en el escenario: ¡The BossHoss!
El 28 de octubre, los berlineses subirán al Max-Schmeling-Halle (entradas desde 51,75 euros, www.koka36.de), el viernes se lanzó un nuevo disco con «Electric Horsemen» (Universal), que está repleto de temas divertidos.
BZ conoció al cantante Alec «Boss Burns» Völkel (51) y al guitarrista y cantante Sascha «Hoss Power» Vollmer (51) para una entrevista.
BZ: ¿Fue el álbum el nacimiento más difícil hasta ahora?
Alec Voelkel: No es el más difícil, pero sí el más largo.
Sasha Vollmer: Y eso se debe principalmente a la pandemia. Fuimos cero durante dos años. Apenas el año pasado pudimos tocar en nuestra gira de verano para el álbum «Black is Beautiful» de 2018.
gente: Somos una banda en vivo. Necesitamos una gira para el álbum, un álbum para la gira, para que ambos puedan alimentarse mutuamente. Después de que quedó claro que no podríamos salir por dos años, dijimos: ¡Entonces nada nuevo vendrá por dos años!
Vollmer: Pero aun así trabajamos diligentemente en el nuevo álbum, guardamos un montón de ideas, las dejamos, las retomamos, escribimos nuevas, desenterramos las viejas. Y así sucedió que al final hubiéramos tenido suficientes canciones para dos álbumes. Luego elegimos las mejores doce canciones. Una situación de lujo que nunca antes habíamos tenido.
¿La pandemia y la guerra influyeron en las letras?
gente: Poco, no se han vuelto textos de crisis.
Vollmer: Lo que está pasando políticamente en el mundo no nos pasa de largo. Pero: Vemos nuestro papel en distraer a la gente, prefiriendo llamar su atención sobre las cosas bellas de la vida, para poder olvidar las no tan bellas.
gente: Siento lo mismo acerca de mí mismo como fanático de la música. Cuando consumo música quiero desconectar, buscar refugio. Es rock ‘n’ roll: ¡fuera, música!
Vollmer: Y los temas aquí también son más amantes de la libertad: ¡No hay límites, haz lo tuyo, hazlo! Agregue a eso amor y amistad, por supuesto.
Tomó mucho tiempo: ahora se lanzó el nuevo álbum «Electric Horseman» Foto: Universal
¿Qué tiene de bueno tu ciudad natal de Berlín?
gente: Si está buscando oportunidades para vivir ideas creativas grandes e incluso inusuales, Berlín sigue siendo la única ciudad de Alemania que tiene eso. Tal vez eso tenga algo que ver con el hecho de que esta ciudad aún no está terminada. La apertura del muro, históricamente hablando, no fue hace tanto tiempo.
Y también es difícil decir qué distrito es actualmente el más cool. Eso se mueve de Friedrichshain a Neukölln, luego llega Lichtenberg. Y en algún momento Steglitz también será genial. (risas)
¿Y qué es molesto?
gente: La política en Berlín es un desastre, sin importar quién esté en el poder. Tenemos una increíble cantidad de caos en esta ciudad, ya sea en la política de tránsito o en el llamado giro del tránsito, ya sea en la vivienda, la planificación urbana o un aeropuerto. Siempre es una catástrofe, y primero tienes que superar algo así.
¿Tu base de fans en Berlín es particularmente grande?
gente: Es más o menos el mismo tamaño en todas partes. Aquí no necesariamente nos sentimos héroes locales. El berlinés lo ve de esa manera, que tradicionalmente es bastante relajado de todos modos, no somos nada especial para él. Calibres completamente diferentes corren por aquí, un Brad Pitt está sentado aquí en el italiano.
Volumen: Por ejemplo, cuando estamos en la estación de tren de Würzburg, experimentamos un nivel de atención completamente diferente.
gente: ¡Entonces somos Brad Pitt! (risas)
¿Es más difícil aquí que en otros lugares llenar la sala?
Vollmer: Sorprendentemente, las ventas anticipadas de nuestros conciertos de otoño en Berlín están funcionando mejor en este momento. Normalmente esto sucede más lentamente aquí, al berlinés mimado le gusta decirse a sí mismo: ¡no compre un boleto primero, mejor vea qué bandas están a la vuelta de la esquina!
Si las pegatinas del clima hubieran elegido hoy otras calles, quizás no nos hubiésemos reunido para la entrevista. ¿Qué opinas de sus actividades?
Vollmer: Horrible. Debido a que estas acciones distraen del problema real, crean una anti-actitud desafiante. Realmente solo tienes que imaginar las ambulancias que no llegan a la escena de un accidente y, como resultado, la gente muere.
gente: También me queda claro que de alguna manera tenemos que reconstruir algo en nuestro mundo industrializado, y luego tienes que hacerlo. Pero lo que están haciendo las pegatinas climáticas es solo un trotskista ingenuo posadolescente: ¡Mami, lo quiero así y ahora mismo! Pero la democracia, maldita sea, significa no un pequeño porcentaje de niños pequeños que impulsan su activismo.
¿Qué opinas del debate «Winnetou»?
gente: Espero que los niños todavía puedan disfrazarse de alguna manera en el futuro. Nosotros, los músicos, ya no podríamos hacer música sin esta llamada apropiación cultural. Gran parte de ella se basa en la música negra. Pero siempre lo vi como un intercambio cultural. Cuando integro la música de otros artistas de otras culturas a la mía, no les quito nada, no soy racista, lo aprecio, me inclino ante su cultura.
¿Te gusta reaccionar de forma exagerada?
gente: Sí, estamos en una época en la que hay muchas buenas ideas, pero el péndulo oscila demasiado en una dirección. Tal vez así tenga que ser a veces, tal vez el activismo solo funcione con la exageración. Por otro lado, espero que nos encontremos en algún lugar en el medio saludable en los próximos años.