Un residente local a lo largo de Rondweg van Emmen (N391) estaba tan harto del tráfico a alta velocidad que decidió ayer por la tarde colocar una cámara de velocidad falsa en el borde de la carretera. El hombre ve tráfico acelerando en esta carretera, donde el límite de velocidad es 70. «Será una reducción en el disfrute de vivir».
Por capricho, el hombre, que desea permanecer en el anonimato, decidió ayer por la tarde erigir un poste él mismo. Todavía tenía una vieja tubería de alcantarillado en el jardín, en la que atornilló un trozo de madera con una lente de observación de estrellas. Después de estacionar su camioneta brevemente a lo largo del Rondweg, colocó el conjunto en el borde del Rondweg con la ayuda de un taladro de tierra.
Desde la distancia, la cámara de velocidad parece real y también tiene el efecto deseado para el instalador. Y algo había que hacer, dice. «Si alguien mantiene la velocidad en este camino, es una excepción», dice el hombre. Según él, los automovilistas normalmente manejan un promedio de 100 kilómetros por hora en la carretera. «Simplemente se convirtió en una molestia. Todos se quejan».