El sol pone las cosas difíciles para los para-atletas

Las condiciones de iluminación inusuales en los Juegos Paralímpicos de Beijing son de particular preocupación para los atletas con discapacidad visual antes de que comiencen las competencias el sábado.

“Es muy brillante. No puedo lidiar con eso en absoluto”, dijo el biatleta Nico Messinger, que tiene una visión del dos por ciento, después del entrenamiento: “De todos modos, soy muy sensible a la luz, cuando el sol brilla y se refleja en la nieve. Y tengo la sensación de que el resplandor aquí es aún más fuerte que en otros lugares de competencia”.

El entrenador nacional alpino reacciona sarcásticamente a las condiciones

Eso podría deberse a que “aquí en el estadio no hay árboles que puedan filtrar la luz”, dijo el freiburgués de 27 años: “También he hablado con otros atletas sin discapacidad visual, que también dicen que es muy es deslumbrante”.

Mientras tanto, hubo elogios, con un poco de sarcasmo, del entrenador alpino nacional Justus Wolf por las condiciones alrededor de la pista de carreras. “Como era de esperar”, fueron geniales, dijo Wolf: “Si no tienes límites en la conservación de la naturaleza y el presupuesto, entonces algo así funciona, aunque tienes que preguntarte en términos de sostenibilidad: ¿es necesario?”.



ttn-es-52