Si la gente sólo escucha tu voz, no te juzgarán por tu aspecto, dice el creador de podcasts estadounidense Avery Trufelman al comienzo de la actuación. Verdadero, una mezcla de música en vivo, podcast y participación del público. Al mismo tiempo, las mujeres reciben muchas críticas por su voz, continúa Trufelman: por ejemplo, suenan demasiado chillonas o las frases terminan con demasiada frecuencia de forma interrogativa.
Durante los ensayos de la representación, además de Trufelman, escuchamos a trece mujeres de todo el mundo hablar sobre cómo se considera a las mujeres como intelectualmente inferiores. Algunos entrevistados son conocidos, como la periodista Aldith Hunkar o la profesora Maaike Meijer, otros son desconocidos. Sus voces ya han sido grabadas, los músicos tocan en vivo: el creador Andrea Voets al arpa, Sarah Jeffery a la flauta dulce y George Dumitriu a la viola y la guitarra.
Compartiendo pensamientos
Se permite la presencia de una audiencia durante este ensayo. A mi lado, en la pequeña sala de la sala de conciertos Splendor de Ámsterdam, donde estamos rodeados de cables, altavoces e instrumentos, hay otras tres personas. En ciertos momentos podemos caminar hasta el centro de la sala, tomar un micrófono y compartir nuestros pensamientos y sentimientos sobre lo que escuchamos. Somos entrevistados por uno de los músicos, mientras los otros dos nos acompañan con música improvisada.
Estas piezas también serán grabadas en las funciones que comenzarán en marzo; una semana después se pueden escuchar en el podcast del mismo nombre.
Los tres músicos interpretan a menudo composiciones cálidas y de ensueño. Con estaciones de loop y pedales de guitarra distorsionan sus instrumentos y apilan capas de sonidos uno encima del otro. Sarah Jeffery canta suaves sonidos ah y ooh entre silbidos: una decimoquinta voz femenina que llena tiernamente el espacio. La decoración sonora a veces parece un mar sereno donde te rodean sonidos parecidos a los de las ballenas. Pero también hay partes más siniestras, con fuertes sonidos de drones que envían malestar a través de tu cuerpo.
mundo de la mente
Después del ensayo, Andrea Voets explica que antes tenía una visión idealista de su vida como artista. “Pensé: me convertiré en músico y creador de audio, y entonces todo lo externo ya no importará, porque vivimos en el mundo del espíritu”. Pero esa expectativa no se cumplió. Tuvo y todavía tiene que lidiar con personas que no pueden creer que ella haga su propio trabajo. ‘Piensan que yo sólo toco el arpa y que hay otros que entienden todo el concepto detrás de tal actuación. Verdadero se me ocurrió.’
Innumerables mujeres experimentan el mismo tipo de debilitamiento intelectual: no se las toma en serio, no se las cree, se las humilla, se las pasa por alto o se las ignora. Voets: “Esto te da la sensación de que eres menos importante que los demás”.
En la actuación, por ejemplo, una filósofa se encuentra moviéndose con inquietud en un mundo dominado por los hombres. Se da cuenta de que a esos hombres les parece imposible o incluso ridículo que ella, una mujer gorda, pueda tener pensamientos interesantes.
Según Voets, este debilitamiento intelectual no se destaca lo suficiente en las conversaciones sobre feminismo. ‘Hablamos de sexismo con respecto al cuerpo, pero menos de sexismo con respecto a la mente. Personalmente, lo encuentro mucho más doloroso y limitante. Tenemos una vida y esa vida es terriblemente corta. Es tan injusto que pierdas años y años porque no se cree que seas bueno en tu profesión y no te dan ningún espacio.’
‘Periodismo musical’
En su trabajo, Voets a menudo intenta resaltar los “puntos ciegos emocionales” de la sociedad: temas que afectan a muchas personas, pero que no podemos identificar del todo. Anteriormente creó el podcast y la actuación que lo acompaña. Historia milenaria. En él, entrevistó a millennials rumanos, irlandeses del norte y de Alemania del Este sobre sus vidas y recuerdos: una historia europea de la que muchos europeos occidentales saben poco.
Voets llama “periodismo musical” a la forma en que presenta tales historias. Mezcla música e historias, donde la música no es sólo ruido de fondo. ‘El audio y las entrevistas se refuerzan mutuamente. Sin la combinación la historia no tiene significado.’ Es importante que la música no tenga la misma carga emocional de lo que se dice, para que los sonidos no sean tristes como lo es la historia. ‘Entonces se vuelve rojo sobre rojo. Eso es una payasada. Y también simplemente mala música.’
Consciente de mi voz
De regreso a la sala de ensayo, hay espacio para que el público vuelva a hablar. Decido caminar hacia el medio; Quiero decir que me reconozco en las historias de cómo en la vida sólo se progresa si te adaptas a los hombres. Tan pronto como tomo el micrófono y abro la boca, soy más consciente de mi voz. No como suena, sino que me escuchan. Escucho cómo los instrumentos responden tentadoramente a mis palabras y los sonidos me apoyan, y pienso: aquí es lo que digo lo que importa.
Verdadero, A través de Resonar Producciones. Recorrido del 1/3 al 18/5.
El podcast Verdadero Se puede escuchar en todas las plataformas de podcast a partir del 1/3.
Grabadora de tamaño natural
Sarah Jeffery, una de los músicos en la actuación. Verdadero, toca varias flautas dulces, incluida una Paetzold. Se trata de una flauta de contrabajo de forma cuadrada, que mide aproximadamente la altura del intérprete y se apoya en el suelo. Los compositores contemporáneos adoran este sonido especial. Debido a la forma angular del instrumento y al material de madera contrachapada, a Jeffery le preguntan con frecuencia: “¿Compraste esto en Ikea?”.