Patrick van Aarle (47) de Eindhoven fue el mejor este año en el Gran Dictado de la Lengua Holandesa. Solo cometió un error en el Dictee, que se recitó el sábado por la mañana durante el programa De Taalstaat en NPO Radio 1.
El Groot Dictee fue, al igual que los cuatro años anteriores, escrito por el lingüista de Eindhoven Wim Daniëls.
Error promedio de 7.5
El Groot Dictee de este año fue todo sobre Groningen, porque la transmisión de radio provino del edificio del Foro de Groningen. Veinte holandeses conocidos y veinte oyentes de De Taalstaat, incluido Van Aarle, hicieron el Dictee allí. El expresidente de la Cámara Gerdi Verbeet leyó el texto. Los aficionados también podían participar desde casa.
Entre las personas destacadas, la columnista de Volkskrant Karin Sitalsing y la diputada de VVD Judith Tielen fueron las mejores, ambas con dos errores. Los oyentes participantes de De Taalstaat cometieron un promedio de 7,5 errores, las personas destacadas cometieron un promedio de 15,75 errores.
‘Un dictado debe ser divertido’
Wim Daniëls ya estimó el viernes que el ganador de este año debería tener cinco errores o menos en este Dictee. «Si esa persona tuviera más de quince errores, habría hecho un dictado malo. Un dictado debe ser divertido, debe seguir siendo agradable. Este dictado es factible para alguien que conoce las reglas de ortografía».
Sin embargo, hacer que el dictado estuviera completamente libre de errores fue difícil. «Las reglas ortográficas no siempre son fáciles, a veces incluso un poco inconsistentes. Por ejemplo, escribimos respirar juntos, pero obtenemos el agua por separado. Escribes acuerdo con dos k, pero estás de acuerdo con dos c. Y vacante es con una c, mientras que tú hoy en día se escribe feriado con k. Son cosas extrañas en la ortografía, no se puede razonar.”
¿Te gustaría hacer tú mismo el dictado, pero te has perdido la retransmisión? Aquí encuentras el texto que puedes hacer que alguien te lea.
LEA TAMBIÉN: Wim Daniëls escribió el Groot Dictee: «No debería ser demasiado serio»