Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
El presidente de Taiwán, Lai Ching-te, ha instado a Beijing a cooperar con Taipei y la comunidad internacional para mantener la paz y abordar los desafíos compartidos mientras busca fortalecer la unidad interna y generar apoyo externo frente a las amenazas chinas.
En su primer discurso del Día Nacional desde que asumió el cargo en mayo, Lai afirmó que la República Popular China “no tenía derecho a representar a Taiwán”, pero dijo que estaba dispuesto a trabajar con China para proteger la paz y la prosperidad de los pueblos de ambos lados del Taiwán. Estrecho.
“Países de todo el mundo han apoyado a China, han invertido en China y han ayudado a China en… . . promover el desarrollo económico de China y mejorar su fortaleza nacional”, dijo Lai. “Esto se hizo con la esperanza de que China se uniera al resto del mundo para realizar contribuciones globales. . . y que externamente mantendría la paz”.
Refiriéndose a las guerras en Ucrania y Medio Oriente, añadió: “Esperamos que China esté a la altura de las expectativas de la comunidad internacional. . . que asumirá sus responsabilidades internacionales y, junto con Taiwán, contribuirá a la paz, la seguridad y la prosperidad de la región y del mundo”.
Los diplomáticos extranjeros en Taipei dijeron que el discurso de Lai fue más moderado que su discurso inaugural, que Beijing calificó de provocativo y reaccionó con ejercicios de “castigo”. China reclama a Taiwán como parte de su territorio y ha amenazado con anexarlo con fuerza militar si Taipei se niega a someterse indefinidamente a su control.
China no ha respondido previamente al discurso nacional de un presidente de Taiwán con medidas militares, y Beijing no ha anunciado nuevos ejercicios. Pero funcionarios de seguridad nacional en Taiwán y otros dos países democráticos que desearon no ser identificados dijeron que había indicios de que el ejército chino estaba preparado para realizar una secuela de los ejercicios de mayo.
Estados Unidos instó a Beijing a actuar con moderación. “No hay justificación para que una celebración anual rutinaria se utilice como pretexto para ejercicios militares”, afirmó un alto funcionario estadounidense.
El Ministerio de Defensa de Taiwán dijo que observó 27 aviones militares chinos, nueve buques de guerra chinos y otros cinco buques oficiales chinos participando en patrullas de combate conjuntas en las cercanías de sus aguas y espacio aéreo en las 24 horas hasta el jueves por la mañana. Quince de los aviones militares entraron en la zona de identificación de defensa aérea de Taiwán, una zona de amortiguamiento de alerta temprana autoproclamada.
Los funcionarios taiwaneses dijeron que el discurso de Lai debía ser coherente con su discurso inaugural, en el que prometió “ni ceder ni provocar y mantener el status quo” a través del Estrecho de Taiwán.
Sin embargo, puso mayor énfasis en la República de China, el Estado fundado en China en 1911 tras la primera revolución china, que fue llevada a Taiwán por el Kuomintang nacionalista tras el fin del dominio japonés en 1945. La República de China fue derrocada en China. por la revolución comunista de 1949, pero ha seguido existiendo en Taiwán.
Lai elogió el sueño de los fundadores de la República de China de establecer “una república democrática”. . . una nación de libertad, igualdad y benevolencia”. Pero lamentó que su proyecto estuviera “envuelto en las furiosas llamas de la guerra” y “erosionado bajo un gobierno autoritario”, en referencia a las décadas de dictadura militar de Taiwán bajo el KMT.
Los funcionarios taiwaneses argumentan que el enfoque de Lai en la República de China le roba a Beijing la oportunidad de etiquetarlo como “separatista de la independencia de Taiwán” porque reconoce las raíces chinas del Estado que sobrevive hoy en Taiwán.
Pero también hizo un fuerte llamamiento a sus compatriotas taiwaneses para que se unan para defender su nación independiente de facto.
“La República de China ya ha echado raíces. . . Y la República de China y la República Popular China no están subordinadas entre sí”, afirmó.
“Independientemente del nombre que elijamos para llamar a nuestra nación (República de China, Taiwán o República de China Taiwán), todos debemos compartir convicciones comunes. Nuestra determinación de defender nuestra soberanía nacional permanece sin cambios”.